"Rendition" Quotes from Famous Books
 ... very short intervals, comprising all of his finest works. In these concerts the "Acis and Galatea" and "Alexander's Feast" were the most admired; but the enthusiasm culminated in the rendition of the "Messiah," produced for the first time on April 13, 1742. The performance was a beneficiary one in aid of poor and distressed prisoners for debt in the Marshalsea in Dublin. So, by a remarkable coincidence, the first performance of the "Messiah" literally meant deliverance to ...
— The Great German Composers • George T. Ferris
... English translation, which has had the benefit of the author's revision, purports to be a rendition from the French. But the Hebrew recasting of the book has been consulted at almost every point, and the Hebrew works quoted by Dr. Slouschz were resorted to directly, though, as far as seemed practicable, the translator paid regard to the author's ...
— The Renascence of Hebrew Literature (1743-1885) • Nahum Slouschz
... which it was alleged that the South received was a more effective law for the rendition of fugitives from service or labor. But it is to be remarked that this law provided for the execution by the General Government of obligations which had been imposed by the Federal compact upon the several States of the Union. The benefit to ...
— The Rise and Fall of the Confederate Government • Jefferson Davis
... Quincy had a fine well-trained tenor voice, while Miss Putnam's mezzo-soprano was full and melodious and her rendition fully as artistic as that of her companion. One, two, three, four, five, six encores followed each other in quick succession, in spite of Professor Strout's endeavors to quell the applause and take up the next number. The ovation given earlier in the evening to ...
— Quincy Adams Sawyer and Mason's Corner Folks - A Picture of New England Home Life • Charles Felton Pidgin
... appreciation into Wagner's version of the noble legend. The following rendering of the Parsifal is not a close translation of the text, but rather a transfusion of the spirit. It is possibly as nearly a translation as Fitzgerald's rendition of Omar Khayyam, or Macpherson's version of the poems of Ossian. It is what may be called a free rendering, aiming to give the spirit rather than the ...
— Parsifal - A Drama by Wagner • Retold by Oliver Huckel
... law of the Federal Government, it rests mainly for its execution, as has been held, on the judicial power of the Union; and so far as the rendition of fugitives from labor has become a subject of judicial action, the Federal obligation ...
— Report of the Decision of the Supreme Court of the United States, and the Opinions of the Judges Thereof, in the Case of Dred Scott versus John F.A. Sandford • Benjamin C. Howard
... was to be made known to all nations by the commandment of the everlasting God, for the obedience of faith, should be exclusively on the subject of slavery, and that the whole burden of the Epistle should be, The Rendition ...
— The Sable Cloud - A Southern Tale With Northern Comments (1861) • Nehemiah Adams
... States which now adhered to it should be exposed to attack from outside, or the slave owner be denied any right which he could claim under the Constitution, however odious and painful it might be, as in the case of the rendition of fugitive slaves, to yield him his rights. "We allow," says Lincoln, "slavery to exist in the slave States, not because it is right, but from the necessities of the Union. We grant a fugitive slave law because it is so 'nominated in the bond'; because our ...
— Abraham Lincoln • Lord Charnwood
... closing the sestet of No. XVIII, Mr. Irwin's verbal enthusiasm reaches its highest mark in an ultra-Meredithian rendition of "I am an easy mark," an expression, by the way, which would itself have to be elaborately translated ...
— The Love Sonnets of a Hoodlum • Wallace Irwin
... practice in singing is not confined to technical exercises, strictly speaking. Vocalises, songs, and arias are taken up, usually very early in the course of study. Moreover, attention is nearly always paid to musical expression and to artistic rendition, as well as to the vocal action and the technical use of the voice. This is true, whether the student sings an exercise, a vocalise, a song, ...
— The Psychology of Singing - A Rational Method of Voice Culture Based on a Scientific Analysis of All Systems, Ancient and Modern • David C. Taylor
... Complimented upon the manner in which he played Lear, he angrily exclaimed: 'Played Lear, played Lear? I play Hamlet, I play Macbeth, I play Othello; but I am Lear!' Possibly the art of the tragedian has known no loftier triumph than in Forrest's rendition of Lear's curse upon ...
— Something of Men I Have Known - With Some Papers of a General Nature, Political, Historical, and Retrospective • Adlai E. Stevenson
... rendition of Frou-frou, when Frou-frou's lover is breaking her heart, and the strain becomes almost unbearable, Modjeska's nervous hands tear her valuable lace handkerchief into bits. It is a piece of inspired acting to make the discriminating weep, but my friend the audience always ...
— Abroad with the Jimmies • Lilian Bell
... have been refused; now the Indian took it, tapped and warmed it at the fire, and sang a song of the Wabanaki. It was softly done, and very low, but Rolf was close, for almost the first time in any long rendition, and he got an entirely new notion of the red music. The singer's face brightened as he tummed and sang with peculiar grace notes and throat warbles of "Kaluscap's war with the magi," and the spirit of his people, rising to the sweet ...
— Rolf In The Woods • Ernest Thompson Seton
... ceased playing, a young man stepped to the piano and gave a beautiful rendition of Beethoven's Moonlight Sonata; recalling our sojourn in the city of Bonn and the pilgrimage to the home of this wonderful genius. How like this must have been that night on which the famous master was stirred ...
— See America First • Orville O. Hiestand
... considerable fire, and in his heroic songs he is dramatic. In "The Miller who grinds for Love," the feeling and intensity and dramatic quality he puts into its rendition are stirring. As he finishes his last encore, amidst a round of applause, he grasps his hat from the piano, jams it over his bald pate with its celestial fringe, and rushes for the door. Here he stops, and, turning for a second, cheers back at the ...
— The Real Latin Quarter • F. Berkeley Smith
... alone against an endless line of alternate Louies and Joes who vanished when he struck them. Then he was on the floor waiting to be kicked by a pair of legs that had no body and that tormented him by dancing a jig to the rhythm of a sing-song rendition ...
— Spring Street - A Story of Los Angeles • James H. Richardson
... feeling of gentle fancy and the spirit of the fairytale that are the mood of this and its companion court. It is by Edgar Walter, a distinguished San Franciscan; he has given us a delightful, playful and tender rendition of the old tale that has held the imagination of the world since it first appeared in Straparola's "Piacevoli Notti" in 1550. Since it was popularized by Madame le Prince de Beaumont in 1757, the story has been translated into every language. The fountain shows, ...
— The Sculpture and Mural Decorations of the Exposition • Stella G. S. Perry
... Caermarthen) with men and money for the king's cause, and his other brother, called Dudley Posthumus Lovelace, with moneys for his maintenance in Holland, to study tactics and fortification in that school of war. After the rendition of Oxford garrison, in 1646, he formed a regiment for the service of the French king, was colonel of it, and wounded at Dunkirk; and in 1648, returning into England, he, with Dudley Posthumus before mentioned, then a captain under him, were both committed prisoners ...
— Lucasta • Richard Lovelace
... Confederate General J. E. Slaughter, commanding the West District of Texas, and a Colonel Ford, he arranged for a meeting with them at Point Isabel (General Wallace to furnish the refreshments), nominally to discuss matters relating to the rendition of criminals, but really to talk about peace. The conference took place March 12th. General Wallace assumed only to negotiate a peace for States west of the Mississippi. He did not profess to have ...
— Slavery and Four Years of War, Vol. 1-2 • Joseph Warren Keifer
... hidden desks, memorizing the greetings he'd composed to precede the formal words of wedding. The guests came laughing through a corridor of potted pines into the District Headquarters, where they were greeted by the BSG Band-and-Glee-Club's rendition of the Bureau's official anthem, "I'm Dreaming of a White Potlatch." As though it had been arranged by Washington, snow had indeed begun to fall; and the tiers of overcoats racked in the outer hall were beaded with ...
— The Great Potlatch Riots • Allen Kim Lang
... write down in the great charter of our liberties,—those principles which now only the bells and cannon are allowed to utter on the Fourth of July or the Seventeenth of June,—bells that may next call out the citizen-soldiery to aid in the rendition of a slave,—cannon whose brazen lips may next rebuke the freedom whose praises they but yesterday ...
— Atlantic Monthly, Vol. 1, No. 6, April, 1858 • Various
... either to yourself or, better still, to someone else. When you do this you will be amazed to discover how different it sounds and what a new view you secure of it. When you thus change your method of composition, you will find a new group of ideas thronging into your mind. In the auditory rendition of a theme you will discover faults of syntax which escaped you in silent reading. You will note duplication of words, split infinitives, mixed tenses, poorly balanced sentences. Moreover, if your mind has certain peculiarities, ...
— How to Use Your Mind • Harry D. Kitson
... After the rendition of the verdict of the other jury, the second case was again resumed. The evidence varied in only a few particulars from that which had been given in the first case. There was, in addition, the testimony of Upperman, the pretended ...
— Personal Memoir Of Daniel Drayton - For Four Years And Four Months A Prisoner (For Charity's Sake) In Washington Jail • Daniel Drayton
... plane, was therefore classed with the departed. He recollected that the old man, who belonged to a cadet branch of a royalist family, had been called "le Marquis," of which he was excessively proud. Birnier translated into the dialect the nearest possible rendition of the title: ...
— Witch-Doctors • Charles Beadle
... Italian version, it will be clearly seen, is only a popular rendition of the Jewish hymn in the Sepher Haggadah. Foa, in the work above cited, gives another version from Orio Canarese, and also a number of Italian versions of the "Song of the Kid." His conclusion is the same as that ...
— Italian Popular Tales • Thomas Frederick Crane
... daughter recite "Little Jim," but the favoured few who have been present when Bohm and I were collaborating are the ones who have really lived. Indeed, even the coldest professional critic would have spoken of it as "a noteworthy rendition." ...
— The Sunny Side • A. A. Milne
... eagerly about the radio set when their friend's turn was announced, and listened with a breathless interest, that was intensified by their warm personal regard for the performer, to the rendition of the cries of various animals with which Larry ...
— The Radio Boys Trailing a Voice - or, Solving a Wireless Mystery • Allen Chapman
... rector of St. Thomas's church, on the corner of Broadway and Houston Streets. He was a North Carolinian by birth, but is said to have been in part of Indian descent. I recall with pleasure his masterly rendition of the Episcopal service. During the Civil War he made it quite apparent to his parishioners that his sympathies were with the South, and as most of them did not share his views he moved to Baltimore, where a more ...
— As I Remember - Recollections of American Society during the Nineteenth Century • Marian Gouverneur
... concert. Or the singing may be very poor; that fact should not be emphasized by the scowling countenance of the critic in the pews. A mind absorbed in true devotion does not measure church singing by secular standards. The spirit may be woefully lacking in the most artistic rendition: it may be vitally present in the most humble song of worship. While we may with righteous indignation condemn the sacrilege of a spiritless or irreverent singing of the sublime service of the church, it is very bad form to sneer at the earnest and sincere work of a ...
— Etiquette • Agnes H. Morton |
