Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Ony   Listen
adjective
Ony  adj.  Any. (Obs.)






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Ony" Quotes from Famous Books



... do naething o' the sort. I wad be keepit back by ony woman. There is many a ceevil word to say to them, that is just time and strength ta'en from study. Maggie kens weel, that when I hae my kirk, she'll be first and foremost wi' me. I'll count nae honor or pleasure worth the having she doesna share. Forbye, sir, when you hae ...
— A Daughter of Fife • Amelia Edith Barr

... willin' ter be laff'd at by ye, nor nobody else,' replied Mulock, rising, and turning fiercely on the planter. 'I'll larrup the d——d 'ooman ony how, and ye, too, ef ye say ...
— The Continental Monthly, Vol 2, No 6, December 1862 - Devoted to Literature and National Policy • Various

... paint her charms to me, I ken that she is fair; I ken her lips might tempt the bee— Her een with stars compare, Such transient gifts I ne'er did prize, My heart they couldna win; I dinna scorn my Jeannie's eyes— But has she ony tin? ...
— Punch, or the London Charivari, Volume 1, Complete • Various

... next day a little privy council was contrived, in which Cicely was summoned again to tell her tale. The ladies declared they had always hoped much from their darling page, in whom they had kept up the true faith, but Sir Andrew Melville shook his head and said: "I'd misdoot ony plot where the little finger of him was. What garred the silly loon call in the young leddy ere he kenned whether she wad ...
— Unknown to History - A Story of the Captivity of Mary of Scotland • Charlotte M. Yonge

... Macintyre, rubbing away as for dear life at her wash-board, upon which the big salt tears were dropping surreptitiously. 'Me no' want to leave this place? I'm no' that fond o't. Sometimes it's a perfect wee hell in this stair; it's no' guid for Tammy or ony wean. 'Deed, it's no' guid for onybody livin' in sic a place; but if ye are puir, an' tryin' to live decent, ye jist have to pit up wi' what ye can pay for. Ay, I'll come fast enough, an' thank ye kindly. But ye micht get a mair ...
— The Guinea Stamp - A Tale of Modern Glasgow • Annie S. Swan

... Glasgow when some of the Baillie's enemies had cast in his teeth his kinship with the famous outlaw. 'I tauld them,' said the Baillie, 'that barring what Rob had dune again the law, and that some three or four men had come to their deaths by him, he was an honester man than stude on ony of their shanks.'" This ended the incident, so far as ...
— Autobiography of Seventy Years, Vol. 1-2 • George Hoar

... belt be jolly well blowed! Honest JOHN don't believe a word 'e sez—it's ony his narsty spite. Makes hisself the wiaduck for the 'Arwarden Gang's witrol and winegar, e' do. In course I wos one o' the Old 'Un's Company, wus luck! But I've larned a bit since then. Wot do you think? When I larruped my old pals, and called 'em mugs, messers, and ...
— Punch, Or The London Charivari, Vol. 101, November 7, 1891 • Various

... played upov a triangle?' Well, at last they agreed that th' best way would be to have some sort of a barrel-organ—one o' thoose that they winden up at th' side, an' then they play'n o' theirsel, beawt ony fingerin' or blowin'. So they ordert one made, wi' some favour-ite tunes in—'Burton,' and 'Liddy,' an' 'French,' an' 'Owd York,' an' sich like. Well, it seems that Robin o' Sceawter's, th' carrier—his feyther went by th' name o' 'Cowd an' Hungry;' he're a quarryman ...
— Th' Barrel Organ • Edwin Waugh

... a shocked glance at Mr. Franklin. "Wot's wrong wi' a bit of grub, ony ways? A very nice-spoken young gent kem 'ere twiced, an' axed for Mr. Peters the second time. He's a friend o' Mr. ...
— The Postmaster's Daughter • Louis Tracy

... nedes knowe your hevynesse. I have pyte to se you in ony dystresse. If ony have you wronged ye shall revenged be, Though I on the grounde be slayne for the, Though that I knowe ...
— The Growth of English Drama • Arnold Wynne

... had compassion on him, and said, 'Tell me, gudeman, if you are really out of your mind. I'll befriend you.' He confessed that he only feigned insanity, because he had a wife and three bairns at home who would starve if he were sent to the army. 'Dinna say onything mair to ony body,' said the kind-hearted sergeant. He then said to the commanding officer, 'They have given us a man clean out of his mind: I can do nothing with the like o' him,' The officer went to him and gave him three shillings, saying, 'Tak' that, gudeman, ...
— The Personal Life Of David Livingstone • William Garden Blaikie

... of our Souerane lordis Chapell Rial as the layf of the vicarages that are incorporat tharto, this is, tharfor, that ze assygne and mak ouyr vicar of Creyf als meikle zeyrly to his pensioun of the fructis o' the sayd vicarage to sustene him and serve the cuyr as ony of the vicarages of Balmaclellene, Suchwych, or Kellis has, with ane manse, zard, and gleyb and twa akaris of the kyrk-land callyt 'For,' next adjacent to the sayd kyrk, wyth certain gress soums for gudying of ...
— Chronicles of Strathearn • Various

... ne drede it; ye bileuen in God, and bileeue ye in me. In the hous of my Fadir ben manye dwellingis; if ony thinge lasse, I hadde seid to you; for I go to make readi to you a place. And if I go to make redy to you a place, eftsoone I come, and I schal take you to my silf, that where I am, ye be." John ...
— Mistress Margery • Emily Sarah Holt

... entrance of the abbey; but a very curious placard, a copy of which, in Caxton's largest type, is now at Oxford in the late Mr. Douce's library, shows that he printed in the Almonry. It is as follows: "If it plese any man spirituel or temporel to bye ony Pyes of two and thre comemoracions of Salisburi vse emprynted, after the forme of this present lettre whiche ben wel and truly correct, late hym come to Westmonester in to the Almonesrye at the reed pole and he shal have ...
— Great Men and Famous Women. Vol. 5 of 8 • Various

... ther aint no shops as want kids squallin round, as fer as I can make out. An Jimmy's a limb, as boys mos'ly are in my egsperience. Larst week 'e give the biby a 'alfpenny and two o' my biggest buttons to swaller, an I ony jest smacked 'em out of 'er in time. Ther'd be murder done if I was to leave 'em. An 'ow 'ud I be able to pay anyone fer lookin' after em? I can't git much, yer know, shop or no shop. I aint wot ...
— Sir George Tressady, Vol. II • Mrs. Humphry Ward

... it's just nae manner o' use thinkin' o' ony sic a thing. The doctor he's that set against Mr. Davidson that ye micht as weel try to move Ben Lomond ...
— Hunter's Marjory - A Story for Girls • Margaret Bruce Clarke

... breed-an'-butter. It's no' mainners; an' yer Aunt Purdie's rale partecclar. An' yer no' to dicht yer mooth wi' yer cuff—mind that. Ye're to tak' yer hanky an' let on ye're jist gi'ein' yer nib a bit wipe. An' ye're no' to scale yer tea nor sup the sugar if ony's left in yer cup when ye're dune drinkin'. An' if ye drap yer piece on the floor ye're no' to gang efter it; ye're jist to let on ye've ett it. ...
— Quit Your Worrying! • George Wharton James

... story from the butler, "and she spoke loike a quane. 'I can take nothing for returning what doesn't belong to me, ma'am. I am but doing my jooty. But if ye plaze, would ye be lookin' over these recommends av mine—they're from furriners—and if yez be havin' ony friends who be wanting a maid and yez might be so good as to recommind me, I'd be thankin' of yez, for it's wurrk I wants.' Think av that now. Only wurrk! Who says there arn't honest servin' gurrls, nowadays? The mistress was that pleased with her morals an' her manners—so loidy-loike!—she gave ...
— A Man and His Money • Frederic Stewart Isham

... beginning of a word, as ngeeyes, has a peculiar sound, which can be got very closely by putting oo before it, as oong-ee', and articulating it quickly as ony syllable. At the end of a word or syllable it has substantially the sound of ng in ...
— The Gundungurra Language • R. H. Mathews

... like it? I wouldn't have missed it for a month's wage. Just think on it! The judge gets up and says as 'ow he canna go ony further 'cause ...
— The Day of Judgment • Joseph Hocking

... his nest in a post-oak. Dey was more of 'em, but I couldn't git ony dis one. I'm a-gwine to raise him if mammy'll let me. But I mout sell him, if I ...
— Golden Days for Boys and Girls - Volume VIII, No 25: May 21, 1887 • Various

... knos as I'm ony a mere Hed Waiter, and, therefore, not xpected to have any werry fine feelings, like my betters ...
— Punch, Or The London Charivari, Vol. 99., December 6, 1890 • Various

... is a clever lad; Last neet he fuddled all he had; This morn he wasna very bad; He looked the best of ony! ...
— The Beautiful Wretch; The Pupil of Aurelius; and The Four Macnicols • William Black

... prefaces, that he is a water-drinker—and its weel seen on him.—There was a sair want of speerit through the haill o' yon lang "Excursion." If he had just made the paragraphs about ae half shorter, and at the end of every ane taen a caulker, like ony ither man engaged in geyan sair and heavy wark, think na ye that his "Excursion" would hae been ...
— Famous Reviews • Editor: R. Brimley Johnson

... to run Samson down and they got done up, an' would a stayed don ony for a nat'ral weakness on his part. An' Adam would a loafed in Eden yit it ony for a leetle failing, which we all onder stand. An' it aint $5,000 I'll take ...
— Wild Animals I Have Known • Ernest Thompson Seton

... 12 to page 22, inclusively, will shew that this library contained some very first-rate rarities. When the dramatic collector enters upon page 23, (to the end of the volume, p. 71) I will allow him to indulge in all the mania of this department of literature, "withouten ony grudgynge." He may also ring as many peals as it pleaseth him, upon discovering that he possesses all the copies of a dramatic author, ycleped George Peele, that are notified at nos. 923-4! Henderson's library was, without doubt, an extraordinary one. As we are upon Dramatic Libraries, ...
— Bibliomania; or Book-Madness - A Bibliographical Romance • Thomas Frognall Dibdin

... a broad Scotch accent behind him; "and I canna see ony objection to giein' things their ...
— Charles O'Malley, The Irish Dragoon, Volume 2 (of 2) • Charles Lever

... prefers the Summer, POLLY, wich I mean dear Lady JUNE. Anti-Crinerline be jiggered! I've got one dear mother wore, Though the steels is a bit twisted, and the stuff a trifle tore, I can fake it up, when Fashion gives the watch-word, I've no doubt, And I ony wish 'twould come, dear, with my first fine Sunday hout. Drat these sniffy snapping Leaguers! Ho! they fancy they're high-tone, But I'll give 'em the straight griffin. Leave our petticuts alone! They may take it from me, POLLY, they'll soon drop their bloomin' ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 104, February 18, 1893 • Various

... praesepio, And schynis as the Sone, Matris in gremio, Alpha es et O, Alpha es et O. O Jesu parvule! I thrist sore efter the, |45| Confort my hart and mynde, O puer optime, God of all grace sa kynde, et princeps gloriae Trahe me post te, Trahe me post te. Ubi sunt gaudia, in ony place bot thair, Quhair that the Angellis sing Nova cantica, Bot and the bellis ring in regis curia, God gif I war thair, God gif ...
— Christmas in Ritual and Tradition, Christian and Pagan • Clement A. Miles

... but after a while the nerves fail to respond and the action of the heart becomes slow and the beats below normal. The explosion of a "Jack Johnson" in the next room will not give you a tremor. Why should it? Jock will say, "If you are going to be kilt, you will be kilt ony-way." That is the everyday religion of the trenches. "When your time comes you will get yours, and all the machine guns and shells in Germany can have no potency if your time ...
— The Red Watch - With the First Canadian Division in Flanders • J. A. Currie

... for ye? The richt place for Proavidence is in the kirk; it has naething to do wi' private correspondence between twa gentlemen, nor freendly cracks, nor a wee bit word of sculduddery ahint the door, nor, in shoart, wi' ony HOLE-AND-CORNER WARK, what I would call. I'm pairfec'ly willin' to meet in wi' Proavidence, I'll be prood to meet in wi' him, when my time's come and I cannae dae nae better; but if he's to come skinking aboot my stair-fit, damned, I micht as weel be deid for a' the comfort I'll can get ...
— The Letters of Robert Louis Stevenson - Volume 1 • Robert Louis Stevenson

... ance to me, my Mary!—- But whisper in my ear As light as ony sleeper's breath, An' a' my soul will hear; My heart shall stap its beating An' the soughing atmosphere Be hushed the while I leaning smile An' listen ...
— Riley Love-Lyrics • James Whitcomb Riley

... good's ready money in auld Nick's purse. It's bred and born and welded in them. Ye'll just have the burrs and seeds amang the wool if ye keep losing a smart shearer for the sake o' a wheen cards and dice; and ye'll mak' nae heed of convairtin' thae young caterans ony mair than ye'll change a Norroway ...
— Robbery Under Arms • Thomas Alexander Browne, AKA Rolf Boldrewood

... think it a shame for ye to send this vile pirate to rob our folk o' Kirkaldy? Ye ken that they are puir enow already, and hae naething to spare. The way the wind blaws, he'll be here in a jiffy. And wha kens what he may do? He's nae too good for ony thing. Mickles the mischief he has done already. He'll burn their hooses, take their very claes, and strip them to the very sark. And waes me, wha kens but that the bluidy villain might tak' their lives! The puir weemin are most frightened out of their wits, and ...
— The Naval History of the United States - Volume 1 (of 2) • Willis J. Abbot

... on hees clothes! Bah! You 'ave all see 'ow he is carry home la petite so-hurt dog. Oui! ze dog of Monsieur Pete. Who is know where Monsieur Collins is go for new dog fight? Monsieur Pete! Who has anger at Monsieur Ant'ony for because I, Mignon, 'ave look once again at Monsieur, who is so kind to all who I ave pain? Monsieur Pete! Who is insult good girl? That's me. Monsieur Pete! Who is spend much money tonight, who yesterday was br-r-oke? Monsieur Pete! ...
— Down the Mother Lode • Vivia Hemphill

... like the lassie, Mundy, wi' my heart, An' as she's bonny, dootna but she's smart; The creature's young, she'll shape to ony cast— Nae tree till it be hewn becomes a ...
— The Proverbs of Scotland • Alexander Hislop

... left, and so it is reson that ye haue; and therfore be cause your seruant hath taken the broken mete and put it in your cloth sak, I haue therin put the potage that be left, because ye haue wel and truly payed for them. Yf I shoulde kepe ony thynge from you that ye haue payed for, paraduenture ye wold troble me in the law a ...
— Shakespeare Jest-Books; - Reprints of the Early and Very Rare Jest-Books Supposed - to Have Been Used by Shakespeare • Unknown

... accused, was condemned to be burned alive. At the stake the flames passed over her and shrivelled up her accuser, while, on the spot where she stood, sprang up a garden of roses—red where the fire had touched, and white where it had passed. 'And theise werein the first roseres that ever ony man saughe.' ...
— Storyology - Essays in Folk-Lore, Sea-Lore, and Plant-Lore • Benjamin Taylor

... was't was your father, Annie, Or wha was't was your mother? And had ye ony sister, Annie, ...
— Ballads of Romance and Chivalry - Popular Ballads of the Olden Times - First Series • Frank Sidgwick

... things when a man Cannot put ony faith in his brother, An fancies he'll chait if he can, An rejoice ovver ...
— Yorkshire Lyrics • John Hartley

... Rucker. Ma, she was Frances Rucker, was borned on Marse Joe's place nigh Ruckersville, up in Elbert County, and all 10 of us chilluns was born on dat plantation too. Hester Ann, Loke Ann, Elizabeth, Mary, Minnie Bright, Dawson, Ant'ony, Squire and Philip was my sisters and brothers. Grandma Bessie done de cookin' at de big house. Grandpa Ant'ony had done died long 'fore I got big enough to ...
— Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States - Volume II. Arkansas Narratives. Part I • Work Projects Administration

... along, and humm'd a song, My heart was light as ony feather, And soon did pass a lovely lass, Was wading barefoot through the heather. O'er the muir amang the heather, O'er the muir amang the heather; The bonniest lass that e'er I saw I met ...
— The Modern Scottish Minstrel, Volume III - The Songs of Scotland of the Past Half Century • Various

... permitted them more latitude in her premises than she was known to allow to any other body. "They were," she said, "pawky auld carles, that kend whilk side their bread was buttered upon. Ye never kend of ony o' them ganging to the spring, as they behoved to ca' the stinking well yonder.—Na, na—they were up in the morning—had their parritch, wi' maybe a thimblefull of brandy, and then awa up into the hills, eat their ...
— St. Ronan's Well • Sir Walter Scott

... had asserted that I was "bonnie eneuch for ony court," and I could not help wishing that "mine ain dear Somebody" might see me in my French frock embroidered with silver thistles, and my "shower bouquet" of Scottish bluebells tied loosely together. Salemina wore pinky-purple velvet; a real heather color ...
— Penelope's Progress - Being Such Extracts from the Commonplace Book of Penelope Hamilton As Relate to Her Experiences in Scotland • Kate Douglas Smith Wiggin

... aboon, there's room for mony— 'Twas na made for ane or twa; But it grew for a' an' ony Countin' love ...
— A Hidden Life and Other Poems • George MacDonald

... rare, and Willie's fair, And Willie's wondrous bonny; And Willie hecht to marry me Gin e'er he married ony. ...
— The Golden Treasury - Of the Best Songs and Lyrical Poems in the English Language • Various

... began to brenne about hire, she made her preyeres to oure Lord ... and anon was the fayer quenched and oute, and brondes that weren brennynge becomen white roseres ... and theise werein the first roseres that ever ony man saughe.—Sir ...
— Character Sketches of Romance, Fiction and the Drama - A Revised American Edition of the Reader's Handbook, Vol. 3 • E. Cobham Brewer

... a foreign hostler because they canna meet his charges. But, sir, if ye can lend to me, ye may be certain that her leddyship will never, hear a word o't. Puir thing, she takes nae thocht o' where the siller comes frae, ony mair than the ...
— The Moon Endureth—Tales and Fancies • John Buchan

... real hell, Alton Locke, laddie—a warse ane than ony fiends' kitchen, or subterranean Smithfield that ye'll hear o' in the pulpits—the hell on earth o' being a flunkey, and a humbug, and a useless peacock, wasting God's gifts on your ain lusts and pleasures—and kenning it—and not being able to get ...
— Alton Locke, Tailor And Poet • Rev. Charles Kingsley et al

... welly used to it; it dunnot matter to me. I'm not nesh mysel' when I'm put out. It were th' fact that I were na wanted theer, no more nor ony other place, as ...
— North and South • Elizabeth Cleghorn Gaskell

... dresses insted of the werry prettiest faces, as I shood most suttenly have done. One of 'em wanted for to take my picter, but as I coudn't bleeve it was for my bewty, and was quite sure it wasn't for my full heavening dress, and coud therefore ony be for fun, I ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 100, May 2, 1891 • Various

... known stage. How these names came to be so nearly synonymous, or how certain south-eastern counties of England and a German Kingdom on the frontier of Bohemia, bear names so much alike as Sus-sex and Sax-ony, are questions which he has yet ...
— The Ethnology of the British Islands • Robert Gordon Latham

... to her and to my neighbours. Nobody ever came to own him, and he soon grew to be a credit to the manner in which I had brought him up. Before he could be more than seventeen, he was a match for ony man on Reed water or Coquet side, at ony thing they dared to take him up at. I was proud o' the laddie, for he did honour to the education I had gien him; and, before he was eighteen, he was as tall as ...
— Wilson's Tales of the Borders and of Scotland, Volume III • Various

... I was young I cared for naething but the gun, an' mony a beating I got for wark negleckit, an' schule-days wasted in the woods, or on the ice. As I grew older I cared more an' more for huntin', an' although I killed mair than ony three in the settlement, I was never satisfied. Ance I sat here on a could day in April; the ice had gane off the bar, but the flats were yet covered, and I knew that until the win' changed the ice ...
— Adrift in the Ice-Fields • Charles W. Hall

... so fiercely, that he fairly took the lead in the discussion. Dr. Barclay eyed the hairy dialectician, and thinking it high time to close the debate, gave the animal a hearty push with his foot, and exclaimed in broad Scotch—"Lie still, ye brute; for I am sure ye ken just as little about it as ony o'them." We need hardly add, that this sally was followed by a hearty burst of laughter, in which ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, Vol. 10, Issue 262, July 7, 1827 • Various

... and in tournement Full ferre than have I be, And put myself as ferre in prees As ony that ever ...
— Ballads of Robin Hood and other Outlaws - Popular Ballads of the Olden Times - Fourth Series • Frank Sidgwick

... wonder at ony sic things, Mr. Snodgrass? Do they not come from on high," said Mrs. Glibbans, "whence cometh every good and perfect gift? Is there not the flowers of the field, which neither card nor spin, and yet Solomon, in all his glory, was not arrayed like ...
— The Ayrshire Legatees • John Galt

... walked down the path towards the gate. William noticed that the grass-cutting operations had brought the maid's husband closer to the house. "John," said the maid, "ye'll nae be needin' tae stop the laddie wi' ony of yer fulish questions. If there's onything to tell aboot him, I'll ...
— William Adolphus Turnpike • William Banks

... "I dinna think ony one's home but th' Sculptor Girl—she's on th' top floor an' it's not I that knows whether she's in a speaking humor, but you're weelcoom to ...
— Little Miss By-The-Day • Lucille Van Slyke

... that I was 'bonnie eneuch for ony court,' and I could not help wishing that 'mine ain dear Somebody' might see me in my French frock embroidered with silver thistles, and my 'shower bouquet' of Scottish bluebells tied loosely together. Salemina wore pinky-purple velvet; a real heather colour it was, ...
— Penelope's Experiences in Scotland • Kate Douglas Wiggin

... make ye a guid wife, Sanders. I hae studied her weel, and she's a thrifty, douce, clever lassie. Sanders, there's no the like o' her. Mony a time, Sanders, I hae said to mysel, There's a lass ony man micht be prood to tak. A'body says the same, Sanders. There's nae risk ava, man; nane to speak o'. Tak her, laddie, tak her, Sanders, it's a grand chance, Sanders. She's yours for the speirin. I'll gie her ...
— Library Of The World's Best Literature, Ancient And Modern, Vol 4 • Charles Dudley Warner

... o' Douglas owe you ony siller?" he asked in a hushed whisper, "for if he does, I am willing to take over ...
— The Black Douglas • S. R. Crockett

... course of my pilgrimage lain just on the beaten track, I would not—at least I think so—have been o'ercome by ony perswasions to do what I have done; but as will be seen, in the twinkling of half-an-eye, by the judicious reader, I am a man that has witnessed much, and come through a great deal, both in regard to the times wherein ...
— The Life of Mansie Wauch - Tailor in Dalkeith, written by himself • David Macbeth Moir

... 'Piscopal minister in de pulpit, in de lily-white and de black gown. De fust is for white folks, and de oder out of respec' for us colored pussons. Dey is his regimental. He look like a regular soger ob de Lord. But see de Presbyterian. He hab no uniform at all. He ony milishy officer." ...
— The Lost Hunter - A Tale of Early Times • John Turvill Adams

... attack and get it o'er the better," Cameron said. "I hae na slept a wink the last twa nights. If I doze off for a moment I wake up, thinking I hear their yells. I am as ready to fight as ony o' you when the time comes, but the thought o' my daughter, here, makes me nervous and anxious. What ...
— True to the Old Flag - A Tale of the American War of Independence • G. A. Henty

... sudiowrnyng{17}, Trawaylyd{18} to wyn the senyhowry{19}, And throw his mycht till occupy Landys, that ware till hym marchand{20}, As Walys was, and als Irland, That he put till sic threllage{21}, That thai, that ware off hey parage{22}, Suld ryn on fwte, as rybalddale{23}, Quhen ony folk he wald assale. Durst nane of Walis in batale ryd, Na yhit, fra evyn fell{24}, abyde Castell or wallyd towne within, Than{25} he suld lyff and lymmys tyne{26}. Into swylk thryllage{27} thame held he That he owre-come with ...
— English Dialects From the Eighth Century to the Present Day • Walter W. Skeat

... auld fule! Come awa' ben, an steek yon door! Ye dinna see ony packet!" roared the Factor, who could distinguish ...
— The Drama of the Forests - Romance and Adventure • Arthur Heming

... as he has been! But there!" said Mrs. Macmurdo, "ony that saw him when he was a laddie gaeing here and gaeing there by his lane-some, glen and brae and muir, might ha' said, 'Ye're a wanderer—and as sune as ye may ...
— Foes • Mary Johnston

... ony yesday I wur saying to my Jacob as we'd get the poont mended, and come out here with the handbills and brattle [lop] all the willows anywhere nigh, so as to hev a lot to throost down about our plaace to grow. Now, if we'd done ...
— Dick o' the Fens - A Tale of the Great East Swamp • George Manville Fenn

... affected him. She was absent such a while that Joseph proposed we should wait no longer. He cunningly conjectured they were staying away in order to avoid hearing his protracted blessing. They were 'ill eneugh for ony fahl manners,' he affirmed. And on their behalf he added that night a special prayer to the usual quarter-of-an-hour's supplication before meat, and would have tacked another to the end of the grace, had not his young mistress broken in upon him with a hurried ...
— Wuthering Heights • Emily Bronte

... spectacles. 'Ay, yo'd better luke at her close,' said Hannah, grimly, giving her niece a violent shake as she spoke; 'I wor set yo should just see her fur yance at her antics. Yo say soomtimes I'm hard on her. Well, I'd ask ony pusson aloive if they'd put up wi this soart o' thing—dressin up like a bad hizzy that waaks t' streets, wi three candles—three, I tell yo, Reuben—flarin away, and the curtains close to, an nothink but the ...
— The History of David Grieve • Mrs. Humphry Ward

... fower-posted bed wi' auld tapestry; an' a braw cabinet o' aik, that was fu' o' the minister's divinity books, an' put there to be out o' the gate; an' a wheen duds o' Janet's lying here an' there about the floor. But nae Janet could Mr. Soulis see; nor ony sign o' a contention. In he gaed (an' there's few that wad hae followed him) an' lookit a' round, an' listened. But there was naething to be heard, neither inside the manse nor in a' Ba'weary parish, an' naething to be seen but the muckle shadows turnin' round the can'le. ...
— The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Vol. 5 (of 25) • Robert Louis Stevenson

... Mr. Sclater. An' I'm sure I'll be glaid to see ye, sir, ony time ye wad dee me the fawvour to luik in as ye're passin' by. It'll be none to yer shame, sir, ...
— Sir Gibbie • George MacDonald

... poor fowk mun put u'p wi'! What insults an' snubs they've to tak! What bowin an' scrapin's expected, If a chap's a black coit on his back. As if clooas made a chap ony better, Or riches improved a man's heart, As if muck in a carriage smell'd sweeter Nor th' same muck wod smell ...
— Yorkshire Ditties, Second Series - To which is added The Cream of Wit and Humour - from his Popular Writings • John Hartley

... continually laid out all day, so you can act accordin." And so they did! and that cabin was jest about comfertably occepied all day long, except for about ten minutes jest as the Botes was a cummin by. Ah! that's my highdeal of spending an appy day, and a pitty it is as it ony comes ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 104, April 1, 1893 • Various

... han herd, that it was seid to elde men, Thou schalt not forswere, but thou schalt yelde[96] thin othis to the Lord. But Y seie[97] to you, that ye swere not for ony thing;... but be youre worde, yhe, yhe; nay, nay; and that that is more than these, ...
— English Literature - Its History and Its Significance for the Life of the English Speaking World • William J. Long

... best friend, too, the man for whom he had accomplished many favors whom he accused." He noted with mingled anger and satisfaction the pallor that was creeping into the girl's cheeks. "You would never guess. It was—I hesitate, and yet you are bound to learn, my dear friends, it was this Ant'ony." ...
— The Ne'er-Do-Well • Rex Beach

... 'Buy'n ony nigs, Kirke?' said the trader, inserting his arm in mine, and leading me away from the shanty: 'I've got a prime lot—prime;' and he smacked his lips together at the last word, in the manner that is common to professional liquor ...
— The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 - Devoted to Literature and National Policy • Various

... quesshun—If it takes about two hunderd and thirty gents to keep the grand old Citty in the bootiful condishun as it allus is, and to keep us all in the helthy condishun as we allus is, and with the remarkabel fine happytites as we allus has, its size being ony one square mile, and our number ony about fifty thowsand sleepers, and about ten times as many, as cums ewery day to hearn their living, how is it possibel for a much smaller number of Gents, with werry littel hexperiens, to do the same ...
— Punch, or the London Charivari, Volume 104, January 7, 1893 • Various

... care aboot organs, and the folk hereawa are hardy and winna want ony heatin',' he replied slowly; then with the twinkle in his eye he explained further, 'No, that is for pleesure purposes.' He reflected a moment or two profoundly, then with a happy inspiration suggested an alternative. 'A stained-glass windie micht ...
— Border Ghost Stories • Howard Pease

... paper replied: "Ay, man, but it wid need tae hae a finer point than ony o' yer stories, ...
— Jokes For All Occasions - Selected and Edited by One of America's Foremost Public Speakers • Anonymous

... sae clean and neat, Baith decent and genteel, And then there's something in her gait Gars ony dress look weel. ...
— Robert Burns • Principal Shairp

... we finds ourselves on board a lovly steemer, bound for Old Ireland, as we allus calls her, tho' I don't spose as she's any older than the rest on us. It was that ruff that I perposed waitin till the sea got smooth; but my Master ony larft, and sed I shood be all rite if I follered his adwice, as he was used to the sea, and rayther liked it a little ruffish. So he got me a sheet of brown paper to put on my manly chest, and gave me ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 103, November 5, 1892 • Various

... courteous about it. Well, I was just going to tell him, when somebody banged me over the head from behind.... I fell on my face, and a mountain seemed to fall on top of me. 'Shall I knife him, my lord?' comes a voice like a girl's. Then—'Get off, you dung! or I'll make muck o you!'—'I ony thought, my lord—'—'Think, swine! you think!' And smack—smack goes his sword! The mountain got off. The lord ...
— The Gentleman - A Romance of the Sea • Alfred Ollivant

... ken your name, sir, nor yet whae ye are; but this is a very poor employ for ony gentleman - it sets ill wi' ony gentleman to cast my ...
— The Plays of W. E. Henley and R. L. Stevenson

... sames to me," observed Lieutenant Murphy, in allusion to the remark of Blessington rather than in reply to the last speaker,—"it sames to me, I say, that promotion in ony way is all fair and honourable in times of hardship like thase; and though we may drop a tare over our suparior when the luck of war, in the shape of a tommyhawk, knocks him over, still there can be no rason why we shouldn't stip into his shoes the viry ...
— Wacousta: A Tale of the Pontiac Conspiracy (Complete) • John Richardson

... always a man. Perhaps some day he wont be. I have got an uncle who is a captain in the Navy. He says that in the olden days sailers had such bad food that it walked about and if it was up the other end of the table you ony had to whissel and it came down your end dubble quick. But I don't know if that is true. Anyhow everything is all rite now but this plesant thouhgt must not stop us sending parsels to the sailers, as you cant fish up cakes and apples out ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 152, May 2, 1917 • Various

... sayin' there's ony harm in it this yinst, feyther; but it's no richt to gae on nicht after nicht wi' never ...
— The Atlantic Book of Modern Plays • Various

... laddies, Dominie?" whom the farmers regarded as a risky turnip crop in a stiff clay that Domsie had "to fecht awa in." "Are ony ...
— Beside the Bonnie Brier Bush • Ian Maclaren

... ye," said the lady, "if it was not for the transgression; and we do na like to break the Sabbath for ony man." ...
— Acadia - or, A Month with the Blue Noses • Frederic S. Cozzens

... aik, that was fu' o' the minister's divinity books, an' put there to be out o' the gate; an' a wheen duds o' Janet's lying here and there about the floor. But nae Janet could Mr. Soulis see; nor ony sign of a contention. In he gaed (an' there's few that wad ha'e followed him) an' lookit a' round, an' listened. But there was naethin' to be heard, neither inside the manse nor in a' Ba'weary parish, an' naethin' to ...
— Masterpieces of Mystery, Vol. 1 (of 4) - Ghost Stories • Various

... the guide book about some famous waterworks at Greenock, but we could not find them. We asked one man, who was at work on the gravel walks, if he could tell us where they were; but he only stared at us and said he did not 'knaw ony ...
— Rollo in Scotland • Jacob Abbott

... eyes. After grinning upon him for a moment with a smile less bitter than his wont, the dwarf passed to the door, double-locked it, and then coming up to the stranger, seized him by the wrist with one of his iron hands, and said, 'Man, hae ye ony poo'er?' By this he meant magical power, to which he had himself some vague pretensions, or which, at least, he had studied and reflected upon till it had become with him a kind of monomania. Scott disavowed the possession of any gifts ...
— Heads and Tales • Various

... o' his. Let me say tae ye if ony ill cames tae her, by the leevin' God above us he wull answer tae me." Hoarse, panting, his face that of a maniac, he stood glaring wild-eyed at the young man before him. To say that Vic was shaken by this sudden and violent onslaught would be much ...
— To Him That Hath - A Novel Of The West Of Today • Ralph Connor

... isna ony hope for ye", said Mrs. McNab, who, for some reason, not apparent, seemed to be greatly irritated by ...
— Adele Dubois - A Story of the Lovely Miramichi Valley in New Brunswick • Mrs. William T. Savage

... "She's pooty well, ony them rheumatics troubles her some. They're workin' their way from her left arm into her head, aunt says. Week afore last they was in her feet, and they've ben clear round her and goin' back agen since then. ...
— Round the Block • John Bell Bouton

... Fuyr; and anon was the Fuyr quenched and oute; and the Brondes that weren brennynge becomen red Roseres, and the Brondes that weren not kyndled becomen white Roseres, full of Roses. And these weren the first Roseres and Roses, both white and rede, that evere ony man ...
— The plant-lore & garden-craft of Shakespeare • Henry Nicholson Ellacombe

... nae ken whatten the Auld Country roads were med for, gin ye suld see them. They're nae like this, ony way." ...
— The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 90, April, 1865 • Various

... desirit nowt but his banner to be erected on their walls. Alwayis he was ane plesand enneme, and did gret humaniteis to the people in all places of Scotland where he was lodgit. Finally he showed to the lords of Scotland that he come in their rialm more by counsel of his nobles than ony hatred that he bore to Scottes. Soon efter he returnit without any ...
— Royal Edinburgh - Her Saints, Kings, Prophets and Poets • Margaret Oliphant

... out of the Gallery, won of the werry biggest, and one of the werry grandest, Picters of moddern times, and has hung it up in the Westybool aforesaid, to take the whole shine out of all the little uns as so many hemnent swells had been ony too glad to send to Gildhall—"the paytron of the Harts," as I herd a hemnent Halderman call it,—to give 'em the reel stamp ...
— Punch, or the London Charivari, Vol. 102, April 30, 1892 • Various

... lays his open palm Upon his harp to deaden its vibrations, Ashes are on my head, and on my lips Sackcloth, and in my breast a heaviness And weariness of life, that makes me ready To say to the dead Abbots under us, "Make room for me!" Ony I see the dusk Of evening twilight coming, and have not Completed half my task; and so at times The thought of my shortcomings in this life Falls like a shadow on the ...
— The Complete Poetical Works of Henry Wadsworth Longfellow • Henry Wadsworth Longfellow

... bed-room. A queer little old woman brought me one of the common Child's night lights, and, seeming to think that I looked at it with interest, said, 'It's joost a vara keeyourious thing, sir, and joost new coom oop. It'll burn awt hoors a' end, and no gootther, nor no waste, nor ony sike a thing, if you can creedit what I say, seein' the airticle.'" In these primitive quarters there befell a difficulty about letters, which Dickens solved in a fashion especially his own. "The day after Carrick there was a mess ...
— The Life of Charles Dickens, Vol. I-III, Complete • John Forster

... him nor ony o't' grand ladies." And again, "If she ben't one o' th' handsomest, she's noan faal and varry good-natured; and i' his een she's fair beautiful, onybody may ...
— Jane Eyre - an Autobiography • Charlotte Bronte

... but his mither was a Dalziel. I'm no weel acquaint wi' his forbears, but I'm weel eneuch acquaint wi' Sir Erchie, and 'better a guid coo than a coo o' a guid kind,' as my mither used to say. He used to be an awfu' wild callont, a freend o' puir Maister Quentin, and up to ony deevilry. But they tell me he's a quieter lad since the war, as sair lamed by fa'in oot ...
— Huntingtower • John Buchan

... book. He heartily liked the individual working man; but he had no sympathy with the beliefs which find favour with the abstract or collective working man, who somehow manages to do the voting. They seem to have admired his force, size, and manliness. 'Eh, but ye're a wiselike mon ony way,' says a hideous old woman (as he ungratefully calls her), which, he is told, is the highest of Scottish compliments to his personal appearance. This friendly feeling, and the encouragement of his supporters, and the success of his speeches, raised his ...
— The Life of Sir James Fitzjames Stephen, Bart., K.C.S.I. - A Judge of the High Court of Justice • Sir Leslie Stephen

... as I was sayin', I lived at Tilston, an' the rector there was a terrible drinkin', fox-huntin' man; you niver see'd such a parish i' your time for wickedness; Milby's nothin' to it. Well, sir, my father was a workin' man, an' couldn't afford to gi' me ony eddication, so I went to a night-school as was kep by a Dissenter, one Jacob Wright; an' it was from that man, sir, as I got my little schoolin' an' my knowledge o' religion. I went to chapel wi' Jacob—he ...
— Scenes of Clerical Life • George Eliot

... our friends their motive for leaving the old spot, and they declared they could stand the "amiable female" no longer; she grew worse and worse. "Her tongue was sich" observed the Scotchman, "as wad drive ony puir beastie wild." She had regularly quarrelled with the two doctors because they would not give her a written certificate, that the state of her health required the constant use of spirits. She offered them two guineas for it, which they indignantly ...
— A Lady's Visit to the Gold Diggings of Australia in 1852-53. • Mrs. Charles (Ellen) Clacey

... free aff hand your story tell When wi' a bosom crony, But still keep something to yoursel' Ye scarcely tell to ony. ...
— Flowers from a Persian Garden and Other Papers • W. A. Clouston

... only gude braid Scots was used, but if one became angry, as was likely to happen, then he immediately began speaking severely correct English, while his antagonist, drawing himself up, would say: "Weel, there's na use pursuing this subject ony further, for I see ye hae gotten ...
— The Story of My Boyhood and Youth • John Muir

... that said all his lieges, Nay; Na their consent wald be na way, That ony Ynglis mannys sone In[to] that honour suld be done, Or succede to bere the Crown, Off Scotland in successione, Sine of age and off vertew there The lauchfull airis ...
— An Outline of the Relations between England and Scotland (500-1707) • Robert S. Rait

... stappit ben, while Maggie's face Was like a lowin' coal; An' as for me, I could hae crept Into a mouse's hole. The mither look't—saffs how she look't!— Thae mithers are a bore, An' gleg as ony cat to hear A kiss ahint the door. Their 's meikle ...
— The Modern Scottish Minstrel, Volume VI - The Songs of Scotland of the Past Half Century • Various

... there ony fishes that swim therein? One with another. The white fish grace, and the red fish ...
— Poems and Ballads (Third Series) - Taken from The Collected Poetical Works of Algernon Charles - Swinburne—Vol. III • Algernon Charles Swinburne

... for "breakin' the Sabbath; why had na ye gane to the kirk like guid laddies?" We modestly reminded her that we always did go, excepting of course on this particular Sunday. "Then whit business had ye to stay awa on ony Sabbath?" We had nothing to say in answer to this. The dear old creature was really shocked at our backsliding; but she nursed Tom very tenderly ...
— Fifty Years of Railway Life in England, Scotland and Ireland • Joseph Tatlow

... receeve 'em and shew 'em praps the luvlyest site in Urope, wiz., the butiful Gildhall made into a bower of roses, and covered with reel dammarsk tablecloths from top to bottom, and them all covered with such a fairy-like Lunshon as makes my pore old mouth water ony jest to think upon! There's one thing as I'm afraid as His Himperial Madjesty will be werry angry at, and that is, as they ain't a going for to make him free of the Citty, which is one of them grate honners as all the celibryties of the World ...
— Punch, Or The London Charivari, Vol. 101. July 4, 1891 • Various

... speke vnto her of my loue Yet vnder coloure I dyuers bokes dyde make Full pryuely / to come to my aboue Thus many nyghtes / I watched for her sake To her and to hers / my trouthe well to take Without ony spotte / of ony maner yll God knoweth all myn herte / my mynde & ...
— The coforte of louers - The Comfort of Lovers • Stephen Hawes

... skelpan-limmer's face, How dare ye try sic sportin', An' seek the foul thief ony place For him to try your fortune? Nae doubt but ye may get a sight; Great cause ye hae to fear it; For mony a one has gotten a fright, An' ...
— The Complete Works of Whittier - The Standard Library Edition with a linked Index • John Greenleaf Whittier

... exchanged rueful glances, and Lowrie, scratching his head, said, "I'm no' just sure that my faither will like our having a hand in ony such ...
— Viking Boys • Jessie Margaret Edmondston Saxby

... Sure we won't talk of yer father an' mother; they're punished pretty bad already. Hiven forbid they don't lose the rest o' ye fur their sins. It ain't meself that 'ud bear ony ill-will." ...
— Two Little Savages • Ernest Thompson Seton

... There's Camerons I wadna go bail for, if Prince Charlie could come again; but let that flea stick to the wa'. And the McFarlanes arena exactly papist noo; the twa last generations hae been 'Piscopals—that's ane step ony way towards the truth. Luther mayna be John Knox, but they'll win up to him some time, dootless ...
— Scottish sketches • Amelia Edith Huddleston Barr

... humour and drollery as he had then wi' him. Never ten yards but we were either laughing or roaring and singing. Wherever we stopped, how brawlie he suited himsel' to everybody! He aye did as the lave did; never made himsel' the great man or took ony airs in the company. I've seen him in a' moods in these jaunts, grave and gay, daft and serious, sober and drunk—(this, however, even in our wildest rambles, was but rare)—but drunk or sober he was aye the gentleman. He looked excessively heavy and stupid when he was fou, ...
— Sir Walter Scott - (English Men of Letters Series) • Richard H. Hutton

... awfu'!" said Black at last with a deep sigh. "If there was ony chance o' makin' a dash an' fechtin' to the end, I wad tak' comfort; but to be left here to sterve an' rot, nicht an' day, wi' naethin' to do an' maist ...
— Hunted and Harried • R.M. Ballantyne

... 'It ony just makes him stoopider and stoopider the more he swills. You can't tell me, grandfather, about John ...
— The Way We Live Now • Anthony Trollope

... fine, Can you shoe this horse o' mine? Yes, indeed, and that I can, Just as weel as ony man. Ca' a nail into the tae, To gar the pownie climb the brae; Ca' a nail into the heel, To gar the pownie trot weel; There's a nail, and there's a brod, There's a pownie weel shod, Weel shod, weel shod, ...
— Children's Rhymes, Children's Games, Children's Songs, Children's Stories - A Book for Bairns and Big Folk • Robert Ford

... on drink! it gies us mair Than either school or college; It kindles wit, it waukens lair, It pangs us fou o' knowledge. Be't whisky gill or penny wheep Or ony stronger potion, It never fails, on drinking deep, To kittle up our notion By ...
— Selections from the Prose Works of Matthew Arnold • Matthew Arnold

... in your impudence! But were I Sir Alexander, the only answer your master should hae, would be your weel-bred tongue sent back upon the end o' an arrow; an' that wad be as fleet a messenger, as ye talk about fleet messengers, as ony I ...
— Wilson's Tales of the Borders and of Scotland, Volume XXIV. • Revised by Alexander Leighton

... Loch Awe, A weary cry frae ony toun; The Spey, that loups o'er linn and fa', They praise a' ither streams aboon; They boast their braes o' bonny Doon: Gie ME to hear the ringing reel, Where shilfas sing, and cushats croon By ...
— Ballads in Blue China and Verses and Translations • Andrew Lang

... "till ony kirk that pits oot the token[1] at the sacrament, and taks up wi' they bit cairds they're usin' the noo. Cairds at the sacrament! it's fair insultin' ...
— St. Cuthbert's • Robert E. Knowles

... a mind to, them's my sentiments; but I say, stranger, if thar's ony thing on airth that I uttarly dispise it ar a Northern dough-face, and it's clar ...
— Among the Pines - or, South in Secession Time • James R. Gilmore

... Medlicot. "There's nae Christmas games or ony games here at all, except just worrying and harrying, like sae many dogs ...
— Harry Heathcote of Gangoil • Anthony Trollope

... his heart, and danced for joy all the way home. But such a scolding as met him there! All blamed him for his extravagance, but little Katy, who stole up to him and whispered—"Niver mind the hard discoorse, Larry; ye've got the feddle ony how, and it's ...
— Stories and Legends of Travel and History, for Children • Grace Greenwood



Copyright © 2024 Free Translator.org