LAC DYE • FREE TRANSLATOR.ORG • Definition of Lac dye

... husband of those articles which a married woman may use, but which should be forsworn by a widow, as representing the useless vanities of the world. Thus in Saugor the bridegroom presents his bride with new clothes, vermilion for the parting of her hair, a spangle for her forehead, lac dye for her feet, antimony for the eyes, a comb, glass bangles and betel-leaves. In Mandla and Seoni the bridegroom gives a ring, according to the English custom, instead of bangles. When a widow marries a second ...

— The Tribes and Castes of the Central Provinces of India - Volume II • R. V. Russell