FREE TRANSLATOR.ORG • More 'Morning dress' Quotes from Famous Books

... and resembled her companion both in features and expression, for both were noble, both were handsome. The former was attired for the road; the latter had thrown a shawl around her elegant form, and by her morning dress showed that a separation of the two was about to happen. Taking the hand of the gentleman with both her own, as she pressed it with fingers interlocked, the lady said, in a voice of music, and with ...

— Precaution • James Fenimore Cooper

... directly in view of her window. She spends her time in the most exciting observations. The blinds are closed early, and opened late. One day, Caroline, who has arisen at eight o'clock notices, by accident, of course, the maid preparing a bath or a morning dress, a delicious deshabille. Caroline sighs. She lies in ambush like a hunter at the cover; she surprises the young woman, her face actually illuminated with happiness. Finally, by dint of watching the charming couple, she sees the gentleman ...

— Analytical Studies • Honore de Balzac

... instant. We were in a long hall, rather narrow, but with excellent space for a few couples, let alone one. Mlle. de Ste. Valerie came running, her hand in her brother's, a little out of breath from his suddenness, and in the prettiest morning dress of blue muslin. I played my best waltz, and the two waltzed. This is one of the brightest pictures in my book, Melody. The young lady had perfect grace of motion, and had been well taught; I knew less about the matter than I do now, but still enough to recognise fine dancing when I saw it; ...

— Rosin the Beau • Laura Elizabeth Howe Richards

... sentimental way about the desirability of flogging them, and was hopelessly bewildered by the fact that the wives seemed even more angry with him than with their husbands. He was a tall, spruce man, with a twist of black moustache and incomparable morning dress. He looked like a gentleman, and yet, somehow, ...

— The Ball and The Cross • G.K. Chesterton

... answer to this summons. She had changed her morning dress for a purple silk, which was smartly trimmed, but by no means fresh, and she had dressed her hair, and refreshed her complexion by a liberal application of violet powder. She had a look which can only be described as ...

— The Lovels of Arden • M. E. Braddon

... "Never mind your morning dress, my dear: this will cover all," said she, as she assisted Miss Damer with her pelisse; and as she tied the strings of her bonnet, exclaimed, "Now we shall do; but we must go immediately, for the days are short." As they were leaving the room, the elderly female came up to them: "Where are you ...

— The Boarding School • Unknown

... "trades" began to arise. A few cardinal flowers fell like drops of blood before the open windows of the vacant ball-room, in which the step of a solitary servant echoed faintly. It was Maruja's maid, bringing a note to her young mistress, who, in a flounced morning dress, leaned against the window. Maruja took it, glanced at it quietly, folded it in a long fold, and put it openly in her belt. Captain Carroll, from whom it came, might have carried one of his despatches as methodically. The ...

— Maruja • Bret Harte

... agony—that an Englishman never feels so uncomfortable as when dressed differently from his compeers at any kind of social gathering. Mrs. T—— asks you to dinner, and you go clad in the correct costume in deference to the prandial meal, but find all the rest in morning dress. Mrs. G——, on the contrary, sends you a rollicking note to feed with a few friends—no party; and you go straight from office to find a dozen heavily-got-up people sniggering at your frock coat and black tie. However, as I said, on this occasion the lecturer, Dr. Zerffi, was in the ...

— Mystic London: - or, Phases of occult life in the metropolis • Charles Maurice Davies

... a sudden application, than he thanked his friend Jack for the seasonable operation he had performed. Having no longer any just reason to doubt the reality of what appeared so convincingly to his senses, he shifted himself on the instant, not without hurry and trepidation; and, putting on his morning dress, sallied forth to the Bare, in order to deliberate with himself on the important ...

— The Adventures of Peregrine Pickle, Volume I • Tobias Smollett

... in the great and simple "I love." When I came close to Aniela, I noticed that her eyes were brilliant as if from recent slumber; that on her face and the light print dress fell the golden rays of the morning sun filtering through the young leaves; her hair was tied in a loose knot, and the flowing morning dress showed the outline of her shoulders and supple waist, and in its very carelessness had a certain freshness, which enhanced a thousandfold her charm. It did not escape my notice how much smaller than usual she looked ...

— Without Dogma • Henryk Sienkiewicz

... but the women whose quarterings begin with Noah know, as Eleonore did, how to be majestic in spite of a buxom tendency. A philosopher might have pitied Philoxene, while admiring the graceful lines of the bust and the minute care bestowed upon a morning dress, which was worn with the elegance of a queen and the easy grace of a young girl. Her abundant hair, still undyed, was simply wound about her head in plaits; she bared her snowy throat and shoulders, exquisitely modelled, and her celebrated ...

— Modeste Mignon • Honore de Balzac

... subject deeply connected with the honor of her family and the happiness of her son. Immediately on despatching this note, the servants were ordered to uncover the furniture in the drawing-room, while she herself hastened to assume her most becoming morning dress. Her labors were fruitless. "Lady Houstoun would be at home to Mrs. Blakely till noon," was the scarcely courteous reply to her carefully worded note. It was an occasion on which she could not afford to support her pride, and she availed herself of ...

— Evenings at Donaldson Manor - Or, The Christmas Guest • Maria J. McIntosh

... here at any moment.—You are still in your morning dress, my lady. Ought you not to ...

— Minna von Barnhelm • Gotthold Ephraim Lessing

... came Tess. The red curls hung about her shoulders like a vivid velvet mantle, just as Frederick always dreamed of them. But her figure, in her simple morning dress, was fuller and more womanly. Upon her face was an expression of serenity and peace. Ah! The woman was even more lovely than the girl he'd married, and to the love-hungry man, on the great, gray slab of ...

— The Secret of the Storm Country • Grace Miller White

... was a pretty thing to look at, in her delicate blue cambric morning dress, gracefully braided with white, with the fresh rose of recent sleep in her young cheeks, and the gladness of young life in her dark eyes. One might look away from the mountains to look at her; for, after all, the human beauty is the highest. Only, it must express high things, or at ...

— A Summer in Leslie Goldthwaite's Life. • Mrs. A. D. T. Whitney

... coming to her "evenings," to meet her French celebrities. Lady Elgin was domiciled in the old Faubourg Saint Germain, and received every Monday evening from eight to twelve, sans facon, people being in morning dress, and being served with simple refreshment of tea and cakes. Lady Elgin expressed the hope that the Brownings would come to her on every one of these evenings, Mrs. Browning said that she had expected "to ...

— The Brownings - Their Life and Art • Lilian Whiting

... insobriety. A sycophant to those who could serve him and a bully to those who could not, Rigby added the meanness of the social parvenu to the malignity of the political bravo. At a time when men of birth and rank came to the House of Commons in the negligence of morning dress, Rigby was conspicuous for the splendor of his attire, and illuminated the green benches by a costume whose glow of color only faintly attenuated the glowing color of his face. There were baser and darker spirits ready ...

— A History of the Four Georges and of William IV, Volume III (of 4) • Justin McCarthy and Justin Huntly McCarthy

... your countrymen cannot help." This stroke, and another check which I subsequently received, stunned me a good deal; but eight days later I boldly repaired to his chambers on the first floor of No. 1, Inner Temple Lane, and he received me very courteously. His morning dress was sufficiently uncouth; his brown suit of clothes looked very rusty. He had on a little, old, shrivelled, unpowdered wig, which was too small for his head; his shirt-neck and knees of his breeches were loose; his black worsted stockings ill-drawn up; and he had a pair ...

— The World's Greatest Books, Vol IX. • Edited by Arthur Mee and J.A. Hammerton

... he was not still asleep. For, going to the door of the Doctor's room and looking in, he perceived that the shoemaker's bench and tools were put aside again, and that the Doctor himself sat reading at the window. He was in his usual morning dress, and his face (which Mr. Lorry could distinctly see), though still very pale, ...

— A Tale of Two Cities - A Story of the French Revolution • Charles Dickens

... or elaborate toilette, Patty preferred to dress herself, but she submitted to Janet's ministrations, and in a few minutes was hooked into a fresh morning dress ...

— Patty's Butterfly Days • Carolyn Wells

... growth of full-blown SPEAKER in New Parliament. First stage—enters in ordinary morning dress, and seats himself with other Members, diligently trying to look as if he expected nothing to happen. Sore temptation for Members sitting near him. Would like to slap him on the back, and ask how he got on through his Election. Short of that, feel they must ask if he wants a pair? Is he dining ...

— Punch, or the London Charivari, Vol. 103, August 13, 1892 • Various

... I was home again, and Gaston found me, fresh and blooming, in my morning dress, sauntering about with a make-believe nonchalance. I felt confident that old Philippe, who had been taken into my confidence, would not ...

— Letters of Two Brides • Honore de Balzac

... was alone this time. How like herself she looked, handsome and stately, in characteristic elegance of attire and manner both. Her white morning dress floated off in soft edges of lace from her white arms; a shawl of precious texture was gathered loosely about them; on her head, a gossamer web of some fancy manufacture fell off on either side, a mock covering for it. ...

— Melbourne House • Elizabeth Wetherell

... smilingly a night when she had arrived at Madame Garain's at half-past eight. She had feared to cause a scandal. But it was a day of great affairs. Her husband came from the Chamber at nine o'clock only, with Garain. They dined in morning dress. They ...

— The Red Lily, Complete • Anatole France