"Melpomene" Quotes from Famous Books
... contemplation. Why, how now, pedant Phoebus?[71] are you smouching Thaly on her tender lips? There, hoi! peasant, avaunt! Come, pretty short-nosed nymph. O sweet Thalia, I do kiss thy foot. What, Clio? O sweet Clio! Nay, prythee, do not weep, Melpomene. What, Urania, Polyhymnia, and Calliope! let me do reverence to your deities. [PHANTASMA pulls him by the sleeve. I am your holy swain that, night and day, Sit for your sakes, rubbing my wrinkled brow, Studying a month for a epithet. ... — A Select Collection of Old English Plays, Vol. IX • Various
... the minor importance of their work as compared with that of more serious scholars and acted accordingly. The preface to Turbervile's Tragical Tales throws some light on the author's idea of the comparative values of translations. He thought of translating Lucan, but Melpomene appeared to warn him against so ambitious an enterprise, and admitting his unfitness for the task, he applied himself instead to this translation "out of sundry Italians."[307] Anthony Munday apologizes for his "simple translation" of Palmerin d'Oliva by remarking that "to translate ... — Early Theories of Translation • Flora Ross Amos
... answered Erle, who had passed many months among sailors; "and over and above that, I see proofs of a foolish security in England, and of sharp activity in France. Last Monday I was only five miles from Boulogne, on board of our frigate the Melpomene, for I wanted the captain's evidence to help me in my own affairs; and upon my word I was quite amazed at the massing of the French forces there, and the evident readiness of their hundreds of troop-ships. ... — Springhaven - A Tale of the Great War • R. D. Blackmore
... shall comfort me For Silence once departed, For her the cool-tongued, her the tranquil-hearted, Whom evermore I follow wistfully, Wandering Heaven and Earth and Hell and the four seasons through; Thalia, not you, Not you, Melpomene, Not your incomparable feet, O thin Terpsichore, I seek in this great hall, But one more pale, more pensive, most beloved of you all. I seek her from afar, I come from temples where her altars are, From groves that bear her name, Noisy with stricken ... — Second April • Edna St. Vincent Millay |