Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




More "Garbled" Quotes from Famous Books



... at Paris" it is impossible to judge fairly from the garbled fragment of its genuine text, which is all that has come down to us. To Mr. Collier, among numberless other obligations, we owe the discovery of a striking passage excised in the piratical edition which gives us the only version extant of this unlucky play; and which, it must ...
— The Age of Shakespeare • Algernon Charles Swinburne

... a faint indication of what was to follow; and as he had, through the agency of Mr. Morton and others, been able to prevent any but the most garbled statements of these affairs from getting abroad, there was but little danger of their operations being interfered with. Leading articles daily appeared in the public journals (particularly those that circulated amongst the lowest ...
— The Garies and Their Friends • Frank J. Webb

... half-past seven, when the detective took it on himself to entertain the party, and succeeded so well that the entertainment was continued on the veranda for the better part of another hour. Doubled up in his chair, abnormal, weird, he recounted in particular the exploits of Stingaree (included a garbled version of the recent fiasco across the Murray) with a zest only equalled by his confidant undertaking to avenge the death of Robert Duncan before another day was out; all listened in a rapt silence, and the younger men were duly ...
— Stingaree • E. W. (Ernest William) Hornung

... with a furious hatred, if the garbled words that dropped from his smiling lips were to be believed. He hated them individually and nationally. And he sharpened, ostentatiously, a meat-cleaver, and proclaimed his intention of procuring a Jap's head as a trophy, should they ...
— Fire Mountain - A Thrilling Sea Story • Norman Springer

... and, let me say, instructed by the sight. I can now better appreciate and understand the self-confident tone which pronounced upon my state in the eye of heaven—the canting expressions of brotherly love—the irreverent familiarity with which Scripture was quoted, garbled, and tortured to justify dissent, and render disobedience holy—the daring assumption of inquisitorial privileges, and the scorn, the illiberality and self-righteousness, with which my angry, bigoted, and vulgar questioners decided on the merits of every institution that eschewed ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, No. 327 - Vol. 53, January, 1843 • Various

... turn to the uncivilized Indians of America, while we still find legends referring to the Deluge, they are, with one exception, in such garbled and uncouth forms that we can only see glimpses of the truth shining through a ...
— The Antediluvian World • Ignatius Donnelly

... the younger spoke and took up the conversation of the preceding night where he had dropped it. The speech that now passed, however, proceeded on a false foundation, for Raymond only told Arthur what he pleased and garbled the facts by withholding ...
— The Spinners • Eden Phillpotts

... word of comment, and what is given as my "enlarging" is an olla podrida of sentences torn from the context in three different and unconnected passages of this Introduction. The only one of them which has any bearing on the point shews, though garbled, that, in attributing motives, I distinguished between Johnson and ...
— Autobiography, Letters and Literary Remains of Mrs. Piozzi (Thrale) (2nd ed.) (2 vols.) • Mrs. Hester Lynch Piozzi

... much under an interdict in some parts of the South as the Bible is in Italy. It is not allowed in the bookstores, and the greater part of the people hear of it and me only through grossly caricatured representations in the papers, with garbled extracts from the book. ...
— The Life of Harriet Beecher Stowe • Charles Edward Stowe

... person in respectful terms—shares his only loaf with him—and is rewarded by counsel which enables him to bring his adventure to a successful end. In the "Envious Sisters," which I cannot but think Galland has garbled from his original, the eldest clips the beard of the hermit, and presumably the second does the same, since we are told he found the hermit in the like condition (albeit, his beard had been trimmed but a few days before). Each of them receives the same instructions. ...
— Supplemental Nights, Volume 3 • Richard F. Burton

... new world in which he was now living, these two left Philadelphia together one afternoon in the winter. Aileen explained to her mother, who was willing to go and live with Norah, that she had fallen in love with the former banker and wished to marry him. The old lady, gathering only a garbled version of ...
— The Financier • Theodore Dreiser

... second, the copy of "Mariana," of the edition you specify, because Bohn assures me that it is extremely rare, having been suppressed on account of the king-killing doctrines it inculcates, and the subsequent editions being all garbled and incorrect. As you particularly specified that of 1600, of course I would not take any other, and shall still make further attempts to procure that, though Panizzi, the librarian of the British Museum, and Macaulay, who are both friends of mine, and whom I consulted about it, neither ...
— Records of Later Life • Frances Anne Kemble

... recopied, translated, commented on, extracted and abridged, a large part of Pliny's work has gradually passed into folk-keeping, so that through its agency the gipsy fortune-teller of to-day is still reciting garbled versions of the formulae of Aristotle and Hippocrates of two and a ...
— The Legacy of Greece • Various

... idea of England as a hope for the Philippines was borne out by the interest which the British newspapers of Hongkong took in Philippine affairs. They gave accounts of the troubles and picked flaws in the garbled reports which the officials ...
— Lineage, Life, and Labors of Jose Rizal, Philippine Patriot • Austin Craig

... me to keep her for ever in my service, for her to torture my ears incessantly, to infringe all the laws of custom and reason, by a barbarous accumulation of errors of speech, and of garbled expressions tacked together with proverbs dragged out of the gutters of all ...
— The Learned Women • Moliere (Poquelin)

... that," the supervisor grumbled. "Ten or twelve miles from that mountain top to the valley. The ship has garbled their reporting. Probably got behind in reporting and then just decided to skip the journey back, and pick up to make it current. There's going to ...
— Eight Keys to Eden • Mark Irvin Clifton

... narrow sidewalk, exchanging garbled Spanish with old Peralto, the rich native merchant who had just charged him four prices for half a gross of pot-metal hatchets, and abridged English with Rucker, the little German who was Consul ...
— Whirligigs • O. Henry

... with the Spanish officer who had brought the capitulation, giving him a garbled account of his interview with Mahony, and then endeavoring to bribe him to desert to the Austrian cause, insinuating that he had succeeded by this means with Mahony. As the earl expected, he failed to induce the Spaniard to desert, but he succeeded in his purpose of filling his mind with suspicions ...
— The Bravest of the Brave - or, with Peterborough in Spain • G. A. Henty

... quite evident that neither James nor Benjamin had that respect for the "Judgment Seat," which became Christians; but James replied in the Courant to this onslaught, maintaining that Mather had garbled his quotations from the paper, or based his opinion on parts of paragraphs which did not convey the full and correct meaning. He turned the tables upon him, also, by declaring that, while Mather ceased to be a subscriber to his paper, "he sent his ...
— From Boyhood to Manhood • William M. Thayer

... facts of the case; all the stories were wide of the mark, and the general impression given to the public was that in some mysterious way the doctor was responsible for his employer's catastrophic end. There was one garbled account which mentioned her own name—gleaned, most likely, from one of the French servants at the villa—but so far Roger, in his determination to prevent the Press from persecuting her, had kept her well out ...
— Juggernaut • Alice Campbell

... works, remission of sins and grace. But we hope that we have shown clearly enough to godly consciences that these passages are not opposed to our doctrine; that the adversaries wickedly distort the Scriptures to their opinions; that the most of the passages which they cite have been garbled; that, while omitting the clearest passages concerning faith, they only select from the Scriptures passages concerning works, and even these they distort; that everywhere they add certain human opinions to that which the words of Scripture say; that they teach the Law in such a manner as to suppress ...
— The Apology of the Augsburg Confession • Philip Melanchthon

... the garbled impression received, and the unhesitating exultation manifested by some of the Whig leaders, we quote from Lord Campbell: "House of Commons, Friday, May 10, 1839. What do you think? Peel has quarrelled with the Queen, and for the present we are all in again. He insisted ...
— Life of Her Most Gracious Majesty the Queen V.1. • Sarah Tytler

... let a mousing priesthood ply Their garbled text and gloss of sin, And make the lettered scroll deny Its living soul within: Still let the place-fed, titled knave Plead robbery's right with purchased lips, And tell us that our fathers gave For Freedom's pedestal, a slave, The frieze and ...
— The Complete Works of Whittier - The Standard Library Edition with a linked Index • John Greenleaf Whittier

... garbled account of the affair to his father and mother, and excited the indignation of both, ...
— The Tin Box - and What it Contained • Horatio Alger

... September 1749, less than a year before Voltaire's arrival, and at the very period of Frederick's most urgent invitations, we find him using the following language in a letter to Algarotti: 'Voltaire vient de faire un tour qui est indigne.' (He had been showing to all his friends a garbled copy of one of ...
— Books and Characters - French and English • Lytton Strachey

... row in consequence. And, in fact, when we reflect on the amount of fierce attack and recrimination we reflect this unpretending and peaceful little volume elicited after the appearance of the fifth English edition, and the injury which it sustained from garbled and falsified editions, in not less than three unauthorised reprints, it would really seem as if this first edition, which "died a borning," had been typical of the stormy path to which the work ...
— The Breitmann Ballads • Charles G. Leland

... so much," he said, "I'll tell you the whole of it. I don't want the fact garbled, for it is of international importance. Do you know ...
— The Red Cross Girl • Richard Harding Davis

... even obtain this doubtful information till after the discussion was over, and the matter in debate settled. The public, however, were now becoming more enlightened, and withal more curious, and these garbled and stale speeches did not satisfy them;—they longed for a full reporting newspaper, and the printers were encouraged by the general feeling to venture upon giving the proceedings in parliament from week to week, or from day to ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.III. - From George III. to Victoria • E. Farr and E. H. Nolan

... am going over to Grandmother Loomis's house, and I am going to live there a whole year," she declared, in a slow, steady voice. "As you know, I have enough to live on, and—in order that no word of mine can be garbled and twisted as it has been to-night, I speak not at all. Everything which I have to communicate shall be written in black and white, and signed with my own name, and black and white ...
— The Copy-Cat and Other Stories • Mary E. Wilkins Freeman

... prophecies, worthy of close attention. They have significance in our time, though they were grossly garbled by the Jews. The Jews observe that Ham is cursed thrice; this fact they wrest to the glory of their own ...
— Commentary on Genesis, Vol. II - Luther on Sin and the Flood • Martin Luther

... given. This has meant a painstaking reading of every line in every selection and the collation with editions that are trustworthy. Every student of children's literature knows that it has been almost impossible to find exact readings, and that most selections have been distorted and garbled to suit the purposes of editors. No changes from the originals have here been made except to abridge in a few instances where it seemed imperative in a book intended for reading and discussion in classes of both sexes. The editions used and ...
— Types of Children's Literature • Edited by Walter Barnes

... who garbles the passage omits those parts which can be used against his view, and adduces only those parts which support his conclusion. He selects the parts which are good, and rejects those which are bad, for his purpose. When a passage is said to be garbled, it is always implied that the person who quotes it has suppressed a portion which tells against himself; but that portion is, so far as he is concerned, the bad, not the good portion. The secondary and metaphorical ...
— Notes and Queries, Number 233, April 15, 1854 • Various

... precedence to his child. But, when I was a boy, the text and version of Dr. Adam puzzled me not a little; because I could not conceive how Cicero could ever have said, "I and Cicero are well." The garbled citation is now much oftener read than the original. See it in Crombie's Treatise, p. 243; McCulloch's ...
— The Grammar of English Grammars • Goold Brown

... nameless, and his followers repudiated the idea of its having been written by Luke; and regarded even as the earliest testimony for the existence of Luke's Gospel, that testimony is not in confirmation of its genuineness and reliability, but, on the contrary, condemns it as garbled and ...
— The Freethinker's Text Book, Part II. - Christianity: Its Evidences, Its Origin, Its Morality, Its History • Annie Besant

... thought for a moment or two. The words of this fighting savage, Mavovo, even those of them of which I had heard only the translation, garbled and beslavered by the mean comments of the unutterable Sammy, stirred my imagination. Who was I that I should dare to judge of him and his wild, unknown gifts? Who was I that I should mock at him and by my mockery intimate that I believed him ...
— Allan and the Holy Flower • H. Rider Haggard

... in their first youth. Perhaps the sight of exuberant ladies, scantily clad and bulging over the gunwale of a frail craft, provoked the English Princess to a shocked utterance, the account of which, purposely garbled by the Jesuits, spread abroad like wildfire, and caused much unfavourable comment. The lady herself was subject to remark by the Pragers on account of her very decollete dresses after the fashion set by the Court of her father, ...
— From a Terrace in Prague • Lieut.-Col. B. Granville Baker

... had doubtless never read, or had forgotten, the orders published by General Scott upon his capturing the City of Mexico, which show a wonderful insight into civil as well as military command. It was left to the lower portion of the opposition to indulge in caricature, and garbled and distorted paragraphs in reports and published letters, such as a "hasty plate of soup" already mentioned, and his reference to "a fire in the rear," which had reference to the weak sympathy and support he ...
— General Scott • General Marcus J. Wright

... however, might have seen that her father was far more distressed than angry had not Horace promptly angered him by saying he was not surprised. The young fellow's face and the old one's neck were redder before the last was heard of that remark. A garbled paraphrase of the letter was eventually vouchsafed; the boy had made very little improvement, and was not likely to make more while he remained at a school where he was allowed to use any remedy he liked; in fact, until he was taken ...
— The Camera Fiend • E.W. Hornung

... that's his privilege." However, fate has thrown in our way one person whom we will interview, bad form or not. From Chipewyan up the Peace we have traced the story of Louise the Wetigo, taking down at different posts, from the lips of nineteen different people, more or less garbled chapters of it. As great good luck will have it, Louise herself has to-day come in to within six miles of Lesser Slave. We soon make connection with her and at the same time with Archdeacon and Mrs. Scott, who are closely identified with the ...
— The New North • Agnes Deans Cameron

... among individuals and afterwards among large bodies over the world, the religion of—or perhaps one should say the religious approach to the Third State. Books like the Upanishads of the Vedic seers, and the Bhagavat Gita, though garbled and obscured by priestly interferences and mystifications, do undoubtedly represent and give expression to the highest utterance of religious experience to be found anywhere in the world. They are indeed the manuals of human entrance into the cosmic state. But as I say, ...
— Pagan & Christian Creeds - Their Origin and Meaning • Edward Carpenter

... 1662 that "the right coffee powder" was being sold at the Turk's Head coffee house in Exchange Alley for "4s. to 6s. 8d. per pound; that pounded in a mortar, 2s; East India berry, 1s. 6d.; and the right Turkie berry, well garbled [ground] at 3s. The ungarbled [in the bean] for less with directions how to use the same." Chocolate was also to be had at "2s. 6d. the pound; the perfumed from 4s. ...
— All About Coffee • William H. Ukers

... I wrote the enclosed a week ago, and for some weeks before, I have not had a line from you: now, I should be glad to know upon what principle of common or uncommon feeling, you leave me without any information but what I derive from garbled gazettes in English, and abusive ones in Italian (the Germans hating me as a coal-heaver), while all this kick-up has been going on about the play? You SHABBY fellow!!! Were it not for two letters from Douglas Kinnaird, I should have been as ...
— Life of Lord Byron, With His Letters And Journals, Vol. 5 (of 6) • (Lord Byron) George Gordon Byron

... contemporary dissertations are poor laughable things. Believe me, he is well avenged, the little universitarian whom they took for a madman, whom they defied. I have lived, I live, I shall live in a perpetual burst of laughter at their false and garbled erudition. And when I shall be dead, Error,—thanks to the jealous precaution of Neptune taken to isolate his well-beloved Clito from the rest of the world,—Error, I say, will continue to reign as sovereign mistress ...
— Atlantida • Pierre Benoit

... affair, though, thank heaven, there's no disgrace or scandal attached to it, and we must make the best we can of it. I have already sent messengers to the church to disperse the guests as they arrive, and have also sent a statement of the facts to the different papers, so there will be no garbled accounts or misstatements ...
— At the Time Appointed • A. Maynard Barbour

... door, and every sound came clear from the outside. I heard the scuffling of feet, and some confused talk, and presently there stumbled into my house half a dozen wild-looking figures. They blinked in the lamplight, and one begged to know if "Mr. Garbled" were at home. All had decked themselves for this play in what they fancied was the dress of pirates—scarlet sashes, and napkins or turbans round their heads, big boots, and masks over their eyes. I did not recognize ...
— Salute to Adventurers • John Buchan

... and outstripping possibility arises not a little of that strange fascination exercised for nearly two centuries upon the life and literature of Europe by 'The Nights,' even in their mutilated and garbled form. The reader surrenders himself to the spell, feeling almost inclined to inquire, "And why may it not be true?" His brain is dazed and dazzled by the splendors which flash before it, by the sudden procession ...
— Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern, Vol. 7 • Various

... remember concerning these discoveries, and yet what assurance have I that I have got even half of them correct? That I have not remembered what was of least importance, and confused this place with that, and garbled it all so that the next man who comes after me shall call me a liar and laugh at my pretensions? And even though I relate every fact as truly as the Holy Book itself, what will there be left of it by the time it has passed through a hundred sottish brains in Greenland yonder? I tell you, ...
— The Thrall of Leif the Lucky • Ottilie A. Liljencrantz

... appearance: cylinders, steatite or (more commonly) glazed paste, lightly and often scratchily engraved: hard stone seals finely engraved: flattened spheroids in steatite with Hittite symbols on both faces, inscriptions being often garbled. ...
— How to Observe in Archaeology • Various

... of the primitive American Indians adhering quite closely to the events of the past, while the myths that survive at all among the civilized nations of Europe are found in garbled forms, and. only among the ...
— Ragnarok: The Age of Fire and Gravel • Ignatius Donnelly

... (Germ. Orient. Soc.) finds the original in Charlemagne's daughter Emma and his secretary Eginhardt as given in Grimm's Deutsche Sagen. I shall note the points of resemblance as the tale proceeds. The correspondence with the King of France may be a garbled account of the letters which passed between Harun al-Rashid and ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 8 • Richard F. Burton

... movable scenery. There is an attempt toward elaboration of stage effect. "To the King's playhouse—" says Pepys, "a good scene of a town on fire." Women take parts. An avalanche of new plays descends on it. Even the old plays that have survived are garbled to suit ...
— There's Pippins And Cheese To Come • Charles S. Brooks

... knowledge at which Sir Isaac Newton arrived through arduous and circuitous paths. Yet we still look with peculiar veneration on the Wealth of Nations and on the Principia, and should regret to see either of those great works garbled even by the ablest hands. But in works which owe much of their interest to the character and situation of the writers, the case is infinitely stronger. What man of taste and feeling can endure rifacimenti, harmonies, abridgments, expurgated editions? Who ever reads ...
— Critical and Historical Essays Volume 2 • Thomas Babington Macaulay

... theatres beyond delicate limits, and by the cunning strenuous efforts of their "press agents" and others beat the big drum very loudly, sometimes sounding a false note, as when they publish, in advertisements, garbled criticisms upon ...
— Our Stage and Its Critics • "E.F.S." of "The Westminster Gazette"

... course, heard some garbled scandal about his being driven away from home and cut off from Sandhurst by grandfather. I need not ask if you have believed ill of him and I need not say he is absolutely innocent of any wrong or failure whatever. He is not an effeminate coward, he is as brave as a lion. He ...
— Snake and Sword - A Novel • Percival Christopher Wren

... his lampoons and articles; massacred a she liberal (it was thought that no one could lash a woman like Rigby), cut up a rising genius whose politics were different from his own, or scarified some unhappy wretch who had brought his claims before parliament, proving, by garbled extracts from official correspondence that no one could refer to, that the malcontent instead of being a victim, was, on the contrary, a defaulter. Tadpole and Taper would back Rigby for a 'slashing ...
— Coningsby • Benjamin Disraeli

... to lower-case letters; a few very slight typographical errors have been silently corrected. On page 40, line 1, thoroughly reads throughly in the original; and the three lines of Greek on p. 70, somewhat garbled in the original, are given in ...
— A Full Enquiry into the Nature of the Pastoral (1717) • Thomas Purney

... Majesty's Chancellor of the Exchequer to introduce several severe bills against popery, if that is the case; and though he will have the decency to appoint a previous committee of inquiry as to the fact, the committee will be garbled, and the report inflammatory. Leaving this to be settled as he pleases to settle it, I wish to inform you, that, previously to the bill last passed in favour of the Catholics, at the suggestion of Mr. Pitt, and for his satisfaction, the opinions of ...
— Political Pamphlets • George Saintsbury

... this document was ever handed to the reporters for publication; it was read to the meeting by the Secretary; the representatives of the Press took notes, and in the reports of the meeting that subsequently appeared in the local papers the thing was so mixed up and garbled together that the few people who read it could not make head or tail of it. The only thing that was clear was that the society had been doing a great deal of good to someone or other, and that more money was urgently needed to carry on the work. It ...
— The Ragged Trousered Philanthropists • Robert Tressell

... imperfect &c. 651; unfinished; uncompleted &c. (see complete &c. 729); defective, deficient, wanting, lacking, failing; in default, in arrear[obs3]; short of; hollow, meager, lame, halfand-half, perfunctory, sketchy; crude &c. (unprepared) 674. mutilated, garbled, docked, lopped, truncated. in progress, in hand; going on, proceeding. Adv. incompletely &c. adj.; by ...
— Roget's Thesaurus

... very uncomfortable, for I could not decide on the spur of the moment whether it would be more charitable to my friends to tell the truth, or to remain silent and let their affairs be garbled. ...
— A Romantic Young Lady • Robert Grant

... Roger laughed, not at the three Earthworms, but at Astro's sudden eloquence. The giant Venusian cadet usually limited his comments to a gruff Yes or No, or at most, a garbled sentence full of a veteran spaceman's oaths. Then, resuming his stern expression, Roger ...
— Treachery in Outer Space • Carey Rockwell and Louis Glanzman

... stage of maturity will shrivel the least; but, if plucked too soon, it will in a short time, by removal from place to place, become mere dust. Of this defect trial may be made by the hand; but as light pepper may have been mixed with the sound it becomes necessary that the whole should be garbled at the scale by machines constructed for the purpose. Pepper that has fallen to the ground overripe and been gathered from thence will be known by being stripped of its outer coat, and in that state is an inferior ...
— The History of Sumatra - Containing An Account Of The Government, Laws, Customs And - Manners Of The Native Inhabitants • William Marsden

... brightly now, was raised toward the girl. Simultaneously four other eyes arose, one directed at each of the men and the other surveying his bonds and the room in which he was. Then the Vorkul spoke, but his whistling, hissing manner of speech so garbled the barking sounds of the hexan words he was attempting to utter, that Verna's slight knowledge of the language was of no use. She therefore put on one of the headsets, motioning the men to do the same, and approached Kromodeor with the other, repeating the hexan word of friendly import. ...
— Spacehounds of IPC • Edward Elmer Smith

... Innes, Bowling-greenes and Allyes, Alehouses, Tobacco-shops, Highwayes, and Water-passages. Made up and fashioned into Clinches, Bulls, Quirkes, Yerkes, Quips, and Jerkes. Apothegmatically bundled vp and garbled at the request of John Garrett's Ghost." (1635)—such is the elaborate title of the collection of jests made by John Taylor, the Water Poet, which owes very little to preceding English jest-books. The above ...
— The Book of Noodles - Stories Of Simpletons; Or, Fools And Their Follies • W. A. Clouston

... very mistaken impression concerning the views expressed by me, near the close of the session of Synod, was also conveyed by the Report. This I attempted to correct by a note to the editor, but even the right of correcting my own sentiments and language was refused, my note garbled, and, as I thought, my views again misrepresented. More than this, the implied charge is published to the world that I am seeking to excite "dissension among the churches," and "opposition to the constituted authority of Synod."[1] It ...
— History and Ecclesiastical Relations of the Churches of the Presbyterial Order at Amoy, China • J. V. N. Talmage

... orders; ignores capitulation, while paroles were being issued; suppressio veri; mutilates Grant's dispatch for publication; constitutional inability to admit that he was in the wrong; publishes Halleck's "plunder" dispatch in garbled form; evident purpose to humiliate Sherman; makes no public explanation; tells Howard that Sherman had put administration on the defensive; regarded Sherman's convention and dispatch as acts of vanity to be ...
— Military Reminiscences of the Civil War V2 • Jacob Dolson Cox

... of course, the story of Abelard and Heloise. It has many times been falsely told. Portions of it have been omitted, and other portions of it have been garbled. A whole literature has grown up around the subject. It may well be worth our while to clear away the ambiguities and the doubtful points, and once more to tell it simply, without bias, and with a strict adherence to what seems to be the truth ...
— Famous Affinities of History, Vol 1-4, Complete - The Romance of Devotion • Lyndon Orr

... likeness in all the books I have mentioned, that I cannot but believe they are all by the same hand—a belief which I think will be shared by any one who will take the trouble to compare them carefully. But I should advise him to rely on the Newbery editions alone, for grievously garbled versions of nearly every one of these books have been issued from many ...
— Goody Two-Shoes - A Facsimile Reproduction Of The Edition Of 1766 • Anonymous

... would repeat the words, hurling them upon the blackness of the night where, to the accompaniment of the booming surf, they echoed with a majesty and dignity astonishingly impressive. But in the light of day and Sarah Libbie's presence, his sonorous philippic would dwindle away into a jargon of garbled phrases too disjointed and meaningless to carry weight with any woman, let alone the peerless ...
— Flood Tide • Sara Ware Bassett

... my sight, sir! But have it from me first that Rickie and his aunt have both behaved most generously. No, no, Agnes, I'll not be interrupted. Garbled versions must not get about. If the Wonham man is not satisfied now, he must be insatiable. He cannot levy blackmail on us for ever. Sir, I give you two minutes; then you will be expelled ...
— The Longest Journey • E. M. Forster

... and at last he became positively ill. He was depressed by the incessant relentless attacks made upon him through the Waterville Patriot, and by his apparently hopeless outlook. The Patriot published some of his radical utterances much garbled, of course, and called him "an anarchist and a socialist, a fit leader for the repudiating gang of alleged ...
— A Spoil of Office - A Story of the Modern West • Hamlin Garland

... chaos. The newspapers, by government order, were suppressed. The cable station voluntarily refused to send press dispatches to the outside world. Don, Jane and I, through Mr. Dorrance's prominence, had all the reports; but to the public it was only known by whispered, garbled rumor. A panic was impending. The New York liner, that morning of May 15th, was booked beyond capacity. An English ship, anchored out in the open channel outside Hamilton harbor, received passengers up ...
— The White Invaders • Raymond King Cummings

... editor would have chucked it into the waste- basket and advised the young man that journalism was not his forte. It is a rambling fragmentary piece of mental hodge-podge, in which scraps of school book Egyptology, garbled Bible stories, false political economy and fragments of misapplied history tumble over each other like specters in a delirium. It is just such a discourse as one might expect from the lips of a female lieutenant in the Salvation Army who ...
— Volume 1 of Brann The Iconoclast • William Cowper Brann

... they told her, or told her such a garbled story as people in difficulties tell. One day, her own money having been received, and Amelia about to pay it over, she, who had kept an account of the moneys expended by her, proposed to keep a certain portion back out of her ...
— Vanity Fair • William Makepeace Thackeray

... extinguishing. He cast his eyes to the ceiling in such a glance of despair as left me thoughtful. It was as an invocation to Heaven to look down upon the obstinate, ignorant folly of this woman who accounted herself wise and who so garbled the Divine teaching ...
— The Strolling Saint • Raphael Sabatini

... been reversed on technical errors in admitting testimony which should have been affirmed. As time goes on, however, the rule against hearsay evidence, instead of losing its force, is demonstrating its usefulness. The error and injustice that are committed in the public press by inaccurate, garbled and sometimes false statements of facts are increased in their injurious effect by the wider publication that newspapers have today, and the requirement that when a fact is to be proven in court it should be proven by those who have a personal ...
— Ethics in Service • William Howard Taft

... remarkable collection of old English and Scottish Ballads, such as "Chevy Chase," the "Nut Brown Mayde," "Children of the Wood," "Battle of Otterburn," and many more, which but for his labor might easily have perished. We have now much better and more reliable editions of these same ballads; for Percy garbled his materials, adding and subtracting freely, and even inventing a few ballads of his own. Two motives probably influenced him in this. First, the different versions of the same ballad varied greatly; and Percy, in changing them to ...
— English Literature - Its History and Its Significance for the Life of the English Speaking World • William J. Long

... book comes out on February lst. Several of the papers here jokingly alluded to the fact that my article on the Venezuelan boundary had inspired the President's message. Of course you get garbled ideas of things over there and exaggerated ones, as for instance, on the Coxey army. But you never saw anything like the country after that war message. It was like living with a British fleet off Sandy Hook. Everybody talked of it and of nothing else. I went to a dinner of 300 men all of different ...
— Adventures and Letters • Richard Harding Davis

... that as soon as Marian put in an appearance she would hear a garbled tale of woe from her belligerent cousin. Whether Marian would take up the cudgels in her cousin's defense ...
— Jane Allen: Right Guard • Edith Bancroft

... of well established present-day writers, but it does mean that the core of the school reader should be the rich literary heritage that has won recognition for its enduring value. Moreover, these masterpieces must come to the pupil in complete units, not in mere excerpts or garbled "cross-sections"; for the pupil in his school life should gain some real ...
— The Elson Readers, Book 5 • William H. Elson and Christine M. Keck

... Robber," garbled and unsatisfactory as it is in detail and perverted in denouement, presents the interesting combination of the skill-contest between the two thieves (see above), the treachery of one (cf. the Persian Bahar-i-Danush, ...
— Filipino Popular Tales • Dean S. Fansler

... into young men's hands in the street. Henry Varley had already issued one private circular about Mr. Bradlaugh, full of the most brazen falsehoods and the grossest defamation; and containing, as it did, garbled extracts from Mr. Bradlaugh's writings, and artfully-manipulated quotations from books he had never written or published, it undoubtedly did him a serious injury. The new circular was worthy of the author of the first. It was addressed "To the Members of the House of ...
— Prisoner for Blasphemy • G. W. [George William] Foote

... Erasmus dated 5th Oct. 1532, we gather some further particulars about the obnoxious person above referred to. His name was Lambert Campester. Subsequently to his exploit at Paris in printing a garbled edition of the Colloquies, he "fled to Leyden; and pretending to be a great friend of Erasmus, found a patron, from whom having soon stolen 300 crowns, fled, was taken in his flight amongst some girls, and would have been nailed to a cross, had not his sacred Dominican cowl saved him. ...
— Colloquies of Erasmus, Volume I. • Erasmus

... lightning quickness with her daddy's guns, of her accuracy, went softly all about and about, garbled and accentuated. They said she could shoot the studs from the sides of a man's belt and never touch him. They said she could drive a nail farther than the ordinary man could see. They said she could draw so swiftly that the motion of the ...
— Tharon of Lost Valley • Vingie E. Roe

... that the old Greek tales were the garbled gossip of an age-forgotten science of which we have ...
— This Giddy Globe • Oliver Herford

... is a thought,—a life which corresponds to certain lineaments of the Great Whole, of which they have a constant intuition. To them Adultery and the excesses spoken of in Scripture and by the Prophets, often garbled by self-styled scholars, mean the state of those souls which in this world persist in tainting themselves with earthly affections, thus compelling their divorce from Heaven. Clouds signify the veil of the Most High. ...
— Seraphita • Honore de Balzac

... retorted Austin Gerard irritably, "what 'everybody' has heard, but I suppose it's the usual garbled version made up of distorted fact and malicious gossip. That's why I ...
— The Younger Set • Robert W. Chambers

... said. He knew, too, that it would become public property by the morrow. There were those who witnessed the affair who would not be slow in making it known. Perhaps, too, it would come to his mother's ears in a garbled fashion, and would wound her more than if he told ...
— The Day of Judgment • Joseph Hocking

... whom the omnipotence of parliament (no less power presumably being competent) commands to be accounted "gentlemen." Should then my meagre sketches seem but little spiteful, accord me credit for tolerance at the expense of wit, (yea, in mine own garbled satire, hear it Juvenal!) and view them kindly in the same light as you would sundry emasculated extracts from a discreet Family Shakspeare. Indignation ever speaks in short sharp queries; and it is well for the printer's pocket that ...
— The Complete Prose Works of Martin Farquhar Tupper • Martin Farquhar Tupper

... now about nine o'clock, though his activity since early morning made it seem much later to Larry. He knew he had a good story safe in his pocket, and he was pretty sure Peter had only a garbled account, for he could not have gotten the facts so quickly. Nor did he, Larry was sure, have the passenger list, which was the best part of ...
— Larry Dexter's Great Search - or, The Hunt for the Missing Millionaire • Howard R. Garis

... against a form of misunderstanding, which is very prevalent. I find, in fact, that those who endeavour to teach what nature so clearly shows us in this matter, are liable to have their opinions misrepresented and their phraseology garbled, until they seem to say that the structural differences between man and even the highest apes are small and insignificant. Let me take this opportunity then of distinctly asserting, on the contrary, that they are great and significant; that every bone of a ...
— On the Relations of Man to the Lower Animals • Thomas H. Huxley

... gossip of all polite Europe; and Captain Rohrer, having in his mind a purpose to make use of it in leading up to a statement that should be general to the damage of all Frenchwomen, and which a Frenchman might not pass over as he might a jog of the elbow, repeated it with garbled truths to make a scandal of a story which bore none ...
— Monsieur Beaucaire • Booth Tarkington

... the panic spreading; he tried to curb it, and it spread in spite of him. The fugitives were appearing and disappearing like wraiths. Reports back to control cabin took on a frantic note, confused and garbled. Now the second-level bulkheads were being attacked. Over a third of the compartments were leaking ...
— Gold in the Sky • Alan Edward Nourse

... which appeared August 1, 1571, he declares "that either image, the image of God as well as of Satan, is an essence, and that the opposite opinion diminishes the merit of Christ." At the same time he complained that his statements were garbled and misinterpreted by his opponents, that his was the position of the man who asked concerning garlic and received an answer concerning onions, that his opponents were but disputing with ...
— Historical Introductions to the Symbolical Books of the Evangelical Lutheran Church • Friedrich Bente

... Turkish part of Athens was extinct, so that I should not be baulked of the pleasure of entering an Eastern town by an introduction to any garbled or incomplete specimen of one. Smyrna seems to me the most Eastern of all I have seen; as Calais will probably remain to the Englishman the most French town in the world. The jack-boots of the postilions don't seem so huge elsewhere, or the tight stockings of the ...
— Notes on a Journey from Cornhill to Grand Cairo • William Makepeace Thackeray

... families (in Italy, for instance) have been compelled to leave all their property behind them, and fly for their lives before an insolent and unreasoning mob. How he deluges the House with distorted facts and garbled statistics! How he warns noble lords against the wiles of Mazzini, the unscrupulous ambition of Victor Emmanuel, and the headlong ...
— Atlantic Monthly, Vol. 12, August, 1863, No. 70 - A Magazine of Literature, Art, and Politics • Various

... can expect storms, too, within twelve to fifteen hundred hours. Nobody has any idea how bad they'll be. The last periastron was ninety years ago, and we've only been here for sixty-odd; all we have is verbal accounts from memory from the natives, probably garbled and exaggerated. We had pretty bad storms right after transit a year ago; they'll be much worse this time. Thermal convections; air starts to cool when it gets dark, and then heats up ...
— Oomphel in the Sky • Henry Beam Piper

... only wanted to clear up a few points before I see Judge Lee. He has the will, I believe. He will be here to-morrow morning. In the meanwhile, I think I would say nothing, Norma, just because Annie is so upset, and if Leslie heard any garbled ...
— The Beloved Woman • Kathleen Norris

... few brief lines to Barbara Garnet—ahem! Mr. March's throat was absolutely sound, but sometimes, when he wasn't watching, it would clear itself that way. To forestall any rumor that might reach Miss Garnet from Suez, it was but right to send her such a truthfully garbled account of the Ravenels and himself that she would see at a glance how perfectly natural, proper and insignificant it was for him to be lingering in a strange city with a sick bride whom he had once hoped to marry, the bridegroom being sick also ...
— John March, Southerner • George W. Cable

... Commission, but for the dispatches I found time to send in to the Intelligencer. I hardly suppose it is necessary to mention that by now my literary talents could no longer be denied or ignored and that these items were not edited nor garbled but appeared exactly as I had written them, boxed and doubleleaded on page one. Though the matter was really trivial and in confessing it I don't mind admitting all of us are subject to petty vanities ...
— Greener Than You Think • Ward Moore

... with now a touch of vehement excitement, "a garbled, a most cursedly false account of that dinner was given her. It came round to her ears. She listened to it—believed in it—condemned without a hearing. She, who has sworn, not only at the altar, but to me alone, ...
— April's Lady - A Novel • Margaret Wolfe Hungerford

... the whole story of our enterprise, but ridiculously garbled and exaggerated. It says I have headed a new canning company to buck the trust. It tells about George's feud with Marsh, and says we have both been secretly preparing to down him. Good Lord! It's liable to queer us with the bank and ...
— The Silver Horde • Rex Beach

... divinest of lovers, in spite of his forty years and his stalwart proportions, and the balcony scene was an exquisite love-duet that needed not the aid of music to lend it sweetness. But in the Italian version the play was so cut and garbled that there could be little pleasure in listening to it for any one familiar with ...
— Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, April, 1876. • Various

... Paris he was sent for to visit a sick woman. Information having been given to a magistrate which ascribed to him wrong motives, a garbled case was got up, and an order of apprehension was issued from the King. An officer called at the house where the friends were staying to serve the order. Mr. Ireland stepped out and, without mentioning his name, said quietly, "Sir, have you an order for ...
— Fletcher of Madeley • Brigadier Margaret Allen

... "Flim-flam. Miss Tryphosa Hill, garbled reports! The British army never has been beaten, never can be beaten. I belonged to the British army, Miss Hill, I beg pardon, Miss Tryphosa, and know ...
— Two Knapsacks - A Novel of Canadian Summer Life • John Campbell

... entered the house when the door was opened in answer to their knock, withdrew after they had discovered that the ladies who occupied the house were missionaries, nor had anything been removed or injured. But the garbled story, with its misuse of the word "outrage," reached a district in Cape Colony where it did no little mischief in fanning the flames of animosity and rebellion. Thus the reported "outrage" was not ...
— The War in South Africa - Its Cause and Conduct • Arthur Conan Doyle

... confiscated them and placed them among the state archives. For sixty years they remained under lock and key, being seen by only a few privileged persons, among them Marmontel, Duclos, and Voltaire. A garbled version of extracts appeared in 1789, possibly being used as a Revolutionary text. Finally, in 1819, a descendant of the analyst, bearing the same name, obtained permission from Louis XVIII. to set this "prisoner ...
— The Memoirs of Louis XIV., His Court and The Regency, Complete • Duc de Saint-Simon

... Burns's life has been told with such minuteness of detail, that the internal evidence of his poetry would seem only to be called in to verify or correct the verdict of tradition and the garbled gossip of those wise after the fact of his fame. It is so easy after a man has compelled the attention of the world to fill up the empty years of his life when he was all unknown to fame, with illustrative anecdotes and almost forgotten ...
— Robert Burns - Famous Scots Series • Gabriel Setoun

... are sufficiently numerous; if they are very diversified; if they have been collected from such various quarters that they can check and confront each other, so as to do away with all suspicion of their testimony being garbled; and if he who uses them possesses that faculty of generalization, without which nothing great can be achieved, he will hardly fail in bringing some part of his labors to a prosperous issue, provided he devotes all his strength to that one enterprise, postponing to it ...
— Continental Monthly, Vol. 5, Issue 2, February, 1864 • Various

... coachmen. Now, if a lady sets up her carriage with the family crest and fine liveries, why, I should like to know, is the wig of the coachman omitted, and his cocked hat also? It is a kind of shabby, half-ashamed way of doing things—a garbled glory. The cock-hatted, knee-breeched, paste-buckled, horse-hair-wigged coachman, one of the institutions of the aristocracy. If we don't have him complete, we somehow make ourselves ridiculous. If we do ...
— The Potiphar Papers • George William Curtis









Copyright © 2024 Free Translator.org




Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |