Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Coptic   /kˈɑptɪk/   Listen
Coptic

adjective
1.
Of or relating to the Copts or their church or language or art.



Related search:



WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Coptic" Quotes from Famous Books



... out. The council of Chalcedon (A.D. 451) decided that there were two natures in Christ; and the Monophysites separated, and formed the Coptic Church. Their formula was, that "God was crucified in Christ." The Nestorians were too Unitarian, and the Monophysites too Athanasian. The Church decided (against the Nestorians) that Mary was God's mother, but decided (against the Monophysites) that ...
— Orthodoxy: Its Truths And Errors • James Freeman Clarke

... corresponded about a copy of the Pentateuch with one Rabbi Eleazar, 'who dwelt in Sichem'; and, though the papers fell into the hands of robbers, they were afterwards delivered to Peiresc. The traveller Minutius had returned with Coptic service-books, and Peiresc, captivated with a new branch of learning, established an agency for Eastern books at Smyrna. The Capucin Gilles de Loche averred that he had seen 8000 volumes in a monastery of the Nitrian Desert,'many ...
— The Great Book-Collectors • Charles Isaac Elton and Mary Augusta Elton

... feet of her great-granddaughter. In cases like this the supernatural lapse of time may be conceived as taking place during the enchanted sleep, rather than during the festivities. According to a Coptic Christian romance, Abimelek, the youthful favourite of King Zedekiah, preserved the prophet Jeremiah's life when he was thrown into prison, and afterwards persuaded his master to give him charge of the prophet, and to permit him to release him from the dungeon. In reward, Jeremiah promised him that ...
— The Science of Fairy Tales - An Inquiry into Fairy Mythology • Edwin Sidney Hartland

... am not speaking in the Coptic dialect!" exclaimed Clary, laughing. "I intend sailing to-morrow morning for Algiers. I have no vessel, and for that reason you will have ...
— The Son of Monte-Cristo, Volume I (of 2) • Alexandre Dumas pere

... and German poetry, that there is no sufficient excuse for an unmetrical translation of Faust. I refer especially to such subtile and melodious lyrics as "The Castle by the Sea," of Uhland, and the "Silent Land" of Salis, translated by Mr. Longfellow; Goethe's "Minstrel" and "Coptic Song," by Dr. Hedge; Heine's "Two Grenadiers," by Dr. Furness and many of Heine's songs by Mr Leland; and also to the German translations of English lyrics, by ...
— Faust • Johann Wolfgang Von Goethe

... not in communion with the Latin Church; neither is he of the Church Armenian, or the Church Greek; Maronite Coptic, or Abyssinian—these also are Christian churches which ...
— The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VI (of X)—Great Britain and Ireland IV • Various

... at all hours both of the day and night. The organ of the Latin monks, the cymbals of the Abyssinian priest, the voice of the Greek caloyer, the prayer of the solitary Armenian, the plaintive accents of the Coptic friar, alternately, or all at once, assail your ear. You know not whence these accents of praise proceed; you inhale the perfume of incense without perceiving the hand that burns it: you merely observe ...
— Palestine or the Holy Land - From the Earliest Period to the Present Time • Michael Russell

... weighed impartially the souls of Coptic lord and slave, before the pyramids rose on Egypt's plains; austere Minos meted even justice to citizen and helot, while the sculptured ideals of Attica slept in Pentelican quarries; Brahmin and Sudra, according to deeds done in the body— strictly according to deeds done in some body—awake ...
— Such is Life • Joseph Furphy

... of ordinary men and women in the English language, but use such words as they cannot comprehend, we might as well speak to them in Coptic or Chinese, for they will derive no benefit from our address, inasmuch as the ideas we wish to convey are expressed in words which communicate no intelligent meaning to ...
— How to Speak and Write Correctly • Joseph Devlin

... in a shoal toward the margin; some leaping out of the water in their eagerness. Crouching on the bank, the Ranger now called several by name, patted their scales, carrying on some heathenish nursery-talk, like St. Anthony, in ancient Coptic, instilling virtuous principles into his finny ...
— Mardi: and A Voyage Thither, Vol. I (of 2) • Herman Melville

... seething with sobs and quarrels; flowing into the planless maze of chapels and churches of all ages and architectures, that, perched on rocks or hewn into their mouldy darkness, magnificent with untold church-treasure—Armenian, Syrian, Coptic, Latin, Greek, Abyssinian—add the resonance of their special sanctities and the oppression of their individual glories of vestment and ceremonial to the surcharged atmosphere palpitant with exaltation and prayer ...
— Dreamers of the Ghetto • I. Zangwill

... Giglamps," whispered Mr. Bouncer, "is the blindfolding; the next is the challenge, which is in Coptic, the original language, you know, of the members of the first Lodge of Cemented Bricks. Swordbearer and Deputy Past Pantile Foote will do this for you. I must go and put my things on. Remember, you musn't recognize me when you come into ...
— The Adventures of Mr. Verdant Green • Cuthbert Bede

... the air Had taken substance then and there, In every sort of form and face, A throng of tourists filled the place. I saw a Frenchman's sneering shrug; A German countess, in one hand A sky-blue string which held a pug, With the other a fiery face she fanned; A Yankee with a soft felt hat; A Coptic priest from Ararat; An English girl with cheeks of rose; A Nihilist with Socratic nose; Paddy from Cork with baggage light And pockets stuffed with dynamite; A haughty Southern Readjuster, Wrapped in his pride and linen duster; ...
— Pike County Ballads and Other Poems • John Hay

... matter-of-fact manner, he gave me another whiff of that incomparable perfume, and I felt my taut nerves steady. Not untruthfully had the Coptic physician claimed magic ...
— A Woman Named Smith • Marie Conway Oemler

... I was reading it afresh, for I had just recovered it, when I feared that the copy he gave me was hopelessly lost and irreplaceable, from South Africa, where a friend to whom I had lent it had taken it among his books. Among Forbes Robinson's later activities were a work on the Coptic Apocryphal Gospels ("the subject," he wrote to me, "was so technical and uninteresting that I did not send you a copy"), and the editing of a Sahidic ...
— Letters to His Friends • Forbes Robinson

... a crushing blow," said the old man. "That is my MAGNUM OPUS—the pile of papers on the side table yonder. It is my analysis of the documents found in the Coptic monasteries of Syria and Egypt, a work which will cut deep at the very foundations of revealed religion. With my enfeebled health I do not know whether I shall ever be able to complete it now that my assistant has been ...
— The Return of Sherlock Holmes - Magazine Edition • Arthur Conan Doyle

... in the series include descriptions of certain Coptic manuscripts, documents from the Cairo Genizah, some Eastern Christian paintings in the Freer collection, and a gold ...
— The University of Michigan • Wilfred Shaw

... Master. Save that he sent more; nearly two hundred thousand miskals. He also sent eighty Coptic and Greek artists to carve ...
— The Flying Legion • George Allan England

... I may add that at the back of the Monastery of Mari Girgis, about three miles south of Ekhmim, I found that another cemetery of the early Coptic period has been discovered, and Page 98 that it is providing the dealers with fresh supplies of ancient embroideries.—A.H. SAYCE, ...
— The American Journal of Archaeology, 1893-1 • Various

... importance. A Jew is not less typical because he speaks German, French, or English; and the cracking of skulls in Ireland is introduced as easily in English as it was in Erse. The old language of the Egyptian hieroglyphs actually is not yet quite dead; for, in its Coptic form, it is still spoken by many Christian Egyptians, who will salute their friends in that tongue, or bid them good-morning or good-night. Ancient Egyptian in this form is read in the Coptic churches; and God is called upon by that same name which was given ...
— The Treasury of Ancient Egypt - Miscellaneous Chapters on Ancient Egyptian History and Archaeology • Arthur E. P. B. Weigall

... time, although they were carved from soft limestone. Probably the escape of this temple from the ruin that befell Karnak and Thebes was due mainly to its sheltered position and also to the fact that a Coptic church and the houses of peasants were built among the columns. The refuse that aided to preserve these remains of Ancient Egyptian architecture was fully twenty feet deep when the work of excavation was begun. Hence Luxor satisfies the eye in the perfect arrangement of the columns ...
— The Critic in the Orient • George Hamlin Fitch

... Amset (tinder the protection of Isis) has a human head, Hapi (protected by Nephthys) an ape's head, Tuamutef (protected by Neith) a jackal's head, and Khebsennuf (protected by Selk) a sparrow-hawk's head. In one of the Christian Coptic Manuscripts, the four archangels are invoked in ...
— Uarda • Georg Ebers

... became the language of the statesmen and the sages who dwelt in the mysterious land of the Pyramids and the Sphinx. It is not to be supposed that this victory of the Greek tongue was so complete as to exterminate the Coptic, the Syrian, the Armenian, the Persian, or the other native languages of the numerous nations and tribes between the AEgean, the Iaxertes, the Indus, and the Nile; they survived as provincial dialects. Each probably was in use as the vulgar tongue of its own district. ...
— The Fifteen Decisive Battles of The World From Marathon to Waterloo • Sir Edward Creasy, M.A.

... I found to contain the Celtic ban, a barrow; and Coptic isi, plenty; whilst I recognized in the words Coulmenes,[3] the Celtic Coul, a man's name, i.e. Finn, son of Coul; in Thottirnanoge, the Coptic Thoth, i.e. name of ancient Egyptian deity, and Erse Tirnanoge, the name of the wife of Oisin, the last of the Feni; in Chaac-molree[4] the ...
— The Sorcery Club • Elliott O'Donnell

... handicrafts of all descriptions which we find in China many hundreds of years before the Christian era shows no vestiges of a manufacture of lace; but, in the tombs of ancient Egypt, garments have been discovered with the edges frayed and twisted into what we may call a primitive lace, and in some of the Coptic embroideries threads have been drawn out at intervals and replaced with those of coloured wools, making an uncouth but striking design. Netting must have been understood, as many of the mummies found at Thebes and elsewhere ...
— Chats on Old Lace and Needlework • Emily Leigh Lowes

... our own day. Throughout its vast domain there are local differences of terminology which render every dialect a study; and of these many are intimately connected with older families, as the Egyptian with Coptic and the Moorish with Berber. The purest speakers are still the Badawin who are often not understood by the citizen-folk (e.g. of Cairo, Damascus and Baghdad) at whose gates they tent; and a few classes like the Banu Fahim of Al-Hijaz still converse ...
— Supplemental Nights, Volume 6 • Richard F. Burton

... self-humiliation) must have struck all travellers. It stands in the centre of the arched rotunda, which is common to all denominations, and from which branch off the various chapels belonging to each particular sect. In the Coptic chapel I saw one coal-black Copt, in blue robes, cowering in the little cabin, surrounded by dingy lamps, barbarous pictures, and cheap faded trumpery. In the Latin Church there was no service going on, only two fathers dusting the mouldy gewgaws along ...
— Notes on a Journey from Cornhill to Grand Cairo • William Makepeace Thackeray

... pundits would lift, for such luck, their Te Deum! No SHAPIRA, Punch hopes, such a triumph to dull! May it all turn out right! Further details won't tire us. We may get some straight-tips from that Coptic papyrus! ...
— Punch, Or The London Charivari, Vol. 100., Jan. 31, 1891 • Various

... Crusaders. Monny and her party were invited to join us, and accepted the invitation, piloted by "Antoun." And concerning this entertainment, I had an idea. Those who choose to dig among these desert-like sandhills, between the Coptic churches of Babylon and the tombs of the Mamelukes, may chance on something of value, especially after a windstorm or a landslip: bits of Persian pottery, fragments of iridescent glass, broken bracelets of enamel, opaline beads, or tiny gods and goddesses. Why should I not ...
— It Happened in Egypt • C. N. Williamson & A. M. Williamson

... traces the origin of King Amenotaph to the god Thoth," said the Dean, thoughtfully; "that is, the Egyptian Hermes, or Mercury, as we know him, and it is extremely vague, being a curious mixture of the Coptic ...
— Kit of Greenacre Farm • Izola Forrester



Words linked to "Coptic" :   Egyptian, Coptic Church, Copt



Copyright © 2024 Free Translator.org