"Hindustani" Quotes from Famous Books
 ... is marked by a postposition, ku, as in Hindustani. The plural of pronouns and substantives is formed sometimes by reduplication. Thus ni is "him," while nini is "them;" and Chanaan, Yavnan, Libnan seem to be plural forms ...
— The Seven Great Monarchies Of The Ancient Eastern World, Vol 1. (of 7): Chaldaea • George Rawlinson
... here reproduced he is seen sitting, by his moonshee, a Brahmin of the highest caste,—see the mystic Brahmin thread which the Jesuits were accused of wearing,—from whom he learned Hindustani and, I think, a certain amount of Sanskrit. With the moonshee he had many long talks upon those subjects on which the intellectual Brahmins have discoursed and delighted to discourse ever since the day when Alexander took his bevy of Hellenic Sophists across the Indus. Greeks bursting ...
— The Adventure of Living • John St. Loe Strachey
... the last remnant of his temper. He swore for half an hour in Hindustani, and for another half-hour in English. After that he felt better. And when, at the end of dinner, Sylvia came to him with the absurd request that she might marry Mr. Reginald Dallas he did not have a fit, but merely signified ...
— A Wodehouse Miscellany - Articles & Stories • P. G. Wodehouse
... been my aim to supply a work which will be at once an elementary grammar and a compendium of words and sentences, which will teach the colloquial dialect and yet explain grammatical rules; and for this I have taken as my model the Hindustani Manual ...
— A Manual of the Malay language - With an Introductory Sketch of the Sanskrit Element in Malay • William Edward Maxwell
... Lights of Canopus," a Persian paraphrase; as the "Khirad Afroz," "the lamp of the Understanding," is in Hindustani. ...
— Hindu Literature • Epiphanius Wilson
... literature, East and West; won the Newcastle, and filled a vellum-bound volume—his mother's gift—with verse and sketches in prose, some of which had appeared in the more exclusive weeklies. He had also picked up Hindustani from Dyan, and looked forward to tackling Sanskrit. In the Schools, he had taken a First in Mods; and, with reasonable luck, hoped for a First in the Finals. Once again, parting would be a wrench, but India glowed like a planet on the horizon; and he fully intended to make that interlude ...
— Far to Seek - A Romance of England and India • Maud Diver
... old priest and spoke a few words in Hindustani, which Beatrice did not understand. Immediately the Brahman stood aside, and though his stern, piercing gaze never left her face, she felt that by some means or other his animosity ...
— The Native Born - or, The Rajah's People • I. A. R. Wylie
... that was a gran' fight, yon!" it hiccoughed, then relapsed into dignity and Hindustani. "What a battle we have had, sahib! What a victory we ...
— The Path to Honour • Sydney C. Grier
... was leaning on the rail of the Boldero watching the animals come over the side and laughing to see them turn their heads to listen to what old Yir Massir said to them in Hindustani. He spoke words of comfort, telling them not to be afraid; and they listened. Even Bahut, the big elephant, as the slings tightened and he swung dizzily heavenward, cocked his moth-eaten ears to listen and refrained from whimpering, though the pit of his stomach was ...
— IT and Other Stories • Gouverneur Morris
... love one another. (5) Intensives, by prefixing tim particle kyn, lyn, syn, tyn. Any noun or adjective may be treated as a verbal root by means of a prefix of these five classes. Thus kajia, a quarrel (Hindustani loan word, qazia;) ia kajio, to quarrel with one another; bynta, share; pyn-ia-bynta (reciprocal catmal), to divide between several persons. It should be mentioned with reference to the second class or frequentative verbs, that they sometimes take the prefixes, or particles ...
— The Khasis • P. R. T. Gurdon
... fourth century B.C. it was still spoken. New dialects were engrafted upon it which at length superseded it, though it has continued to be revered as the sacred and literary language of the country. Among the modern tongues of India, the Hindui and the Hindustani may be mentioned; the former, the language of the pure Hindu population, is written in Sanskrit characters; the latter is the language of the Mohammedan Hindus, in which Arabic letters are used. Many of the other dialects spoken and written in Northern India are derived from the Sanskrit. ...
— Handbook of Universal Literature - From The Best and Latest Authorities • Anne C. Lynch Botta
... (official), Marathi (official), Tamil (official), Urdu (official), Gujarati (official), Malayalam (official), Kannada (official), Oriya (official), Punjabi (official), Assamese (official), Kashmiri (official), Sindhi (official), Sanskrit (official), Hindustani a popular variant of Hindu/Urdu, is spoken widely throughout northern India note: 24 languages each spoken by a million or more persons; numerous other languages and dialects, for the ...
— The 1998 CIA World Factbook • United States. Central Intelligence Agency.
... a Sikh?" said the gray-eyed man; and the crowd drew in its breath, for he spoke Hindustani with an accent that very few achieve, even ...
— Winds of the World • Talbot Mundy
... one Amerindian tribe and another—even where they belong to the same language group—is very great—not less than that between German and Latin, or English and French, or even between Russian and Hindustani. This fact—of the widespread Eskimo language—makes some authorities suppose that the presence of the Eskimo in Arctic America cannot be such a very ancient event as, from other evidence, one might believe. Perhaps the bold ...
— Pioneers in Canada • Sir Harry Johnston
... a man who was lying in a little dug-out or toni. When able to speak, he told the serang[44] of the lascars that he was the sole survivor of a bunder-boat which had turned turtle and sunk. He understood nothing but Hindustani.... Miss Brighte pitied the poor wretch but thought he ...
— Driftwood Spars - The Stories of a Man, a Boy, a Woman, and Certain Other People Who - Strangely Met Upon the Sea of Life • Percival Christopher Wren
... splendidly and we were surprised to hear all commands given in English although none of the men could understand that language. This is done to enable British and Indian troops to maneuver together. Captain Clive, himself, spoke Hindustani to his officers. In the evening the men played football on the parade ground and it seemed as though we had suddenly been transported into civilization on the magic carpet ...
— Camps and Trails in China - A Narrative of Exploration, Adventure, and Sport in Little-Known China • Roy Chapman Andrews and Yvette Borup Andrews |
