Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Mufti   Listen
noun
mufti  n.  Ordinary civilian dress when worn by persons who serve in a uniformed service, such as the military or police. It originally was used in reference to British naval or military officers, and originated with the British service in India. (Colloq. Eng.)






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Mufti" Quotes from Famous Books



... military rank, in spite of his mission, was in mufti, and restrained himself from returning the salute when greeted by two fresh young lieutenants from the Embassy and a be-medaled lieutenant colonel in Sov-world uniform, whose tight-waisted tunic reminded Joe of that worn by Colonel Lajos ...
— Frigid Fracas • Dallas McCord Reynolds

... been genial; but when he had grasped the fact that mufti invariably cloaked the British officer, en permission, he had ...
— No Man's Land • H. C. McNeile

... and, what in him is more surprising, to Dissenting preachers. This, however, is a mere trifle. Imaums, Brahmins, priests of Jupiter, priests of Baal, are all to be held sacred. Dryden is blamed for making the Mufti in Don Sebastian talk nonsense. Lee is called to a severe account for his incivility to Tiresias. But the most curious passage is that in which Collier resents some uncivil reflections thrown by Cassandra, in Dryden's Cleomenes, on the calf Apis and his hierophants. The ...
— Critical and Historical Essays Volume 2 • Thomas Babington Macaulay

... to his compartment. Two corners of it were already occupied—the two furthest away from the corridor. One was in possession of a man about forty, with a waxed moustache, having the air of an officer in mufti, the other was taken by a young collegian with a ...
— The Exploits of Juve - Being the Second of the Series of the "Fantmas" Detective Tales • mile Souvestre and Marcel Allain

... puzzled to tell why, or by what right. I was at Hamburg in the autumn of 1856, crossed over to Heligoland one day on a pleasure trip, and lost some money there, at a miniature Roulette table, much frequented by joyous Israelites from the mainland, and English "soldier officers" in mufti. I did not lose much of my temper, however, for the odd, quaint little place pleased me. Not so another Roman citizen, or English travelling gent., who losing, perhaps, seven-and-sixpence, wrote a furious letter to the "Times," complaining of such horrors ...
— The Gaming Table: Its Votaries and Victims - Volume I (of II) • Andrew Steinmetz

... best and wisest man in the whole Standard Oil group of mufti-millionaires a good deal interested in looking into the type-setter (this is private, don't mention it.) He has been searching into that thing for three weeks, and yesterday he said to me, "I find the ...
— Innocents abroad • Mark Twain

... hands into the stocks and beat with a bamboo." From the Normal School of Moscow wrote Professor Ivan Troute: "To make your boys the best of boys, why, just use the knout." From the Muslim School of Cairo wrote the Mufti, Pasha Saido: "Upon the bare soles of their feet give them the bastinado." From the Common School of Berlin wrote Professor Von de Rind: "There's nothing like the old, old way that ever could I find; Just lay them right across your knee ...
— Cole's Funny Picture Book No. 1 • Edward William Cole

... without saying that I speak of the rude multitude, and not of the simple honest hearts who love the good because they find it pleasant, and practise it because in practising it they taste a secret enjoyment. My old mufti of a Tcherkess is one of these. His house, like all good houses in Eastern countries, consists of an inner division reserved for women and children, and an outer pavilion, containing a summer-saloon, and a winter-saloon, with one or two rooms for servants. The ...
— Celebrated Women Travellers of the Nineteenth Century • W. H. Davenport Adams

... general assembly of all the men of the law. There are, I will venture to say, other divisions and subdivisions; for there are the Kanongoes, who hold their places for life, to be the conservators of the canons, customs, and good usages of the country: all these, as well as the Cadi and the Mufti, hold their places and situations, not during the wanton pleasure of the prince, but on permanent and fixed terms for life. All these powers of magistracy, revenue, and law are all different, consequently not delegated in the whole ...
— The Works Of The Right Honourable Edmund Burke, Vol. IX. (of 12) • Edmund Burke

... journey to the Pyramids, occasioned by the course of war, has given an opportunity for the invention of a little piece of romance. Some ingenious people have related that Bonaparte gave audiences to the mufti and ulemas, and that on entering one of the great Pyramids he cried out, "Glory to Allah! God only is God, and Mahomet is his prophet!" Now the fact is, that Bonaparte never even entered the great Pyramid. He never had any thought of entering it:—I certainly ...
— The Memoirs of Napoleon Bonaparte • Bourrienne, Constant, and Stewarton

... if the cat once turned her back, Pray where would be the mice? They'd sally forth from every crack, My very mufti would attack, Spoil all things in a trice! Oddsbodikins! 'tis pretty cool! I'll let him see ...
— The Works of Frederich Schiller in English • Frederich Schiller

... a dainty Parisienne stepped into the compartment. She was clad in a navy blue tailleur with a very smart pair of high navy blue kid boots and small navy blue silk hat. The other occupants of the carriage consisted of a well-to-do old gentleman in mufti, who, I decided, was a commercant de vin, and two French officers, very spick and span, obviously going on leave. La petite dame bien mise, as I christened her, sat in the opposite corner to me, and the following conversation took ...
— Fanny Goes to War • Pat Beauchamp

... turned for testimony to those present and asked them, "What said this man?" and they answered, "He said, 'I slew him.'" "Is the accused in his right mind or Jinn-mad?"[FN355] pursued the Governor; and they said, "In his senses." Then quoth the Governor to the Mufti, "O Efendi, deliver me thine official decision according to that thou heardest from the accused's mouth;" and the Judge pronounced and indited his sentence upon the criminal according to his confession. ...
— Supplemental Nights, Volume 6 • Richard F. Burton

... the very spirit and architectural texture of the Bladesover passages and yards; they had the same smells, the space, the large cleanest and always going to and fro where one met unmistakable Olympians and even more unmistakable valets, butlers, footmen in mufti. There were moments when I seemed to glimpse down areas the white panelling, the very chintz of my mother's ...
— Tono Bungay • H. G. Wells

... dryly; laying out a suit of mufti at the foot of the bed, 'the Old Man and I belong to the same date. I've heard that youngsters save money nowadays. But when I was your age that sort of offer would have hit the mark ...
— Corporal Sam and Other Stories • A. T. Quiller-Couch

... muttered an oath under his breath and nodded to the loitering policeman. The constable immediately sprang into the roadway with arm outstretched, and the cab, which was just gathering way, was pulled up with a jerk. The blue uniform is more useful in some cases than the inconspicuous mufti of the C.I.D. ...
— The Grell Mystery • Frank Froest

... fact, never wears "mufti" except when abroad, and it is doubtful whether anyone in Switzerland or in the South of France would have recognized the Emperor of Austro-Hungary in the elderly gentleman who was there on several occasions, and who wore a black round hat, and a rather ...
— The Secret Memoirs of the Courts of Europe: William II, Germany; Francis Joseph, Austria-Hungary, Volume I. (of 2) • Mme. La Marquise de Fontenoy

... should borrow from other papers. Yet I once heard the manager of what we are pleased to call the leading journal confess he envied the Daily News' side-headings to its leaders, and regretted the impossibility of adapting them for his own journal. That was an opinion delivered in mufti. In full uniform, no manager—certainly no editor—of another morning paper is aware of the existence of the Daily News; the Daily News, on its part, being courageously steeped in equally dense ignorance of the ...
— The Strand Magazine, Volume V, Issue 28, April 1893 - An Illustrated Monthly • Various

... aunt. Your Turks are infidels, and believe not in the grape. Your Mahometan, your Mussulman is a dry stinkard. No offence, aunt. My map says that your Turk is not so honest a man as your Christian—I cannot find by the map that your Mufti is orthodox, whereby it is a plain case that orthodox is a hard word, aunt, and [hiccup] Greek ...
— The Way of the World • William Congreve

... are. All the same, I will call no man "Your Majesty," nor "Your Lordship." For me to meet in my own country a king or a nobleman would require as much preliminary negotiation as an official interview between the Mufti of Moosh and the Ahkoond of Swat. The form of salutation and the style and tide of address would have to be settled definitively and with precision. With some of my most esteemed and patriotic friends the matter is more simple; their generosity in concession fills me with admiration and their forbearance ...
— The Shadow On The Dial, and Other Essays - 1909 • Ambrose Bierce

... of the ninth century of the Hegira, or fifteenth of the Christians, attributes to Gemaleddin, Mufti of Aden, a city of Arabia Felix, who was nearly his contemporary, the first introduction into that country, of drinking coffee. He tells us, that Gemaleddin, having occasion to travel into Persia, during his abode there saw some of his countrymen drinking coffee, ...
— Notes and Queries, No. 2, November 10 1849 • Various

... wonderful history of the dwarf, and we conceived such an affection for him, that no one insulted him any more. On the contrary, we honored him as long as he lived, and bowed as low to him as to Cadi or Mufti. ...
— The Oriental Story Book - A Collection of Tales • Wilhelm Hauff

... most silky and deferential manner—for, though clearly not an archbishop, unless in mufti, this might yet be a person of importance—the painter approached the stranger and tendered ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 153, Sept. 12, 1917 • Various

... police—the Austrian gendarmerie having to be protected by the better classes, who explained to the peasants that it was not right to regard only the uniform of those who had so often maltreated them; yet the gendarmes took the earliest opportunity of getting into mufti. There was also for several months a dearth of detectives. Many of those who had worked under Austria and were more or less criminal, fled at the collapse; others continued to act, but in a half-hearted way. Sixty new detectives ...
— The Birth of Yugoslavia, Volume 2 • Henry Baerlein

... They were not bad masters, and had many friends in Hungary, especially amongst those of the reformed faith, to which I have myself the honour of belonging; those of the reformed faith found the Mufti more tolerant than the Pope. Many Hungarians went with the Turks to the siege of Vienna, whilst Tekeli and his horsemen guarded Hungary for them. A gallant enterprise that siege of Vienna, the last great effort of the Turk; it failed, and he speedily lost Hungary, ...
— The Romany Rye • George Borrow

... that she was the exact figure of the Pasha of Egypt's second wife. He gave Miss Tokely a piece of the sack in which Zuleika was drowned; and he actually persuaded that poor little silly Miss Vain to turn Mahometan, and sent her up to the Turkish ambassador's to look out for a mufti. ...
— The Christmas Books • William Makepeace Thackeray

... again shortly after three o'clock that afternoon, two of our passengers—Russians who looked very much like military men in mufti—cutting things so fine that they were actually compelled to follow after us in a steam launch; and when at length they overtook us, scrambled aboard, and went at once to the cabin which they shared, the skipper, with whom Nakamura and I had become very chummy, caught ...
— Under the Ensign of the Rising Sun - A Story of the Russo-Japanese War • Harry Collingwood

... the tourney: and so long as in truthful prowess I bear me gallantly and gently, who is he that hath a right to unlatch my helmet, or where is the herald that may challenge my rank? Nevertheless, inquisitive, consider the mysteries that lie in the Turkish-looking sobriquet of "Mufti;" its vowels and its consonants are full of strict intention I never saw cause why the most charming of essayists hid himself in "Elia," but he may for all that have had pregnant reasons; even so, (but that slender wit could read my riddle,) you shall perhaps find fault with my Mussulman agnomen; ...
— The Complete Prose Works of Martin Farquhar Tupper • Martin Farquhar Tupper

... friend is on the horns of a dilemma. He pines to go back to broking as sincerely as some men pine to travel or to write poetry, but every time he ventures out in mufti some painful incident warns him what he will have to suffer as a civilian, with his round rosy face, innocent blue eyes, curly hair and bright smile. He hears himself referred to as a chip of the old block. Chance acquaintances ask him if his father or big brothers were at the Front. ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 156, March 19, 1919 • Various

... captain of one of the Atlantic greyhounds prying among the warehouses on West Street, demanding of the merchants: "Anything going my way, this trip?" He would scorn to do it. Before his passengers have passed the custom officers, he is in mufti, and on his way to his villa on Brooklyn Heights, or to the Lambs Club, and until the Blue Peter is again at the fore, little he cares for passengers, mails, or cargo. But the captain of a "coaster" must be sailor and trader, too. He is ...
— The Congo and Coasts of Africa • Richard Harding Davis

... was at once dispatched to the Sultan, and there was held a Council. The problem was grave. To execute Sabbatai—beloved as he was by Jew and Turk alike—would be but to perpetuate the new sect. The Mufti Vanni—a priestly enthusiast—proposed that they should induce him to follow in the footsteps of Nehemiah, and come over to Islam. The suggestion seemed not only shrewd, but tending to the greater glory of Mohammed, the one true Prophet. An aga set out forthwith for Abydos. And so one fine ...
— Dreamers of the Ghetto • I. Zangwill

... to obtain justice. The Guebre Kings had two levee places, the Rozistan (day station) and the Shabistan (night-station - istan or stan being a nominal form of istadan, to stand, as Hindo-stan). Moreover one day in the week the sovereign acted as "Mufti" or ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 1 • Richard F. Burton

... Hard, handsome in the Slavic tradition, dedicated, Ilya Simonov was young for his rank. A plainclothes man, idling a hundred feet down the street, eyed him briefly then turned his attention elsewhere. The two guards at the gate snapped to attention, their eyes straight ahead. Colonel Simonov was in mufti and ...
— Freedom • Dallas McCord Reynolds

... attended with disastrous consequences to his rider. Our hero noticed, that the trio of undergraduates who were walking before him, while they passed others, who were evidently dons, without the slightest notice (being in mufti), yet not only raised their hats to the stout gentleman, but also separated for that purpose, and performed the salute at intervals of about ten yards. And he further remarked, that while the stout gentleman ...
— The Adventures of Mr. Verdant Green • Cuthbert Bede

... ourselves I had thoughts at the time of embracing Mahometanism, for I was deeply struck by the wisdom of their views about marriage. They had made an incredible mistake, however, upon the subject of wine, and this was what the Mufti who attempted to convert me could never get over. Then when old Kleber died and Menou came to the top, I felt that it was time for me to go. It is not for me to speak of my own capacities, monsieur, but you will readily understand that the ...
— The Green Flag • Arthur Conan Doyle

... I ever did," said his friend, "but people look so different in their red coats to what they do in mufti, that there's no such thing as recognising them unless you had a previous acquaintance with them. The fields in Leicestershire are sometimes so large that it requires a residence to get anything like a general knowledge of ...
— Jorrocks' Jaunts and Jollities • Robert Smith Surtees

... on guard seem to have been in mufti, without helmets and shields or their military cloaks, but ...
— Tacitus: The Histories, Volumes I and II • Caius Cornelius Tacitus

... The sanctity of the harem and of the bath had hitherto been held inviolate by even the most despotic of the Ottoman sovereigns; but this sacred barrier was broken through by the unbridled passions of Ibrahim, who at length ventured to seize in the public baths the daughter of the mufti, and, after detaining her for some days in the palace, sent her back with ignominy to her father. This unheard-of outrage at once kindled the smouldering discontent into a flame; the Moslem population rose in instant and universal revolt; and a scene ensued almost without parallel in history—the ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXII. - June, 1843.,Vol. LIII. • Various

... realized, some of them might take it into their heads to explore the topmost room, when the result would be disastrous. Certainly in my mufti I could not get past the next floor just then without exciting fatal notice, and to wait for an opportunity when the coast might be clear was too dangerous, seeing the risk ...
— The Hunt Ball Mystery • Magnay, William

... The Orient Express requires a doctor's certificate that you are free from vermin and infection. For this the doctors naturally charge a heavy fee. For my part I refused to see a doctor and carried the matter off with a high hand at the railway station, where they put me down as "officer in mufti." Apparently officers are exempted from all this. It is only if you happen to be one of the ordinary dirty and despised free citizens of Europe and not a member of any Commission or Red Cross or Y.M.C.A., or military unit—that you go through all ...
— Europe—Whither Bound? - Being Letters of Travel from the Capitals of Europe in the Year 1921 • Stephen Graham

... it was so as to convey its dimensions to the citizens of any other great European country where military service has long been the rule and not the exception, where the people itself is only the army in mufti. In its mere aspect to the eye it was something like an invasion by a strange race. The English professional soldier of our youth had been conspicuous not only by his red coat but by his rarity. When rare ...
— Lord Kitchener • G. K. Chesterton

... at first. But we've been trying it in different costumes since to—to ease the face a little. It looked awful in mufti. ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 152. January 17, 1917 • Various

... British officers travel with ladies, relatives or other, they prefer the simplicity of mufti, and so do I, as a question of taste, ...
— The Shaving of Shagpat • George Meredith

... of infinite determination and self-reliance—the square chin, the steadfast eyes, telling their tale as plainly as print. In India he might have passed for an officer of native cavalry in mufti; but when he spoke he used the curious nasal drawl of the far-out bushman, the slow deliberate speech that comes to men who are used to passing months with the same companions in the unhurried Australian bush. Occasionally he lapsed into reveries, out of which he would ...
— An Outback Marriage • Andrew Barton Paterson

... that's caught the chaps. Behind all their smiling and their boyish gaiety they know that they'll need both patience and love to meet the balance of existence with sweetness and soldierly courage. It won't be so easy to be soldiers when they get back into mufti and go out into the world cripples. Here in their pyjamas in the summer sun, they're making a first class effort. I take another look at them. No, there'll never be any whining ...
— The Glory of the Trenches • Coningsby Dawson

... household during the year; the lime that washes into the mitfere from the terrassed roof, purifies the water, and preserves it from worms and other insects. They have no ornaments in their mosques; but the place where the Mufti or Fakeer reads prayers, is covered with mats or carpets; the rest of the floor is bare, and the respective individuals prostrate themselves on the bare floor, or on an antelope's or Elhorreh[180] skin, or the skin of a lion or tiger, prepared in a superior manner ...
— An Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa • Abd Salam Shabeeny

... Rolandi, erroneously attributed to Turpin archbishop of Rheims (a contemporary of Charlemagne), but probably written two or three hundred years later. The chief of the series are Huon of Bordeaux, Guerin de Monglave, Gaylen Rhetore (in which Charlemagne and his paladins proceed in mufti to the Holy Land), Miles and Ames, Jairdain de Blaves, Doolin de Mayence, Ogier le Danais, and ...
— Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama, Vol 1 - A Revised American Edition of the Reader's Handbook • The Rev. E. Cobham Brewer, LL.D.

... play the grand Mufti; Let's all make a ring; The tallest the Mufti shall play; You must look in his face, And see what he does, And mind what the Mufti shall say. Rad-er-er too tan-da-ro te ...
— Little Songs • Eliza Lee Follen

... Elinor," observed Lily. "There, that's eleven buttons on, and I feel I've earned my dinner. And I'm going to ask Willy Cameron to come here to see me. To dinner. And as he is sure not to have any evening clothes, for one night in their lives the Cardew men are going to dine in mufti. Which is military, you dear old thing, for the everyday clothing that the plain people eat ...
— A Poor Wise Man • Mary Roberts Rinehart

... of a sorceress," remarked Sir Norman, with an air of disappointed criticism, "there is nothing very wonderful about all this. How is it she spaes fortunes any way? As Lilly does by maps and charts; or as these old Eastern mufti do it by magic ...
— The Midnight Queen • May Agnes Fleming

... of the year, were the accession of nine persons to the church at Abeih; and a "fetwa" of the mufti, or Moslem judge, at Beirut, deciding that the Druzes stand in the same relation to the Mohammedan community and law with the Jews, or any Christian sect; i.e. as "infidels;" and, consequently, that a Druze was not subject to prosecution in ...
— History Of The Missions Of The American Board Of Commissioners For Foreign Missions To The Oriental Churches, Volume I. • Rufus Anderson

... similar game of contraries is "The Grand Mufti." The player personating the Grand Mufti stands in the middle or on a chair, and performs whatever action he likes with his hands, arms, head, and legs. With each movement he says, "Thus does the Grand Mufti," or, ...
— What Shall We Do Now?: Five Hundred Games and Pastimes • Dorothy Canfield Fisher

... it also speedily— As truth to say 'twixt you and me, His Highness, heated by your work, Already thinks himself Grand Turk! And you'd have laught, had you seen how He scared the Chancellor just now, When (on his Lordship's entering puft) he Slapt his back and called him "Mufti!" ...
— The Complete Poems of Sir Thomas Moore • Thomas Moore et al

... Livingstone called out from the inner room, where he was donning the "mufti." "He's not so conceited as he might be, considering how the women spoil him; and, lazy as he looks, he is a very fair officer, and goes across country like a bird. Did I ever tell you what ...
— Guy Livingstone; - or, 'Thorough' • George A. Lawrence

... Sheik Gemaleddin Abou Muhammad Bensaid, mufti of Aden, surnamed Aldhabani, from Dhabhan, a small town where he was born, became acquainted with the virtues of coffee on a journey into Abyssinia.[33] Upon his return to Aden, his health became impaired; and remembering the coffee he had seen his ...
— All About Coffee • William H. Ukers

... friend at Vienna. His business was to sit in judgment upon delinquents such as I. He was a spare, austere man, surrounded by a sharp-looking aide-de-camp, several clerks in uniform, and two or three men in mufti, whom I took to be detectives. The inspector who arrested me was present with my open despatch-box and journal. The journal he handed to the aide, who began at once to look it through while his chief was ...
— Tracks of a Rolling Stone • Henry J. Coke

... with some head other than that of him who carried the gun, and the victim—not the assailant—would be sharply reprimanded for omitting to "stand at ease." The marching and the turning movements were comical, too; but practice did much to make perfect the amateur soldiers in mufti. They, naturally, desired a little target practice. With many of them experience in the use of arms had been limited to a snowball, a pop-gun, or a bird-sling; and they were not only dubious of their marksmanship, but fearful that their rifles in the rough and tumble of war's ...
— The Siege of Kimberley • T. Phelan

... watched him through Yasmini's outer door and up the lower stairs before hurrying back to the squadron. And a little later on, being almost as inquisitive as they were careful for their major, the squadron delegated other men, in mufti, to watch for him at the foot of Yasmini's stairs, or as near to the foot as might be, and see him safely home again if they had to fight ...
— Winds of the World • Talbot Mundy

... times in the eats." (I beg the Diary's pardon for the language; I report literally.) "Three times," repeated Bernhardt, "that's the reason he wanted me to appear in mufti. As I went out one of the lackeys said: 'I never ...
— Secret Memoirs: The Story of Louise, Crown Princess • Henry W. Fischer

... company is chosen as Grand Mufti. The others then form a circle with the Grand Mufti in the centre, and every action which he performs, if preceded by the words, "Thus says the Grand Mufti," must be imitated by ...
— Games For All Occasions • Mary E. Blain

... "Yes, even if the Mufti of Constantinople were to send a missionary here, I would provide a place for him to hold forth and not turn him into ...
— From Boyhood to Manhood • William M. Thayer

... Baron are the two harlequins who are exchanging badinage with the group of country girls at the corner. A general pelting of sugarplums salutes the appearance of the Marchese's four-in-hand with the Marchese himself in an odd mufti on the box. ...
— Stray Studies from England and Italy • John Richard Green

... to write this personal narrative I had two main thoughts in mind. My first was that no work written on the World War would be complete without some account of the transference of the soldier back from khaki to mufti; my second, and to my mind the more important, was to show the man himself, suffering from a serious handicap, that one of the greatest truths in this life of ours is: there is nothing that a man cannot do, if he has to. This needs explanation. There are few men ...
— Through St. Dunstan's to Light • James H. Rawlinson

... "The Smoke," as the army has named that city, we proceeded the next morning to 14 Downing Street and sent our names in to the official we had been directed to by the general. He was in mufti, whoever he was, and received us kindly enough. We were closely questioned about our experiences, particularly in relation to our guards, food, treatment, and so on. He also asked us as to the amount ...
— The Escape of a Princess Pat • George Pearson

... medium of a Guild, which was turned into a Municipal Corporation by Edward VI. It boasted bailiff, aldermen, burgesses and chamberlains, and the council met every month in the Guild Hall. Those who accepted office were liable to be heavily mulcted for non-attendance, for attending in mufti, for declining promotion to a more responsible office, or for telling the secrets of the council chamber to those who had no place in it. The Chapel of the Guild, the Guild Hall, and the Grammar School, in ...
— William Shakespeare - His Homes and Haunts • Samuel Levy Bensusan

... against the confederates. He is said to have bribed count Mansfield, president of the council of war at Vienna, to withhold the supplies from prince Eugene in Italy. At the Ottoman Porte he had actually gained over the vizier, who engaged to renew the war with the emperor. But the mufti and all the other great officers were averse to the design, and the vizier fell a sacrifice to their resentment. Louis continued to broil the kingdom of Poland by means of the cardinal-primate. The young ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.II. - From William and Mary to George II. • Tobias Smollett

... 1837 Lord Runswick was killed in a duel by Lieutenant Rondelis, of the deuxieme Spahis. Antoinette's dog had jumped up to play with the lieutenant, who struck it with his cane (for he was "en pekin," it appears—in mufti); and Lord Runswick laid his own cane across the Frenchman's back; and next morning they fought with swords, by the Mare aux Biches, in the Bois de Boulogne—a little secluded, sedgy pool, hardly more than ...
— The Martian • George Du Maurier

... rug was turned down from the face, and he recognised Prince Zastrow. A few minutes later he found himself in the main cabin of the destroyer. The two men who had come in the carriage were sitting at a little table with a man in mufti. This man raised his head and said something. He did not hear the words—but, to his amazement, he recognised the handsome face as that of Prince Oscarovitch, whom he had never seen before he came as his guest to ...
— The Mummy and Miss Nitocris - A Phantasy of the Fourth Dimension • George Griffith

... to say—by a woman. The governor of Karbala determined to arrest her, but, though without a passport, she made good her escape to Baghdad. There she defended her religious position before the chief mufti. The secular authorities, however, ordered her to quit Turkish territory and ...
— The Reconciliation of Races and Religions • Thomas Kelly Cheyne

... other. The house was waking up. Fandor was making up his mind to ring when a motor-car brought a fourth person to the door. It was a young man, smart, distinguished-looking, very fair, wearing a long thin drooping moustache: movements and appearance spoke his profession: an officer in mufti, beyond question. ...
— A Nest of Spies • Pierre Souvestre

... fellow with him. He's in plain clothes. A youngish looking fellow, with a clean shaven face, and a pair of shoulders like an ox. Looks to me like a cavalryman in mufti. He certainly looks as if he ought to have a ...
— The Heart of Unaga • Ridgwell Cullum

... came squeaking out upon the sunny atmosphere. It arrested the attention of a man on the other side of the street— a stranger in strange Lebanon. He wore a suit of Western clothes as a military man wears mufti, if not awkwardly, yet with a manner not wholly natural—the coat too tight across the chest, too short in the body. However, the man was handsome and unusual in his leopard way, with his brown curling hair and well-cared-for moustache. It was ...
— The Judgment House • Gilbert Parker

... ahead, my son; I'll take a gamble on it." (They really talk that way when they travel mufti.) So the salesman induced the New York wholesalers to erect a pyramid of a thousand copies in their respective stores, guaranteeing to take back the books if they were not sold. This was done for the purpose of impressing the buyers for country stores who were flocking ...
— The Building of a Book • Various

... performance of a cross-country flight to a destination named a short time before the start. Cross-country flights were much in fashion, so that pilots were away from the battalion for about half their time. They flew in mufti; Lieutenants Barrington-Kennett and Reynolds more than once got into trouble for being away as much as a week at a time. These absences were sometimes due to engine failure, sometimes (it was believed) to the discovery of a well-provided country house and ...
— The War in the Air; Vol. 1 - The Part played in the Great War by the Royal Air Force • Walter Raleigh

... and grey flannel clothes, walking with the indescribable loose poise of the soldier Englishman, with that air, different from the French, German, what not, because of shoulders ever asserting, through their drill, the right to put on mufti; with that perfectly quiet and modest air of knowing that, whatever might be said, there was only one way of wearing clothes and moving legs. And, as he walked, he smoothed his drooping grey moustache, considering ...
— Forsyte Saga • John Galsworthy

... me," said the boy, who had just passed out of Sandhurst; and was feeling immensely proud of his commission and his sword and all they betokened, although he talked lazily about "cutlery" and the pleasure of getting into mufti, making his mother's ...
— Love of Brothers • Katharine Tynan

... [FN306] The Chief Mufti or Doctor of the Law, an appointment first made by the Osmanli Mohammed II., when he captured Constantinople in A.D. 1453. Before that time the functions were discharged by the Kazi al-Kuzat (Kazi-in-Chief), ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 6 • Richard F. Burton

... the poor Yeomanry at Lindley, and then hastily turned away to something of greater interest. I overheard the foregoing at the Royal Academy, soon after my return from South Africa, last May, and thanked the Fates that I was in mufti. It was to a certain extent indicative of the jaded interest with which the War is now being followed by a large proportion of the public at home, the majority of whom, I presume, have no near or dear ones concerned in the affair; ...
— A Yeoman's Letters - Third Edition • P. T. Ross

... donkey-chair had been left at the yellow-washed mill beneath the grove of silvery-leaved, ever-rustling, balsam poplars. And thence, while Ormiston and Mary sauntered slowly on ahead, the men—Winter in mufti, oblivious of plate-cleaning and cellarage, and the onerous duties of his high estate, Stamp, the water-bailiff, and Moorcock, one of the under-keepers—had carried him across the great green levels. Winter was an old and tried friend, and it was somewhat diverting to behold him ...
— The History of Sir Richard Calmady - A Romance • Lucas Malet

... curly baby-hair and a shiny silk hat with a flat brim. There have been too many young athletes of clean build on view whose nationality, language and the uniforms of powder-blue and khaki could alone decide. The more curious might, perhaps, if the youth were in mufti, cast a downward glance at the boots; but even boots were ceasing to be the sure tell-tale they once used to be. This man descending the stairs with a limp was the Commandant Marnier, of the 193rd Regiment, wounded in 1915, and now attached to the General Staff. He ...
— The Summons • A.E.W. Mason

... about forty Prussian officers in mufti leave Dieppe every morning for England, their object being to visit the military establishments of ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 156, Jan. 29, 1919 • Various

... mufti—yes, you are so: a couple of young swindlers, without a sixpence in your pocket, passing yourselves off as young men of fortune, and walking off through the window without paying ...
— Mr. Midshipman Easy • Captain Frederick Marryat

... had Chamsada arrived in the capital of Egypt, than the Sultan sent for the Mufti and the Cadi for the contract and ceremony of marriage. Their obedience was immediately rewarded by a present of robes and five thousand pieces of gold. The Princess entered the apartment allotted for the nuptials. A crowd of most beautiful slaves, and magnificently dressed, conducted her ...
— Eastern Tales by Many Story Tellers • Various

... accord, Cried Moses and Mufti, Jack and my Lord, Wang-Fong and Il Bondocani— When slow, and heavy, and dead as a dump, They heard a foot begin to stump, Thump! lump! Lump! thump! Like the ...
— The Poetical Works of Thomas Hood • Thomas Hood

... Amurath was pierced in the belly with a mortal wound. [542] The grandson of Othman was mild in his temper, modest in his apparel, and a lover of learning and virtue; but the Moslems were scandalized at his absence from public worship; and he was corrected by the firmness of the mufti, who dared to reject his testimony in a civil cause: a mixture of servitude and freedom not ...
— The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 6 • Edward Gibbon

... years of age. He looked thirty. A serious faced, cadaverous individual, whom, given three guesses you would have judged to be a Scotch free kirk minister in mufti; an actor in the melodramatic line; a food crank. These being the three most serious occupations in ...
— The Man Who Lost Himself • H. De Vere Stacpoole

... cadi, and stated his griefs: the cadi was one of the barber's customers, and refused to hear the case. The wood-cutter applied to a higher judge: he also patronized Ali Sakal, and made light of the complaint. The poor man then appealed to the mufti himself; who, having pondered over the question, at length settled, that it was too difficult a case for him to decide, no provision being made for it in the Koran, and therefore he must put up with his loss. The wood-cutter was ...
— The Adventures of Hajji Baba of Ispahan • James Morier

... of the chauffeur in his appearance, just then. He was wearing a light tweed suit and brown brogues, and his clothes sat upon him with just that touch of familiarity, of negligence, that your professional servant's mufti can never accomplish. ...
— The Jervaise Comedy • J. D. Beresford

... it was high time they learnt better, and said that it was by no means unlawful for virtuous Christians, and such as neither hated nor scorned the Muslimeen, to profit by, or share in their prayers, and that I should sit before the Sheykh's tomb with him and the Mufti; and that du reste, they wished to give thanks for my safe arrival. Such a demonstration of tolerance was not to be resisted. So after going back to rest, and dine in the boat, I returned at nightfall into the town and went to the burial-place. The whole way was lighted up and thronged with ...
— Letters from Egypt • Lucie Duff Gordon

... in uniform. That would have made their arrival far too conspicuous. Dressed as they were, in mufti, even had anyone noted their coming, it could not have been interpreted as anything ...
— The Flying Legion • George Allan England

... about Batty? On me honour, Ned, I've never been so low in kit as I am this season here, not since I was lance sergeant in the Tinth. You're able to pull out your blue uniform, I know, an' b'gad! the uniform of an officer is full dress the worrld over! Look at Batty, half mufti, and his allowance a bit late, me boy. But does Batty despair? By no means. 'Tis at times like this that gaynius rises to ...
— The Girl at the Halfway House • Emerson Hough

... repose his features were regular, and marked with lines of thought. A short, well-trimmed beard, of the type affected by some naval men, gave him a somewhat unusual appearance. Otherwise he carried himself like a British cavalry officer in mufti. ...
— The Stowmarket Mystery - Or, A Legacy of Hate • Louis Tracy

... the 2.10 on Saturday I distribute largesse with a liberal hand. The cabman, feeling that an effort is required of him, mentions that I am the first gentleman he has met that day; he penetrates my mufti and calls me captain, leaving it open whether he regards me as a Salvation Army captain or the captain of a barge. The porters hasten to the door of my cab; there is a little struggle between them as to who shall have the honour ...
— Not that it Matters • A. A. Milne

... a uproar by reason of 2 mighty factions, the Abencerrages, of whilk Abindarrays is the head; and the Zegris, whose head is Mohavide, betuixt whilk 2 the whole toune is divided. It comes to a cruel fight in the spatious place of Viwaramble, notwtstanding what the Mufti wt the Alcoran in his hand could say to dissuade them, who is descryved wt all the ...
— Publications of the Scottish History Society, Vol. 36 • Sir John Lauder

... sunset in the garden below the Trocadero. A tall German officer waited impatiently not far from the bronze of a fierce bull in a secluded corner under the trees; he was plainly an officer although he was clothed in mufti of English make. He was a singularly handsome creature in spite of his too wide hips. A fine, ...
— The Price of Things • Elinor Glyn

... pride of the Scotch nobility. He is called Lord chief Justice; frequent and sudden executions are his passion. Last winter he had intelligence of a spy to come from the French army: the first notice our army had of his arrival, was by seeing him dangle on a gallows in his mufti and boots. One of the surgeons of the army begged the body of a soldier who was hanged for desertion, to dissect: "Well," said Hawley, "but then you shall give me the skeleton to hang up in the guard-room." He is very brave and able; with no small ...
— The Letters of Horace Walpole, Volume 1 • Horace Walpole

... come a hot bath at the hotel—a tremendous scrubbing, and a "rub down," with a big towel—haircuttings, and shaving, and nail cleanings! Then he would get into mufti. He chose, after a careful review, a lounge suit of a grey-blue colour that had been fashionable that summer. It was light, and he had always liked the feel of it on his shoulders. He chose the shirt, collar ...
— "Contemptible" • "Casualty"

... is better far than all the old parade Of tyranny in mufti, and of greed in masquerade; And of this young German Emperor, whatever may be said, Or of his new vagaries, you'll allow he knows his trade, Does this fine young German ...
— Punch, Or The London Charivari, Vol. 100. March 14, 1891. • Various

... reflects on his promise, and sends a false Dream to beguile Agamemnon, promising that now he shall take Troy. Agamemnon, while asleep, is full of hope; but when he wakens he dresses in mufti, in a soft doublet, a cloak, and sandals; takes his sword (swords were then worn as part of civil costume), and the ancestral sceptre, which he wields in peaceful assemblies. Day dawns, and "he bids the heralds...." A break here occurs, ...
— Homer and His Age • Andrew Lang

... course) and one "frier" (a bandy-legged Turkish cook), two Albanian savages, a Tartar, and a Dragoman. My only Englishman departs with this and other letters. The day before yesterday the Waywode (or Governor of Athens) with the Mufti of Thebes (a sort of Mussulman Bishop) supped here and made themselves beastly with raw rum, and the Padre of the convent being as drunk as we, my Attic feast went off with great eclat. I have had a present of a stallion from the Pacha of the Morea. I caught a ...
— The Works Of Lord Byron, Letters and Journals, Vol. 1 • Lord Byron, Edited by Rowland E. Prothero

... sane as you or I. I got to know him well—he was in hospital, with blood-poisoning from panther-bite, for a time—and we became friends. Actual friends, I mean. Used to play golf with him. (You remember the Duri Links.) In mufti, you'd never have dreamed for a moment that he was not a Major or a Colonel. Army life had not coarsened him in the slightest, and he kept some lounge-suits and mess-kit by Poole. Many a good Snob of my acquaintance has left my house under the impression that the Lawrence-Smith he had met there, ...
— Driftwood Spars - The Stories of a Man, a Boy, a Woman, and Certain Other People Who - Strangely Met Upon the Sea of Life • Percival Christopher Wren

... library of a Frenchman [15] would instruct the most learned mufti of the East; and perhaps the Arabs might not find in a single historian so clear and comprehensive a narrative of their own exploits as that which will be deduced in ...
— The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 5 • Edward Gibbon

... o'clock, had just changed into mufti, when the Professor was announced by his servant. Braddock, determined to give his host no chance of denying himself, followed close on the man's heels, and was in the room almost before Sir Frank had read the card. It was a bare room, sparsely furnished, ...
— The Green Mummy • Fergus Hume

... princes of the court being assembled, the mufti and the imans being ready, and ALMORAN seated upon his throne; HAMET and ALMEIDA came forward, and were placed one on the right hand, and the other on the left. The mufti was then advancing, to hear and to record the mutual promise which ...
— Almoran and Hamet • John Hawkesworth

... all kings, more or less. There are orders, gradations, hierarchies, everywhere. In your house and mine there are mysteries unknown to us. I am not going in to the horrid old question of "followers." I don't mean cousins from the country, love-stricken policemen, or gentlemen in mufti from Knightsbridge Barracks; but people who have an occult right on the premises; the uncovenanted servants of the house; gray women who are seen at evening with baskets flitting about area-railings; dingy shawls which drop you furtive curtsies in your neighborhood; demure little Jacks, who ...
— Roundabout Papers • William Makepeace Thackeray

... thin, sun-tanned face, pose, all this was so good that it was saved from the danger of banality only by the mobile black eyes of a keenness that one doesn't meet every day in the south of France and still less in Italy. Another thing was that, viewed as an officer in mufti, he did not look sufficiently professional. That imperfection was ...
— The Arrow of Gold - a story between two notes • Joseph Conrad

... whole he thinks we should find it easier to carry on as a British Empire in uniform than as a German province in mufti. He says that what's wrong with Prussian Militarism is that it is Prussian; to succeed, the thing has to ...
— Punch, or the London Charivari, Volume 150, February 2, 1916 • Various

... and the victims were left hanging for hours as a warning to the population. I have seen a photograph of six natives who suffered the penalty, with their executioners standing at the swinging feet of their victims. Before the first battle of Gaza the Turks brought the rich Mufti of Gaza and his son to Jerusalem, and the Mufti was hanged in the presence of a throng compulsorily assembled to witness the execution. The son was shot. Their only crime was that they were believed to ...
— How Jerusalem Was Won - Being the Record of Allenby's Campaign in Palestine • W.T. Massey

... Pakeha Maori, but which, for some unaccountable reason, is still left undeveloped and neglected, visited only by the wandering whalers (in ever-decreasing numbers) and an occasional trim, business-like, and gentlemanly man-o'-war, that, like a Guardsman strolling the West End in mufti, stalks the sea with never an item of her smart rig deviating by a shade from its ...
— The Cruise of the Cachalot - Round the World After Sperm Whales • Frank T. Bullen

... Koklophti, Koclobski, Kourakin, and Mouskin Pouskin, All proper men of weapons, as e'er scoffed high[380] Against a foe, or ran a sabre through skin: Little cared they for Mahomet or Mufti, Unless to make their kettle-drums a new skin Out of their hides, if parchment had grown dear, And no more ...
— The Works of Lord Byron, Volume 6 • Lord Byron

... bed. We both beg that papa will be careful of his health, not go out too early, nor fret, [Footnote: The Father was strongly disposed to hypochondria.] but laugh and be merry and in good spirits. We think the Mufti H. C. [the Archbishop Hieronymus Colloredo] a MUFF, but we know God to be compassionate, merciful, and loving. I kiss papa's hands a thousand times, and embrace my SISTER MADCAP as often as I have to-day taken snuff. I think I have left my diplomas at home? [his ...
— The Letters of Wolfgang Amadeus Mozart, V.1. • Wolfgang Amadeus Mozart

... said Julie, "five-thirty, and the saints preserve us. Look here, I shall chance it and come in mufti if possible. No one knows ...
— Simon Called Peter • Robert Keable

... The head Mufti had already hurled three fetvas at the head of Shah Mahmud, and just as many armies of valiant Sunnites had invaded the territories of the Shiites. The redoubtable Grand Vizier, Damad Ibrahim, had already wrested from them Tauris, Erivan, Kermandzasahan, ...
— Halil the Pedlar - A Tale of Old Stambul • Mr Jkai

... west. The town of the same name, now called Ilchi, is in an extensive plain on the Khoten river, in lat. 37d N., and lon. 80d 35s E. After the Tungani insurrection against Chinese rule in 1862, the Mufti Haji Habeeboolla was made governor of Khoten, and held the office till he was murdered by Yakoob Beg, who became for a time the conqueror of all Chinese Turkestan. Khoten produces fine linen and cotton stuffs, jade ornaments, copper, grain, and fruits." The name ...
— Record of Buddhistic Kingdoms • Fa-Hien

... events of his life are known to us with any certainty. He was a silk-dealer and a man of considerable means, so that he was able to give his time to legal studies. He lectured at Kufa upon canon law (fiqh) and was a consulting lawyer (mufti), but refused steadily to take any public post. When al-Mansur, however, was building Bagdad (145—140) Abu Hanifa was one of the four overseers whom he appointed over the craftsmen (G. Le Strange, Baghdad during the Abbasid Caliphate, ...
— Project Gutenberg Encyclopedia

... at the old Sikh, who stood beside him, a princely figure of a man, in the magnificent mufti affected by the native cavalry officer—a long coat of peach-coloured brocade, and a ...
— Captain Desmond, V.C. • Maud Diver

... met a verger in mufti, an old bent man, with a chin-beard and knotty hands, English in every vein, in every sinew of his amazingly respectable and venerable body. This worthy he stopped and inquired of him the ...
— In the Wilderness • Robert Hichens

... Seated around the fireplace or against the painted partitions, and standing about in groups, were fishermen in guernseys, ex-fishermen, some bluejackets, and some solid-looking men who were pensioners or sailors in mufti. A couple of repulsive lodging-house keepers (they eat too much that falls from the lodgers' tables) were talking local politics with a foxy-faced young tradesman of the semi-professional sort. The ...
— A Poor Man's House • Stephen Sydney Reynolds

... a few minutes of my arrival. He was accompanied by Constable Bolton with whom I had first visited the Red House. Bolton was now in plain clothes, and he had that fish-out-of-water appearance which characterizes the constable in mufti. Indeed he looked rather dazed, and on arriving before the house he removed his bowler and mopped his red face with a large handkerchief, nodding to me ...
— The Green Eyes of Bast • Sax Rohmer

... right, but it's sick. It's got a nauseous dose of verbiage to spew up—something it's swallowed—something about being too proud to fight.... My brother and I couldn't stand it, so we came to France.... He was in the photo air service. He was in mufti—and about two miles up, I believe. Six Huns went for him.... And winged him. He had to land behind their lines.... In mufti.... Well—I've never found courage to hear the ...
— Barbarians • Robert W. Chambers

... appreciated by all our people, who would possibly have paid him more undivided attention had he not been kind enough to send his band ashore—the first St. Anthony had ever heard. The resplendent uniforms of the members totally eclipsed that of the Duke, who was in "mufti"; but he readily understood that the division of attention was really not attributable to us. He proved to be a thorough good sport and ...
— A Labrador Doctor - The Autobiography of Wilfred Thomason Grenfell • Wilfred Thomason Grenfell

... regarded discreetly and coolly, seems it not but a mad idea, this; that in the broad boundless ocean, one solitary whale, even if encountered, should be thought capable of individual recognition from his hunter, even as a white-bearded Mufti in the thronged thoroughfares of Constantinople? Yes. For the peculiar snow-white brow of Moby Dick, and his snow-white hump, could not but be unmistakable. And have I not tallied the whale, Ahab would mutter to himself, as after poring over his charts till long after midnight he would ...
— Moby Dick; or The Whale • Herman Melville

... exclaimed. "There's something wrong there. The white flag's down, and two fellows in mufti have ...
— The Submarine Hunters - A Story of the Naval Patrol Work in the Great War • Percy F. Westerman

... the seaside, or in communities where golf, wheeling, tennis, yachting or other sports and pastimes are the order of the day, the costumes appropriate for these are in vogue for lounge or morning suits. This is what the English call "mufti." Such costumes are, however, not in ...
— The Complete Bachelor - Manners for Men • Walter Germain

... of Psionics and Parapsychology were interested in him as a source of study-material. Dacre resented a slur upon his son; he and the others were interested in Blanley College as an institution, almost an abstraction. And the major in mufti was probably worrying about the consequences to military security of having a prophet at large. Then a hand gripped his shoulder, and a voice ...
— The Edge of the Knife • Henry Beam Piper

... by way of preface to the statement that on the third of May (vide diary) I went to the club. It was just after lunch and the great smoking-room was full of men in khaki and men in blue and gold, with a sprinkling of men, mostly elderly, in mufti; and from their gilt frames the full-length portraits of departed men of war in gorgeous uniforms looked down superciliously on their more sadly attired descendants. I got into a corner by the door, ...
— The Red Planet • William J. Locke

... whiskers, painted furrows, and other disguises. Should he try to escape also, and avoid the ignominy of a trial? He knew it would be in vain; he knew that, at this moment, he was dogged at the distance of some thirty yards by an amiable policeman in mufti, placed to watch his motions by his two kind bailsmen, who preferred this small expense to the risk of losing a thousand ...
— The Three Clerks • Anthony Trollope

... "In mufti, lad. Put on a gray or dark-coloured suit. Gray is the best; but, above all, don't take a coat with conspicuous buttons or anything to catch the eye, that would be a fatal mistake. Good night, lad; I shall turn in in better spirits ...
— Through Russian Snows - A Story of Napoleon's Retreat from Moscow • G. A Henty

... religious persuasion who might desire to say something to the people at Philadelphia; the design in building not being to accommodate any particular sect, but the inhabitants in general; so that even if the Mufti of Constantinople were to send a missionary to preach Mohammedanism to us, he would find ...
— The Autobiography of Benjamin Franklin • Benjamin Franklin

... motions of the spirit; having 'no use,' as you would say, for 'sentimental nonsense'; accustomed to believe yourself the national spine—your position is unassailable. You will remain the idol of the country—arbiter of law, parson in mufti, darling of the playwright and the novelist—God bless you!—while waters ...
— Forsyte Saga • John Galsworthy

... tall, commanding figure—and stood waiting the approach of the newcomer. The Duke advanced, looking at him enquiringly. A young man, very obviously a soldier in mufti, was hovering in ...
— The Great Impersonation • E. Phillips Oppenheim



Words linked to "Mufti" :   grand mufti, civilian garb, civilian clothing, civilian dress, jurist, legal expert



Copyright © 2024 Free Translator.org