Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Sotto voce   Listen
adverb
Sotto voce  adv.  
1.
(Mus.) With a restrained voice or moderate force; in an undertone.
2.
Spoken low or in an undertone.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Sotto voce" Quotes from Famous Books



... the old heathen belief alongside the Christian is often seen, as, e.g., at Palermo, in Sicily, where "the mother, when she lifts the child out of the cradle, says aloud: 'Nuome di Dio, In God's name,' but quickly adds sotto voce: 'Cu licenzi, signuri mui, By your leave, Ladies.'" The reference is to the "three strange ladies," representing the three Fates, who preside over the destiny ...
— The Child and Childhood in Folk-Thought • Alexander F. Chamberlain

... alarmed, my good man. Your young lady is none the worse for her involuntary run (just here a distinct snort came from the ground behind Mr. Cushman) though I dare say a little unstrung and exhausted. But we stopped her mount ("yes you did!" came sotto voce from Athol) and now we will lead your mistress back to the house where Mrs. Kilton will be delighted to minister to her comfort. Are you too nervous to ride to the rear entrance, Miss Ashby?" for during the few words spoken Mr. Cushman had discovered that this was Athol ...
— A Dixie School Girl • Gabrielle E. Jackson

... "Guess so," said Seth, sotto voce. "They've been downright busy since you've been gone, workin' like hosses, that they have! Waal, b'ys," he added aloud for the benefit of the coming deputation, "what's the rumpus neow? ...
— Picked up at Sea - The Gold Miners of Minturne Creek • J.C. Hutcheson

... hold dog, along o' two gents as haint above keepin' company wi' you and me," whereat Muggins barked and sought to make friends with his new companions. Coristine liked Muggins, but he did not love Muggins' master. Sotto voce, he said: ...
— Two Knapsacks - A Novel of Canadian Summer Life • John Campbell

... appreciates his dogs is best illustrated by an incident. One morning after greeting the dogs at the door, he was heard to remark sotto voce. ...
— Arizona Sketches • Joseph A. Munk

... managed to turn round to Basil and say to him, sotto voce, "You must call and see me. We shall be friends, I can foretell." And he was more charmed than ever by those words. Friends with that enchanting woman, that proud, peerless queen, that radiant beauty! Be friends with her! It was more than he had dared to venture ...
— The Coquette's Victim • Charlotte M. Braeme

... gentleman waiting to see you, sir," observed Malachi, dropping his clasp knife dexterously into the waste-paper basket. "Wouldn't give his name. Seems in a mighty hurry by the way he has been walking all over the shop," he continued, sotto voce, as he dipped his pen into the ink again. "I wonder what the governor would say if he had heard him whistling like a penny steamer and playing old Sallie with the pen-wipers and sealing-wax. A lively sort of bloke ...
— Herb of Grace • Rosa Nouchette Carey

... sotto voce an anathema on Jesuits, Gubbings, and things in general. He was in a great hurry to get to Bideford, and he feared that this business would delay him, as it was, a day or two. He wanted to hang Parsons, he did not want to hang Eustace; and Eustace, he knew, was well aware of that latter ...
— Westward Ho! • Charles Kingsley

... with anger, not unmixed with admiration, as, bowing rather lower than necessary, he went out of the door, saying sotto voce, between his teeth: ...
— The Man • Bram Stoker

... that is concerned, where the daughter is a minor, it is the same as the case of a son a minor; but the wife is always the servant of the husband; she never graduates from him; she never becomes of age or arrives at the years of discretion. (Sotto voce.) If she had, she never would have entered into that condition. Miss Anthony would say the law pronounces the state of matrimony to be a condition of servitude for the wife in express terms. How does the XV. Amendment ...
— History of Woman Suffrage, Volume II • Elizabeth Cady Stanton, Susan B. Anthony, and Matilda Joslyn Gage

... creature squatted on the ground close by (for which he would have been kicked but for me), took off his ragged hat, and sat staring and nodding his small grey woolly head at me, and jabbering some little soliloquy very sotto voce. There was something shocking in the timidity with which he took the plate of food I gave him, and in the way in which he ate it, with the WRONG side of his little yellow hand, like a monkey. A black, who had helped to fetch the hamper, suggested ...
— Letters from the Cape • Lady Duff Gordon

... spread his plaid for the young lady to kneel upon, and the service proceeded; but when the prayer for the King and Royal Family was commenced, David, sans ceremonie, drew, or rather 'twitched,' the plaid from under the knees of the astonished young lady, exclaiming, not sotto voce, 'The deil a ane shall pray for them on ...
— Reminiscences of Scottish Life and Character • Edward Bannerman Ramsay

... provisions, which, fortunately for the party, had been stored within the hut and so escaped the felonious fingers of Uncle Billy, disclosed the fact that with care and prudence they might last ten days longer. "That is," said Mr. Oakhurst, sotto voce to the Innocent, "if you're willing to board us. If you ain't—and perhaps you'd better not—you can wait till Uncle Billy gets back with provisions." For some occult reason, Mr. Oakhurst could not bring himself to disclose Uncle Billy's ...
— Selected Stories • Bret Harte

... until he should be hauled off he had no intention of slipping that cable. "Nothin' doin'," he answered. "We're hard an' fast, I tell you, and I'll take no chances. It's you or both of you, but I'll not cast off this hawser. If you want to let go, cast the hawser off at your end." Sotto voce he remarked to Scraggs: "I see him slippin' a three hundred dollar hawser, eh, ...
— Captain Scraggs - or, The Green-Pea Pirates • Peter B. Kyne

... man assured the quantum suff of it Will preach the Gospel to the cannibals. [Sotto voce. Now I must see if she cannot be led, [To one of the little girls. My little Mattie, fetch me out my head— My pipe-head I should say, my little dear— [Feels in his coat-tail pocket. Nay, wait a moment ...
— Love's Comedy • Henrik Ibsen



Copyright © 2024 Free Translator.org