Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Forsooth   Listen
Forsooth

adverb
1.
An archaic word originally meaning 'in truth' but now usually used to express disbelief.






WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Forsooth" Quotes from Famous Books



... John Nokes did not commit such and such a murder; whereupon John Nokes was forthwith acquitted accordingly. Nowadays, both justice and science have become more exacting; they insist upon the unpleasant and discourteous habit of cross-examining their witnesses (as if they doubted them, forsooth!), instead of accepting the witnesses' own simple assertion that it's all right, and there's no need for making a fuss about it. Did you yourself see the block of stone in which the toad is said to have been found, before the toad himself was actually extracted? Did you examine it all round to ...
— Falling in Love - With Other Essays on More Exact Branches of Science • Grant Allen

... from the King of Scotland!" they cried. "A likely story, forsooth! The King of Scotland sends not beggars, in old rusty suits, as his ambassadors. No, no, my good fellow, thou askest us to believe too much. Whatever thou art, thou ...
— Tales From Scottish Ballads • Elizabeth W. Grierson

... scene on Parade was now gayer than ever. Laughter and chatter came from the crowded galleries all about the square, whose houses seemed literally full to overflowing. Music mingled with the sound of merry voices, and forsooth now and again we heard the faint popping of corks along ...
— The Way of a Man • Emerson Hough

... so, forsooth? and where was your dear sight, When it did so, forsooth! What now! bird-eyed? And you too? 'Pray you, both approach and mend it. Now, by that light, I muse you are not ashamed! I, that have preach'd these things so oft unto you, Read you the principles, argued all ...
— Volpone; Or, The Fox • Ben Jonson

... In the thickest of the fray he rushes so impetuously to smite a traitor, that neither shield nor hauberk availed one whit to save that traitor from being thrown to the ground. When Alexander has made a truce with him forsooth, he pays his attentions to another—attentions in which he does not waste or lose his pains. He serves him in such valiant sort that he rends his soul from his body; and the house remains without a tenant. After these two Alexander ...
— Cliges: A Romance • Chretien de Troyes

... half a page more. Terry arrived and brought with him a Mr. Bruce, from Persia, with an introduction, forsooth, from Mr. Blackwood. I will move a quo warranto against this species of introduction; and the good gentleman is to be here, he informs me, for two days. He is a dark, foreign-looking man, of small stature, and rather ...
— The Journal of Sir Walter Scott - From the Original Manuscript at Abbotsford • Walter Scott

... women teem, be it with bad or good, They must bring forth—forsooth 'tis right they should, But to produce a bantling of the brain, Hard is the task, ...
— Notes and Queries, Number 185, May 14, 1853 • Various

... at Partridge's house (in the Tower) with my Lady Jane, she sitting at the board's-end, Partridge, his wife, and my lady's gentlewoman. We fell in discourse of religion. I pray you, quoth she, have they mass in London. Yea, forsooth, quoth I, in some places. It may so be, quoth she. It is not so strange as the sudden conversion of the late duke; for who could have thought, said she, he would have so done? It was answered her, perchance he thereby hoped to have had his pardon. ...
— The Reign of Mary Tudor • James Anthony Froude

... be excused for deliberately dashing his foot against a stone because forsooth he has persuaded himself with Zeno, that there is no such thing as motion; or with Berkeley, that the externality of the world is a delusion; or will he be pardoned in his unbelief because he could not justify by philosophy the truth which conscience ...
— The Faith of the Millions (2nd series) • George Tyrrell

... Giraud, indeed! There was a time, and it was but two years ago, that she was but plain Mere Giraud, and no better than the rest of us; and it seems to me, neighbors, that it is not well to show pride because one has the luck to be favored by fortune. Where, forsooth, would our 'Madame' Giraud stand if luck had not given her a daughter pretty enough to win ...
— Mere Girauds Little Daughter • Frances Hodgson Burnett

... long, as the great ladies do in Europe. To be sure, their dresses are so made only to sweep the tapestried doors of chateaux and palaces; as those odious aristocrats of the other side do not go draggling through the mud in silks and satins, but, forsooth, must ride in coaches when they are in full dress. It is true, that, considering various habits of the American people, also the little accidents which the best-kept sidewalks are liable to, a lady who has swept a mile of them is not exactly in such a condition that ...
— Atlantic Monthly, Vol. 4, No. 21, July, 1859 • Various

... "Forsooth, it is a consolation that she does not refuse my notes. I have sent them almost every day during two months; every week I send a courier who meets her when, escaping from the Argus-eyes of her ...
— Napoleon and the Queen of Prussia • L. Muhlbach

... Edwards. "What do you mean by this. If you do not instantly go, I will arrest you myself. See my daughter, forsooth! Get out of here, fellow!" and he made a threatening step forward, and then fell back again, for though Perez' attitude of appeal was unchanged, he ...
— The Duke of Stockbridge • Edward Bellamy

... best to be a living lie—and all for the sake of honor? Honor, forsooth! Is it in perjury and ...
— A Son of Hagar - A Romance of Our Time • Sir Hall Caine

... it. Another thought it an insult to the majesty of the people to hold out the idea that it may be necessary to execute the laws at the point of the bayonet. "If an old woman," cried a disgusted member of the minority, "was to strike an excise officer with a broomstick, forsooth the military is to be called out to suppress ...
— The United States of America Part I • Ediwn Erle Sparks

... should meet again," ran Betty's thoughts. "'Betty,' forsooth! How dare he use my name so freely! What would Mrs. Seymour have thought had she heard him, and how could I possibly have explained with any air of truth unless I told her the whole story—which I would rather die at once than do. He has not changed at all; I should ...
— An Unwilling Maid • Jeanie Gould Lincoln

... Frank three times, sir, before Amyas, who is as noble a lad as walks God's earth, struck him down. And in defence of what, forsooth, did he play the ruffian and the swashbuckler, but to bring home to your house this letter, sir, which you shall hear at your leisure, the moment I have taken order about your priests." And walking out of the house he went round and called to Cary ...
— Westward Ho! • Charles Kingsley

... wilt be celebrated by crowds of matrons, as the preserver {of their sons}. And shall I then, borne away by the winds, leave my sister[7] and my brother,[8] and my father, and my Gods, and my native soil? My father is cruel, forsooth; my country, too, is barbarous;[9] my brother is still {but} an infant; the wishes of my sister are in my favor. The greatest of the Gods is in possession of me. I shall not be relinquishing anything great; I shall ...
— The Metamorphoses of Ovid - Vol. I, Books I-VII • Publius Ovidius Naso

... present, And hearken now with good intent, How Noah away from us he went With all his company; And Abraham, through God's grace, He is come forth into this place, And you will give him room and space To tell you his storye. This play, forsooth, begin shall he, In worship of the Trinity, That you may all hear and see What shall be done to-day. My name is Gobbet-on-the-Green, No longer here I may be seen, Farewell, my Lordings, all by dene[52] For ...
— Everyman and Other Old Religious Plays, with an Introduction • Anonymous

... I am in the toils of a plot laid by you and yonder brother-in-law of mine," said the Earl with haughty contempt. "You have entrapped me; and the deepest folly that I know would be to hope for justice in such clutches. I am to be sacrificed because, forsooth, I am dangerous to the conspiracy that you have afoot; and well can I foresee what the conspiracy designs. . . Yet did I flatter you overmuch, my Lord of Buckingham; it is no creature of your brain, this scheme whose end ...
— Beatrix of Clare • John Reed Scott

... do we know our thoughts—our reflex actions indeed, yes; but our reflex reflections! Man, forsooth, prides himself on his consciousness! We boast that we differ from the winds and waves and falling stones and plants, which grow they know not why, and from the wandering creatures which go up and down after their prey, as we are pleased ...
— The Way of All Flesh • Samuel Butler

... published Dec. 1750] by a whole night spent in festivity. Our supper was elegant, and Johnson had directed that a magnificent hot apple-pie should make a part of it, and this he would have stuck with bay-leaves, because, forsooth, Mrs. Lennox was an authoress, and had written verses; and further, he had prepared for her a crown of laurel, with which, but not till he had invoked the Muses by some ceremonies of his own invention, he encircled her brows. About five Johnson's face shone with meridian splendour, ...
— Life Of Johnson, Vol. 1 • Boswell, Edited by Birkbeck Hill

... misfortune was with diabolic ingenuity dovetailed into another. It was bad enough to have killed a man; but the victim was his own uncle, and the father—at least the foster-father—of Gnulemah. And she, forsooth, must idolize the murderer; and, finally, his heart must leap forth in passionate response to hers at the moment—partly perhaps for the reason—that every honest motive forbade it. That look and touch, ...
— Idolatry - A Romance • Julian Hawthorne

... time, he would beggar him by the exorbitant bills which came from Oxford every quarter. "Make the rogue bite upon the bridle,"[271] said I, "pay none of his bills, it will but encourage him to further trespasses." He looked plaguy sour at me. His son soon after sent up a paper of verses, forsooth, in print, on the last public occasion; upon which, he is convinced the boy has parts, and a lad of spirit is not to be too much cramped in his maintenance, lest he take ill courses. Neither father nor son can ever since endure the sight of me. ...
— The Tatler, Volume 1, 1899 • George A. Aitken

... war steamers, and adopted, if need be, into the navy proper, at an appraised value, and thereby become efficient protectors of American commerce in the event of a war. This is the head and front of the Government's offending, and has, forsooth, aroused the ire of the commercial monopolists of New-York, Boston, and elsewhere, because they can not any longer enjoy the gains which, for more than a quarter of a century, they had wrested from the mass of consumers throughout the land, north, south, ...
— Ocean Steam Navigation and the Ocean Post • Thomas Rainey

... of the officers belonging to the Signal Corps well-nigh lost his reputation for veracity, or sobriety, by coming back to the ship one day with a most amazing tale as to some fish he had seen promenading—promenading, forsooth!—on the beach. Everyone was hilariously skeptical. Some shook their heads with mock commiseration and hinted darkly that much learning had made him mad, while still others wondered audibly how any man, no matter ...
— A Woman's Journey through the Philippines - On a Cable Ship that Linked Together the Strange Lands Seen En Route • Florence Kimball Russel

... confiscated, and themselves kept in custody in the municipal towns; fearing, it seems, that, if they remain at Rome, they may be rescued either by their accomplices in the conspiracy, or by a hired mob; as if, forsooth, the mischievous and profligate were to be found only in the city, and not through the whole of Italy, or as if desperate attempts would not be more likely to succeed where there is less power to resist ...
— Conspiracy of Catiline and The Jurgurthine War • Sallust

... late now. Drink as he has brewed. He should have thought twice before he broke my poor mother's heart with his cantankerous ways. Cheveleigh beneath him, forsooth! I'm not going to have it cut up for a lot of trumpery girls! I've settled the property and whatever other pickings there may be upon my little Clara—grateful, and worthy of it! Her husband shall take Dynevor name and arms—unless, to ...
— Dynevor Terrace (Vol. II) • Charlotte M. Yonge

... the King should have taken such a fancy to this old monk, who was minded to murder a couple of generals in his convent because, forsooth, Judith once slew Holofernes! Judith might have been tempted to do that sort of thing; she was a Jewess. But a Christian monk! I cannot ...
— Marguerite de Navarre - Memoirs of Marguerite de Valois Queen of Navarre • Marguerite de Navarre

... Love and Death. I do not know what might happen to me if I were to leave. I have been what I am through shadowy nothings which other people despise. To me they are realities and a law. I shall stay where I am. "A villa," forsooth, on the outskirts of the town! My existence would be fractured: it will at least preserve its continuity here. Across the square I can see the house in which I was born, and I can watch the shadow of the church ...
— Pages from a Journal with Other Papers • Mark Rutherford

... library after you are through," Grandon says. "I want to see you." He wonders if people can divine what is in each other's soul unless eyes and lips confess it. Intuition, forsooth! ...
— Floyd Grandon's Honor • Amanda Minnie Douglas

... made him cry with rage and spite: Well, let him cry, it serves him right. A pretty thing, forsooth! If he's to melt, all scalding hot. Half my doll's nose, and I am not To draw ...
— Cole's Funny Picture Book No. 1 • Edward William Cole

... over on the morning of the 2d, and thus open for me a short road to Richmond, while the enemy, severed from his depot, would have to retire by way of Gordonsville." Well enough, but was Sedgwick's corps the only one to accomplish this? Where were Reynolds, and Meade, and Howard, forsooth? ...
— The Campaign of Chancellorsville • Theodore A. Dodge

... tells you true; 'tis the fashion on my knowledge: Yet the good lord, to please your peevishness, Must put it off, forsooth. ...
— The Mirror of Taste, and Dramatic Censor, Vol. I, No. 4, April 1810 • Various

... to dinner-parties and balls. Now, if a woman defies popular decrees by refusing to exhibit herself for the popular entertainment, the horrible whisper is forthwith circulated that she has been 'disappointed,' and is hiding her green wound in her sewing-room or oratory. 'Disappointed,' forsooth! That is what they say of every girl who is not married to somebody by the time she is twenty-five. It matters not whether she cares for him or not. Having but one object in existence, there can be but one species of disappointment. Marry she must, or be ...
— At Last • Marion Harland

... was with a thankful heart over my foresight that I relinquished to Josephine the whole task of furnishing, with the sole reservation that I should have my say about the wine-cellar. My only revenge, a miserable one forsooth, was that she resembled a skeleton three months later; a pale, pitiful bag of bones, though proud and radiant withal. Had it not been for that prediction that her life was to be lengthened, I should have felt anxious. What a marvellous creation a woman is, ...
— The Opinions of a Philosopher • Robert Grant

... turn! I am forgotten, forsooth, because I do not bathe myself in tears; because I keep my head cool and preserve my strength. Was it not Passerose, after all, who got you out of that terrible ...
— Old French Fairy Tales • Comtesse de Segur

... not be her fault. Perhaps Clement, like Albano, and all good husbands, "never loved to see the sweet form anywhere else than, like other butterflies, by his side among the flowers." She will keep a light burning in her room, forsooth. Have we not all our pet hobgoblins? We know an excellent woman who once sat curled up in an arm-chair all night for fear of a mouse! And is it not a well-understood thing that nothing so baffles midnight burglars as a burning candle? "When a light matter crosses ...
— The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 • Various

... invited all the nobility; and, as our two young ladies made a great figure in the world, they were included in the list of invitations. So they began to be very busy choosing what head-dress and which gown would be the most becoming. Here was fresh work for poor Cinderella: for it was she, forsooth, who was to starch and get up their ruffles, and iron all their fine linen; and nothing but dress was talked about for days together. "I," said the eldest, "shall put on my red velvet dress, with my point-lace trimmings." ...
— Cinderella • Henry W. Hewet

... years ago, when I saw you for the last time and left you with so much misgiving. I fear I must once again divest you, however reluctantly, of the skin of modern culture which you have donned meanwhile;—and what do I find beneath it? The same immutable 'intelligible' character forsooth, according to Kant; but unfortunately the same unchanged 'intellectual' character, too—which may also be a necessity, though not a comforting one. I ask myself to what purpose have I lived as a philosopher, ...
— On the Future of our Educational Institutions • Friedrich Nietzsche

... ploughed the main, With brazen beaks, when Juno, harbouring yet Within her breast the ever-rankling pain, Mused thus: "Must I then from the work refrain, Nor keep this Trojan from the Latin throne, Baffled, forsooth, because the Fates constrain? Could Pallas burn the Grecian fleet, and drown Their crews, for one man's ...
— The Aeneid of Virgil - Translated into English Verse by E. Fairfax Taylor • Virgil

... seek not to know, or knowing you wilfully neglect, her real distresses. If you can calm the agitated surface of society, you heed not that fathomless depth of misery, sorrow, and distress whose troubled waves heave unseen and disregarded: and this, forsooth, is patriotism, Ireland asks of you bread, and you proffer her Catholic emancipation: and this, I presume, is construed to be the taking into our consideration, as his majesty recommended, the whole situation of Ireland." ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.III. - From George III. to Victoria • E. Farr and E. H. Nolan

... was a valorous one (No irony, but honest truth), Yet down from his brain cold drops distilled, Making stalactites in his heart— A conscientious soul, forsooth; And with a formal hate was filled Of Mosby's band; ...
— Battle-Pieces and Aspects of the War • Herman Melville

... lie, They much affect the papacy. And since the last is dead, there's hope Elf Boniface shall next be pope. They have their cups and chalices; Their pardons and indulgences; Their beads of nits, bells, books, and wax Candles, forsooth, and other knacks; Their holy oil, their fasting spittle; Their sacred salt here, not a little; Dry chips, old shoes, rags, grease and bones; Beside their fumigations To drive the devil from the cod-piece Of the friar (of work an odd piece). Many a trifle, too, and trinket, And ...
— The Hesperides & Noble Numbers: Vol. 1 and 2 • Robert Herrick

... the room occupied by the lansquenets and the city soldiers, where he usually directed affairs in person. It roused Dietel's ire. The cooking of The Blue Pike, which the landlady superintended, could vie with any in the Frank country, on the Rhine, or in Swabia, yet, forsooth, it wasn't good enough for the Nuremberg guests. The Council cook, a fat, pompous fellow, accompanied them, and had already begun to bustle about the hearth beside the hostess. They really would have required no service at all, for they brought their own attendants. ...
— Uarda • Georg Ebers

... sicke man hath had his disease at the height, hee hath at that instant taken Tobacco, and afterward his disease taking the naturall course of declining, and consequently the patient of recouering his health, O then the Tobacco forsooth, was the worker of that miracle. Beside that, it is a thing well knowen to all Physicians, that the apprehension and conceit of the patient hath by wakening and vniting the vitall spirits, and so strengthening nature, a great power and vertue, to cure diuers diseases. For an euident proofe of mistaking ...
— A Counter-Blaste to Tobacco • King James I.

... wallowing in the mire, while the most contemptible rascals who have been initiated are strolling in the islands of bliss!" When Antisthenes was to be initiated, and the priests were boasting of the wonderful benefit to ensue, "Why, forsooth, 'tis wonder your reverence don't hang yourself, in order to come at it sooner," was his remark. When, however, such benefits were expected to be derived from the {35} mysteries, it is no wonder the world crowded to the Eleusinian standard. ...
— Mysticism and its Results - Being an Inquiry into the Uses and Abuses of Secrecy • John Delafield

... "Forsooth!" quoth Aucassin, "here was Nicolette, my sweet lady, and this lodge builded she with her fair hands. For the sweetness of it, and for love of her, will I now alight, and rest here ...
— The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X)—Continental Europe I • Various

... tears. There's the door, now. Off you go! We want your room, not your company. And what good can you see in him?" she went on, turning to Masha. "Has not your uncle been walking into you to-day already? No; she must stick to her promise, forsooth! 'I will have no one but Basil,' Fool that ...
— Boyhood • Leo Tolstoy

... unexpected—caught by it, to all seeming, like a trapped man in a cage—no lamp—no help at hand, or so he thought until it was all over. And he ran at the tiger! And then, 'you come with your shoes on, Mahommed Gunga—why, forsooth?' Did you hear him? By the blood of Allah, we have a man ...
— Rung Ho! • Talbot Mundy

... of poor marriages!' Essex Temple cries, concluding the above history. 'How do you know that I don't want to marry myself? How do you dare sneer at my poor sister? What are we but martyrs of the reckless marriage system which Mr. Snob, forsooth, chooses to advocate?' And he thought he had the better of the argument, which, strange to say, is ...
— The Book of Snobs • William Makepeace Thackeray

... is a public enemy. He would not only destroy the state but wreck society. He would render life not worth the living. He would rob us of our garden roses and fill our hands with artificial flowers. And why? Because, forsooth, he finds that some articles of religious faith are impossible fables. He sits down with a microscope to examine the tables of the law for tracks of the finger of him whose sentences are astral fire. He finds a foolish contradiction ...
— Volume 10 of Brann The Iconoclast • William Cowper Brann

... Once, I remember, new to Love, And dreading his tyrannic chain, I sought a gentle maid to prove What peaceful joys in friendship reign: Whence we forsooth might safely stand, And pitying view the love-sick band, And mock ...
— Poetical Works of Akenside - [Edited by George Gilfillan] • Mark Akenside

... and prospects in life are ruined forever. What would Dunroe say if he heard it? as it is certain he will. Then, again, here is the visit from this conscientious old blockhead, Lord Cullamore, who won't allow me to manage my daughter after my own manner. He must hear from her own lips, forsooth, how she relishes this union. He must see her, he says; but, if she betrays me now and continues restive, I shall make her feel what it is to provoke me. This interview will ruin me with old Cullamore; but in the meantime I must see the girl, and let her know what the consequences will ...
— The Black Baronet; or, The Chronicles Of Ballytrain - The Works of William Carleton, Volume One • William Carleton

... whimpering idiots flying helter-skelter like chaff before the wind, weeping, wailing, and bemoaning their miserable little sins, scattering dust on their addled pates, and howling on their gods for mercy,—all forsooth! because for once in their unobserving lives they behold the river red instead of green! Ay me! 'tis a thing to laugh at, this crass, and brutish ignorance of the multitude,—no teaching will ever cleanse their minds from the cobwebs ...
— Ardath - The Story of a Dead Self • Marie Corelli

... not want my papers," said Monte Cristo, "they want to kill me; they are no robbers, but assassins. I will not allow the prefect of police to interfere with my private affairs. I am rich enough, forsooth, to distribute his authority on this occasion." The count recalled Baptistin, who had left the room after delivering the letter. "Return to Paris," said he; "assemble the servants who remain there. I want all my household ...
— The Count of Monte Cristo • Alexandre Dumas, Pere

... in fair, clear proof before Your Lordships—speaks powerfully what the cause of these oppressions were, and the perfect justness of those feelings that were occasioned by them. And yet, my Lords, I am asked to prove why these people arose in such concert:—'there must have been machinations, forsooth, and the Begums' machinations, to produce all this!'—Why did they rise!—Because they were people in human shape; because patience under the detested tyranny of man is rebellion to the sovereignty of God; because allegiance to ...
— Memoirs of the Life of Rt. Hon. Richard Brinsley Sheridan Vol 2 • Thomas Moore

... ideals, your own little code framed and moulded with your own hands. What do you know of sin or of purity, you, who have held yourself aloof from the world with a sort of delicate care, as though you, forsooth, were too precious a thing to be soiled with the dust of human passion and human love! That is where you are all wrong. That is where you make your great mistake. You have judged without experience. You speak of a soul which may ...
— Berenice • E. Phillips Oppenheim

... indeed! That cow-bellied basket! Thou hast as much grace as the holy bull of Shiv. He has taken the best of a basket of onions already, this morn; and forsooth, I must fill thy bowl. He ...
— Kim • Rudyard Kipling

... delighted at the presence of an audience, "do you think we have no right to make fun of a man who comes here, bag and baggage, and demands that we hand over our property because, forsooth, he is pleased to call us great men, painters, artists, poets,—mixing us up gratuitously with a set of fools who have neither house nor home, nor sous nor sense? Why should we put up with a rascal who comes here and wants us to feather his nest by subscribing ...
— Parisians in the Country - The Illustrious Gaudissart, and The Muse of the Department • Honore de Balzac

... a night! It must be all a dream! For twenty years, since that I wore a beard, I've served my melancholy master here, And never until now saw such a night! A wedding in this silent house, forsooth,— A festival! The very walls in mute Amazement stared through the unnatural light! And poor Rosalia, bless her tender heart, Looked like her mother's sainted ghost! Ah me, Her mother died long years ago, and took One half the ...
— Graham's Magazine Vol XXXII. No. 3. March 1848 • Various

... good sense he had once possessed! Was the life and history of all these brave fishermen and their wives and children to be postponed to the pampered feelings of one girl, and that because she was what she had no right to be, his half sister forsooth? said Miss Horn to herself—that bosom friend to whom some people, and those not the worst, say oftener what they do not mean than what they do. She had written to him within the last month a very hot letter indeed, which had afforded no end of amusement to Mrs Catanach, ...
— The Marquis of Lossie • George MacDonald

... I am a loser to the extent of over thirty thousand dollars, and all for what? Why, simply because you British, with your sickly sentimentality, choose to regard the blacks as human beings like yourselves. You are all virtuous indignation because forsooth we slave-traders have bethought ourselves of the plan of removing them from their own country, where their lives would have been passed in a condition of the lowest and most degrading barbarism, and transporting them to another where they can be rendered useful and valuable; ...
— The Pirate Slaver - A Story of the West African Coast • Harry Collingwood

... the same time, it is well known that the chief councillors of Elizabeth—while they were all in favor of assisting the provinces—looked with anything but satisfaction upon the Anjou marriage. "The Duke," wrote Davidson to Walsingham in July, 1579, "seeks, forsooth, under a pretext of marriage with her Highness, the rather to espouse the Low Countries—the chief ground and object of his pretended love, howsoever it be disguised." The envoy believed both Elizabeth and the provinces in danger ...
— The Rise of the Dutch Republic, 1555-1566 • John Lothrop Motley

... marry a girl out of L'Houmeau! you! a burgess of Angouleme, and printer to His Majesty! This is what comes of book-learning! Send a boy to school, forsooth! Oh! well, then she is very rich, is she, my boy?" and the old vinegrower came up closer with a cajoling manner; "if you are marrying a girl out of L'Houmeau, it must be because she has lots of cash, eh? Good! you will pay me my rent now. There are two years and one-quarter owing, you know, my ...
— Lost Illusions • Honore De Balzac

... gentlemen, she is not here. She is sick forsooth at her own castle in Scotland, and sends to us a medical certificate. But the gentlemen who are carrying on the prosecution know their witness, and don't believe a word of her sickness. Had she the feelings ...
— The Eustace Diamonds • Anthony Trollope

... day, with perhaps a family to keep and a railway contract to pay for. Half-an-hour's work, and if you can live on L2, 2s. a week, the rest of your time is free as air! Moreover, you have the option of going about with a feeling that you are a being vastly superior to your fellows, because forsooth you can string fourteen lines together in decent Petrarcan form, and they cannot. And to return for a moment to Clarinda: it seems to me that your publisher, with all his ill-gotten gains, compares favourably with ...
— Prose Fancies • Richard Le Gallienne

... (12) he came in, Though he himself submitted, Yet as a traytor he must be Excepted and committed: Yet they th' exception now take off, But not the sequestrations, Hee must forsooth to Goldsmith's-hall, The place of desolation. The ...
— Cavalier Songs and Ballads of England from 1642 to 1684 • Charles Mackay

... the way of it. It was you, remember, and not I, who desired the meeting at Legrand and Motinos. I never trouble myself with domes nor arches. The Halle aux bleds might have rotted down, before I should have gone to see it. But you, forsooth, who are eternally getting us to sleep with your diagrams and crotchets, must go and examine this wonderful piece of architecture; and when you had seen it, oh! it was the most superb thing on earth! What you had seen there was worth all ...
— Memoir, Correspondence, And Miscellanies, From The Papers Of Thomas Jefferson - Volume I • Thomas Jefferson

... forsooth! and due encouragement to such a miracle of saintliness and capacity; light terms indeed to apply to such ...
— Home Life in Colonial Days • Alice Morse Earle

... evil—that of Anger, leading to vengeance. I believe it to be quite one of the crowning wickednesses of this age that we have starved and chilled our faculty of indignation, and neither desire nor dare to punish crimes justly. We have taken up the benevolent idea, forsooth, that justice is to be preventive instead of vindictive; and we imagine that we are to punish, not in anger, but in expediency; not that we may give deserved pain to the person in fault, but that we may frighten other people from committing the same fault. ...
— Lectures on Art - Delivered before the University of Oxford in Hilary term, 1870 • John Ruskin

... have no definite American policy? Shall we withdraw from the honorable and patriotic position of defender and upholder of republicanism on this continent, and permit the royal wolves of devastation to run wild over our sister republics, because, forsooth, in an evil hour, we were led into an alliance which, under the name of a treaty, has embarrassed our action, clouded our judgment, and involved our self-respect? Shall the great American Nation, with ...
— The Bay State Monthly, Volume 3, No. 1 • Various

... father? Is he living? PHIL, When we departed thence, we left him alive; whether he's living now or not, Orcus, forsooth, must know that. ...
— The Captiva and The Mostellaria • Plautus

... the history of the world's comprehending not the light which comes into it. Our public libraries will fail in an important part of their mission if they shut out from their treasures minds craving the best, and for the best purposes, because, forsooth, the child is too young to read ...
— Library Work with Children • Alice I. Hazeltine

... daring in it," he replied. "And the more public it is, the better he will like it. They have dared to take thousands of lives since yesterday. There is no one to call him to account since the king—our king forsooth!—has declared every Huguenot an outlaw, to be killed wherever he be met with. No, when Bezers disarmed me yonder," he pointed as he spoke to his wound, "I looked of course for instant death. Anne! I saw blood in his eyes! But ...
— The House of the Wolf - A Romance • Stanley Weyman

... sullen Fit, or so, in Yorkshire. A Woman of the first Quality, who, when all other Remedies fail'd her, found great Benefit by Walking, was obliged to give over that beneficial Exercise, for no other reason, forsooth, but that her favourite Dog could not keep pace with her, and what was found to be advantageous to her Constitution, ...
— The Tricks of the Town: or, Ways and Means of getting Money • John Thomson

... Henceforth Augustus earth shall own Her present god, now Briton foes And Persians bow before his throne. Has Crassus' soldier ta'en to wife A base barbarian, and grown grey (Woe, for a nation's tainted life!) Earning his foemen-kinsmen's pay, His king, forsooth, a Mede, his sire A Marsian? can he name forget, Gown, sacred shield, undying fire, And Jove and Rome are standing yet? 'Twas this that Regulus foresaw, What time he spurn'd the foul disgrace Of peace, whose precedent ...
— Odes and Carmen Saeculare of Horace • Horace

... 7th, the sergeant, radiant and happy, was with them again. But the tears in his eyes? That perplexed his comrades. Those who knew the secret let the romance lose none of its glamour in the telling until Marie became, forsooth, the heroine of ...
— In the Claws of the German Eagle • Albert Rhys Williams

... idiot? This old knave is right. Accursed be the day when the genius of invention thrilled your sublime brain! A grand discovery you have made, forsooth! What have I gained from it? Grand illusions, grand discomfitures! What hath it availed me that I passed whole nights discussing with you breech-loaders, screw-plates, tumbrels, sockets, bridges, ovoid balls, and spring-locks? What fruits have I gained from these refreshing conversations? ...
— Samuel Brohl & Company • Victor Cherbuliez

... especially from the fact of Soho Works being illuminated with gas, for the first time in the world's history used for such a purpose. In 1809, we put up the first statue in all England to the hero of Trafalgar, and we made the 6th of June the day to rejoice over it, because forsooth, it happened to be the jubilee day of George the Third. What he had done for us to rejoice about would be hard to tell; even more difficult is the query why we were so gleeful and joyous on February 1, 1820, ...
— Showell's Dictionary of Birmingham - A History And Guide Arranged Alphabetically • Thomas T. Harman and Walter Showell

... men who fronted one another, stripped to trousers and shoes, there was not so much to choose. Woodhull perhaps had the better of it by a few pounds in weight, and forsooth looked less slouchy out of his clothes than in them. His was the long and sinewy type of muscle. He was ...
— The Covered Wagon • Emerson Hough

... this passage would be quoted against him, and, by taking it as a motto, hoped to anticipate or disarm ridicule; or he may have selected it out of bravado, as though, forsooth, the public were too ...
— The Works of Lord Byron - Poetry, Volume V. • Lord Byron

... generally indicated by such words as apa-lah, apa-lah kira-nia, prithee, expressions of entreaty, or garangan, forsooth, conveying the notion of a doubt or query; as barang di-sampei-kan Allah apa-lah kira-nia, may God in his goodness cause it to arrive. But sometimes these are understood; as di-bri Allah kamarau sadikit, may God grant ...
— A Manual of the Malay language - With an Introductory Sketch of the Sanskrit Element in Malay • William Edward Maxwell

... Papists; I speak advisedly, having lately been amongst them. There's a trumpery bit of a half papist sect, called the Scotch Episcopalian Church, which lay dormant and nearly forgotten for upwards of a hundred years, which has of late got wonderfully into fashion in Scotland, because, forsooth, some of the long- haired gentry of the novels were said to belong to it, such as Montrose and Dundee; and to this the Presbyterians are going over in throngs, traducing and vilifying their own forefathers, ...
— The Romany Rye - A Sequel to 'Lavengro' • George Borrow

... pond behind the house. Well, when he cleared the decks next time, if he did not miss the old broken crockery, all of which, he said, he meant to mend with white lead on rainy days; while the broken bottles, forsooth, he had saved to put on the top of the brick wall, to hinder the little boys from climbing over to steal the apples! Oh, dear, dear, dear! there was no end to his bawling, and swearing, and calling me hard names, while he had the impudence to tell ...
— Flora Lyndsay - or, Passages in an Eventful Life • Susan Moodie

... gave powerful, even fanatical, expression, was a strong movement at Alexandria in Philo's day. Preparatory to the spread of Christianity, numerous sects sprang up there which purported to follow a spiritual Judaism wherein the law was abrogated because, forsooth, its symbolism was understood! In the extreme allegorists, whom Philo attacks for their shallowness, one may discern the prototypes of the Cainites, Ophites, Melchizedecians, and the rest of the heretical parties that produced the religious chaos of the next centuries. From ...
— Philo-Judaeus of Alexandria • Norman Bentwich

... made, there was a certain special honour paid to the Hauteville family which he did not think at all to be their due. On many occasions his wife had spoken as though her sister had married into a House of peculiar nobility,—because, forsooth, Lord Persiflage was in the Cabinet, and was supposed to have made a figure in politics. The Marquis was not at all disposed to regard the Earl as in any way bigger than was he himself. He could have paid all the Earl's debts,—which the ...
— Marion Fay • Anthony Trollope

... you," interrupted I, "gave me that slip in the portico?" "Why what, my Man of Gotham," continu'd he, "must I have done, when I was dying for hunger? Hear sentence forsooth, that is, the ratling of broken glasses, and the expounding of dreams? So help me Hercules, as thou art the greater rogue of the two, who to get a meals meat wert not asham'd to commend an insipid rhimer." When at last, ...
— The Satyricon • Petronius Arbiter

... 'Nay, forsooth,' observed Matthew, the young rustic, who sat hand in hand with his bride, 'the gentleman has bethought himself of a profitable use for this bright stone. Hannah here and I are seeking it for ...
— The Great Stone Face - And Other Tales Of The White Mountains • Nathaniel Hawthorne

... rather glad," said Nancy. "You know, Paulie, you are in some ways perfectly horrid. I did a great deal for you the other night, and this is all the thanks I get. You won't come to the midnight picnic, forsooth! And you won't have anything more to do with me, forsooth! You'll ride past me, I ...
— Girls of the Forest • L. T. Meade

... Pshaw, I tell thee! He is a mule, a dead gasteropod, without vim or stamina, not worth a cracked kreutzer. Copulation without population! No, say I! Herod's slaughter of the innocents were the truer name. Vegetables, forsooth, and sterile cohabitation! Give her beefsteaks, red, raw, bleeding! She is a hoary pandemonium of ills, enlarged glands, mumps, quinsy, bunions, hayfever, bedsores, ringworm, floating kidney, Derbyshire neck, warts, ...
— Ulysses • James Joyce

... in your power," said the prince proudly, "and you can murder if you will, because, forsooth, I have offended against some law of Baal, but I tell you, priest, that there are kings in Jerusalem and Egypt who will demand my blood at your hands. I have nothing more to say except to beseech you to spare the life of the lady Elissa, since ...
— Elissa • H. Rider Haggard

... of the evacuation of Manassas by Johnston. At once the cry of McClellan's assailants went up: If McClellan had only moved upon the place! What a cheap victory he would have won, and attended with what invaluable "moral effects"! Yet, forsooth, he had been afraid to move upon these very intrenched positions which it now appeared that the Confederates dared not hold even when unthreatened! But McClellan retorted that the rebels had taken this backward step precisely because they had got some hint of his designs for advancing by Urbana, ...
— Abraham Lincoln, Vol. I. • John T. Morse

... has humbled Persia, and entered her capital in triumph, has defeated three Roman armies, and wrested more provinces than time will allow me to number, from the firm grasp of the self-styled mistress of the world, this more than Semiramis is to be daunted forsooth, because a Roman soldier of fortune sends his hirelings here and asks of her the surrender of three fourths of her kingdom—she is to kneel and cry him mercy—and humbly lay at his royal feet the laurels won by so much precious ...
— Zenobia - or, The Fall of Palmyra • William Ware

... Armitage. Brain-food forsooth! You talk like a breakfast-food advertisement. My idea—mine, please note—is for such fortunate people to sail in pretty little boats with orange-tinted sails and pick up lost dreams. I got a hint of that in a pretty ...
— The Port of Missing Men • Meredith Nicholson

... ye millions that have planned, And only planned, the largess of hard youth! Think of it, all ye builders on the sand, Whose works are down! — Is love so small, forsooth? Be brave! To-morrow you will understand The doubt, the pain, ...
— The Children of the Night • Edwin Arlington Robinson

... scenery of the fifth act. Cato appears first upon the scene, sitting in a thoughtful posture; in his hand Plato's Treatise on the Immortality of the Soul; a drawn sword on the table by him. Now let us consider the place in which this sight is presented to us. The place, forsooth, is a long hall. Let us suppose that any one should place himself in this posture, in the midst of one of our halls in London; that he should appear solus, in a sullen posture, a drawn sword on the ...
— Lives of the Poets: Addison, Savage, and Swift • Samuel Johnson

... sleepily, for our business arrangements and discussions had lasted well into the evening. "What he will want is a lodging where he can have frequent sight and speech of you. How I dread him! How I resent his sharing of you with us! I don't know why I use the word 'sharing,' forsooth! There is nothing half so fair and just in his majesty's greedy mind. Well, it's the way of the world; only it is odd, with the universe of women to choose from, that he must needs take you. Strathdee seems the most desirable place for him, if he has a mackintosh ...
— Penelope's Progress - Being Such Extracts from the Commonplace Book of Penelope Hamilton As Relate to Her Experiences in Scotland • Kate Douglas Smith Wiggin

... yearns to the south—forsooth, will I all the more cherish thee. Thou art frail, and the teeth of ...
— The Eternal Maiden • T. Everett Harre

... consulting his own happiness, his own ease. Worse still, he, of all men in the world, had dared to set himself up as too virtuous forsooth to have anything to do with an atheist. Was that the mind which was in Christ? Was He a strait-laced, self-righteous Pharisee, too good, too religious to have anything to say to those who disagreed with Him? Did He not live and die for those who are ...
— We Two • Edna Lyall

... news that came here but an hour since, namely, that a crowd of men were marching towards Rochester; a panic prevails in that town, and the wise heads have sent off this messenger, as if, forsooth, an army could be got together and sent down to their aid before these ...
— A March on London • G. A. Henty

... attendance on one of Alexander's bodyguards,[42] and who has now wandered hither not so much in order to assist the Greeks in Italy as to escape from his enemies at home, and promises to be our friend and protector forsooth, when the army he commands did not suffice to keep for him the least portion of that Macedonia which he once acquired. Do not imagine that you will get rid of this man by making a treaty with him. Rather you will encourage other Greek princes ...
— Plutarch's Lives, Volume II • Aubrey Stewart & George Long

... exclaimed Don Rafael, with bitter emphasis, "what ingratitude! A service rendered by the betrayal of an oath sworn over the head of my murdered father! They call it a kindness—an act of simple politeness, forsooth! Oh! I must endeavour to think no more of those who ...
— The Tiger Hunter • Mayne Reid

... as a fish on one side or a woodpecker on the other, with that most human expression of surprise and indignation and aversion as distinctly limned upon it as if in pigments, for he loved the "second man's" facts no more than the "second man" loved his fancies. How did he know, forsooth? Because, Amoyah hardily declared, he himself had witnessed the march,—he had been permitted to behold that ...
— The Frontiersmen • Charles Egbert Craddock

... the present case. If any man's mind were so constituted as to reject the same evidence in all matters alike—if, for instance, he really doubted or disbelieved the existence of Buonaparte, and considered the Egyptian pyramids as fabulous, because, forsooth, he had no "experience" of the erection of such huge structures, and had experience of travellers telling huge lies—he would be regarded, perhaps, as very silly, or as insane, but not as morally culpable. ...
— Historic Doubts Relative To Napoleon Buonaparte • Richard Whately

... l'Hum; Turpin The Archbishop, of a valor proved: each leaves The other naught to do, and 'mid the throng Strikes Pagans down, who though one thousand foot And forty thousand horsemen mustering, yet Dare not approach, forsooth; but from afar Against them hurl their jav'lins, spears and darts, Their lances and winged arrows. First of all Is slain Gualtier; Turpin de Reins' good shield Is pierced, his helmet broken, and his head Wounded, his hauberk shattered and dislinked; ...
— La Chanson de Roland • Lon Gautier

... "Forsooth, Maria, so modest and sanctimonious is thy bearing, that it is easy to see thou art preparing thyself to become a black-wimpled nun. And if it be so, as I presume it to be, I now offer of my own accord ...
— First Love (Little Blue Book #1195) - And Other Fascinating Stories of Spanish Life • Various

... thought. It is apparently too often a congenial task to write severe words about the transgressions committed by men of genius, especially when the censor has the advantage of being himself a man of no genius, so that those transgressions seem to him quite gratuitous; he, forsooth, never lacerated any one by his wit, or gave irresistible piquancy to a coarse allusion, and his indignation is not mitigated by any knowledge of the temptation that lies in transcendent power. We are also apt to measure what a gifted man has done ...
— The Essays of "George Eliot" - Complete • George Eliot

... witch you have not seen? Then, younger brothers mine, forsooth, Like nursery children you have looked For ancient hag and snaggled tooth; But no, not so; the witch appears In all ...
— Fifty years & Other Poems • James Weldon Johnson

... warmth, "that I, the minister of St. Cuthbert's Kirk, New Jedboro, am to be called upon to take into my family and to acknowledge as my son, a man who cannot speak his father's name, who cannot," for I was maddening fast, "speak it even to himself, forsooth, because he knows not what ...
— St. Cuthbert's • Robert E. Knowles

... "Forsooth, and thou mightest have kept it, for all I want of it. 'Tawdry gewgaws,' indeed! I tell thee, Bess; these ...
— The King's Daughters • Emily Sarah Holt

... And now forsooth goeth this iolly Alcumist about his busines, and worke of multiplication, and causeth the Priest to make a fire of coles, in the bottome whereof he placeth a croslet, and pretending onely to helpe the Priest to lay the ...
— The Art of Iugling or Legerdemaine • Samuel Rid

... rendering it incapable of all earnest labours or self-denial, and which incapacitate it from apprehending the purity, the majesty, and the surpassing wonder of spiritual realities. These are the persons who, forsooth! are so much alarmed lest their dear children should become excited about the things which arrest the attention and engage the thoughts of the mighty angels, yea, of Jesus Christ himself. Believe it, that whatever excitement may possibly accompany the commencement of the Christian life ...
— Parish Papers • Norman Macleod

... girl, with a bewitching touch of scorn. "Mary Ann Owen, forsooth! I always had my doubts. Horn is not much better in itself. But it is my father's name; and Marian is all that could be desired. And so I really am that little Marian of whom I have heard so many charming things! How sweet! But, mother, you must ...
— The Golden Shoemaker - or 'Cobbler' Horn • J. W. Keyworth



Copyright © 2024 Free Translator.org