Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Lief   /lif/   Listen
Lief

adverb
1.
In a willing manner.  Synonyms: fain, gladly.  "I would fain do it"






WordNet 3.0 © 2010 Princeton University








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Lief" Quotes from Famous Books



... a name they have given me, because when they drag me into a wineshop it is cassis I always take. I had as lief be called Cadet-Cassis ...
— L'Assommoir • Emile Zola

... hundred knights with the Table Round, then king Arthur made great joy for their coming, and that rich present, and said openly, This fair lady is passing welcome unto me, for I have loved her long, and therefore there is nothing so lief to me. And these knights with the Round Table please me more than right great riches. And in all haste the king let ordain for the marriage and the coronation in the most honourablest wise that could be devised. Now Merlin, said ...
— Song and Legend From the Middle Ages • William D. McClintock and Porter Lander McClintock

... You would as lief, then, have this wood you gather, This dead wood, as a green tree ...
— The Lamp and the Bell • Edna St. Vincent Millay

... loved to stick round home as much as any cat you ever see in your life. He used to say he'd as lief have a tooth pulled as go away anywheres. Always got sick, he said, when he went away, and never sick when he didn't. Pretty nigh killed himself goin' about lecterin' two or three winters,—talkin' in cold country lyceums,—as he used to say,—goin' home to cold parlors and bein' treated ...
— Atlantic Monthly, Vol. II., November, 1858., No. XIII. • Various

... Scede-lands. Such wise shall a youngling with wealth be a-working 20 With goodly fee-gifts toward the friends of his father, That after in eld-days shall ever bide with him, Fair fellows well-willing when wendeth the war-tide, Their lief lord a-serving. By praise-deeds it shall be That in each and all kindreds a man shall have thriving. Then went his ways Scyld when the shapen while was, All hardy to wend him to the lord and his warding: Out then did they bear him to the side of the sea-flood, The dear fellows of ...
— The Tale of Beowulf - Sometime King of the Folk of the Weder Geats • Anonymous

... sometimes to be used before the infinitive to form the potential imperfect or pluperfect: as, "He that loses by getting, had better lose than get."—Penn's Maxims. "Other prepositions had better have been substituted."— Priestley's Gram., p. 166. "I had as lief say."—LOWTH: ib., p. 110. "It compels me to think of that which I had rather forget."— Bickersteth, on Prayer, p. 25. "You had much better say nothing upon the subject."—Webster's Essays, p. 147. "I had much rather show thee what hopes thou hast ...
— The Grammar of English Grammars • Goold Brown

... is the subject of my story; I cannot tell what you and other men Think of this life; but for my single self, I had as lief not be, as live to be In awe of such a thing ...
— Remember the Alamo • Amelia E. Barr

... me to make it up with Carlisle. I have refused every body else, but I can't deny her any thing;—so I must e'en do it, though I had as lief "drink up Eisel—eat a crocodile." [2] Let me see—Ward, the Hollands, the Lambs, Rogers, etc., etc.,—every body, more or less, have been trying for the last two years to accommodate this couplet quarrel, to no purpose. I shall ...
— The Works of Lord Byron: Letters and Journals, Volume 2. • Lord Byron

... lady laughed with cheerful resignation. She would as lief report that reply of his as another. Even more than a man whom she could entangle in his speech she liked a man who could slip through the toils with unfailing ease. Her talk with such a man was the last consolation which remained to her from ...
— Indian Summer • William D. Howells

... an extremely polite young man, and also suspecting that a female tongue would tell the story as glibly as a lawyer's, had handed the lady out of the coach. She was a fine, smart girl, now wide awake and bright as a button, and had such a sweet, pretty mouth that Dominicus would almost as lief have heard a love-tale from it as a ...
— Twice Told Tales • Nathaniel Hawthorne

... in that thou hast been of service to me; and I am loath for thine own sake to tell thee where to find that stead." And the Prince rejoined, "Say me, O Fakir, why dost thou withhold this knowledge from me, and wherefore art thou not lief to let me learn it?" Replied the other, "'Tis a hard road to travel and full of perils and dangers. Besides thyself many have come hither and have asked the path of me, and I refused to tell them, but they heeded not my warning and pressed me sore and compelled me to disclose ...
— Supplemental Nights, Volume 3 • Richard F. Burton

... what you and other men Think of this life; but for my single self, I had as lief not be as live to be In awe of such a thing as ...
— Familiar Quotations • Various

... "'Jes' as lief eat off ten forks, ma'am,' says I, 'ef it suits ye an' Mis' Jarvis. I been a-noticin' she was kinder pernikity like an' fussy, an' kinder offish with me; but if it's the difference of knives or forks, the best payin' boarder ...
— Uncle Rutherford's Nieces - A Story for Girls • Joanna H. Mathews

... of thee," said the King; "therefore go thou lightly again, and do my command as thou art to me lief and dear; spare not, but ...
— Stories of King Arthur and His Knights - Retold from Malory's "Morte dArthur" • U. Waldo Cutler

... we would each fain drive At random, and not steer by rule. Weakness! and worse, weakness bestows in vain. Winds from our side the unsuiting consort rive. We rush by coasts where we had lief remain; Man cannot, though he would, ...
— The Message • Alec John Dawson

... was as if I had first been told about refraction and then had been shown a rainbow. For presently Calliope herself said something to me of her having been twenty. One would as lief have broken the reticence of a rainbow as that of Calliope, but rainbows are not always reticent. I have known them suggest ...
— Friendship Village • Zona Gale

... one speck. I would as lief wear a calico dress, and let the little foxes have their mammies to feed them; and I was willing to bet all my money that we would have as much ham, and as many greens next summer as we ever had. And if the foxes took Hoods' Dorkings again, let them build ...
— Laddie • Gene Stratton Porter

... formerly much used. Thus in Shakspeare (Antony and Cleopatra), "I had as lief have a reed that will do me no service, as a partizan I could not heave." Also, a useful stirring man, fit for ...
— The Sailor's Word-Book • William Henry Smyth

... exclamation. She resented his future ownership of her shop. She thought he was come to play the landlord, and she determined to let him see that her mood was independent and free, that she would as lief give up the business as keep it. In particular she meant to accuse him of having deliberately deceived her as to his ...
— The Old Wives' Tale • Arnold Bennett

... canvas," answered Whopper. "Maybe the boat will go next. Say, I'd just as lief be at home in my ...
— Four Boy Hunters • Captain Ralph Bonehill

... place, I know; for what it had good in it was pretty much cleaned out of it when I was there, and I know it can't get better, seeing that gold is not like trees, to grow out every year. Well, as I say, George Dexter, who would just as lief do wrong as right, and a great deal rather, got tired, as well as all his boys, of working for the fun of the thing only; and so, hearing as I say of our good luck, what did they do but last night come quietly down upon our trace, and when Jones, ...
— Guy Rivers: A Tale of Georgia • William Gilmore Simms

... you please, Mr. Grasper, it is all the same to me," replied Layton, indifferently. "I had as lief have ...
— Lessons in Life, For All Who Will Read Them • T. S. Arthur

... keerful' up in the empty shelvin', and a-rubbin' his hands and smilin' as confident-like as old Hoyle hisse'f,—"Yes, indeed, I'd be glad to give the gentleman" (meanin' Wes) "a' idy er two about Checkers—ef he'd jest as lief,—'cause I reckon ef there're any one thing 'at I do know more about 'an another, it's Checkers," says he; "and there're no game 'at delights me more—pervidin', o' course, I find a competiter 'at kin ...
— The Wit and Humor of America, Volume I. (of X.) • Various

... "Sure you just as lief? Well, I don't s'pose you would be afraid now, after I've been there with ye to show you there wasn't nothin' nor nobody there, an' I 'low I'd ought to be back soon's I ...
— The Brass Bound Box • Evelyn Raymond

... sound of it, bedad it did so. Old Mrs. Geoghegan said it was liker the sort of thunder-storms they might be apt to have in heaven above than aught else she could think of, might goodness forgive her for sayin' such a thing; and Molly Joyce said she'd as lief as not have sat down and cried when't was passed beyond her listenin', it went that delightful thumpety-thump, wid the tune ...
— Stories by English Authors: Ireland • Various

... "I'd just as lief," said Eunice, going to the bow, and putting her fingers in her ears, and burying her head ...
— Cricket at the Seashore • Elizabeth Westyn Timlow

... would as lief you would know it as not," said Frisbie. "You will say it was a trifling affair, and little worth minding after all. Hundreds of young men do the same, and never repeat it, and are just as well thought of, too, by a good ...
— Summerfield - or, Life on a Farm • Day Kellogg Lee

... his straw to such an extent that I bade him for God's dear sake to bide still, otherwise we might as lief lie in a barn among ...
— Red Axe • Samuel Rutherford Crockett

... vaunting adventured your bodies In care of the waters? And no one was able Nor lief nor loth one, in the least to dissuade you Your difficult voyage; then ye ventured a-swimming, 15 Where your arms outstretching the streams ye did cover, The mere-ways measured, mixing and stirring them, Glided ...
— Beowulf - An Anglo-Saxon Epic Poem • The Heyne-Socin

... accustomed task. To their remonstrances he would reply, "You see this work is promised; and if I am rich, I must keep my word. And then the habits of a lifetime are not to be given up in a day. And, to be honest with you, friends, I am in no haste to make the change. I love my work, and would as lief be sitting on this stool as ...
— The Golden Shoemaker - or 'Cobbler' Horn • J. W. Keyworth

... of the abuse that has been heaped upon him, as a renegade and traitor, is probably undeserved. It does not appear that he ever made any pretence of love for the Puritan commonwealth, and there were many like him who had as lief be ruled by king as by clergy. But it cannot be denied that his suppleness and sagacity went along with a moral nature that was weak and vulgar. Joseph Dudley was essentially a self-seeking politician and courtier, like his famous kinsman of the ...
— The Beginnings of New England - Or the Puritan Theocracy in its Relations to Civil and Religious Liberty • John Fiske

... step, almost all the striking objects which we had been wandering to and fro to see. We also saw the mites in cheese, gigantically magnified by a solar microscope; likewise some dioramic views, with all which I was mightily pleased, and for myself, being tired to death of sights, I would as lief see them as anything else. We found, on calling for mamma at St. Giles's, that she had gone away; but she rejoined us between four and five o'clock at our hotel, where the next thing we did was to dine. Again after dinner we walked out, looking at the shop-windows ...
— Passages From the English Notebooks, Complete • Nathaniel Hawthorne

... most generous of the people of his age, upright of life, so that all hearts united in loving him and the wise flocked to him for counsel; whilst the subjects used to pray for his long life, because he was a compendium of the best qualities, encouraging the good and lief, and preventing evil and mischief. But the Wazir Mu'in bin Sawi on the contrary hated folk [FN4] and loved not the good and was a mere compound of ill; even as was ...
— The Book of the Thousand Nights and a Night, Volume 2 • Richard F. Burton

... couldn't outrun a steam-roller, but if you won't duck out, I've got to do my best. I'd as lief die of a gunshot-wound as starve to death in ...
— Going Some • Rex Beach

... manage to make a cast correctly: the fly went over the fish's nose; he rose; I hooked him, and he was a great silly brute of a grayling. The grayling is the deadest-hearted and the foolishest-headed fish that swims. I would as lief catch a perch or an eel as a grayling. This is the worst of it—this ambition of the duffer's, this desire for perfection, as if the golfing imbecile should match himself against Mr. Horace Hutchinson, or as the sow of the Greek proverb ...
— Angling Sketches • Andrew Lang

... I never want to ride any horse that any of you cowboys give me, for you're all bad, and you haven't any consideration for a woman and you'd as lief see a woman throwed off and ...
— Roosevelt in the Bad Lands • Hermann Hagedorn

... hear that," said the mountain boy, gravely. "I told you I'd just as lief shake hand as fight.... But just now I've got to go to ...
— The Call of the Cumberlands • Charles Neville Buck

... Ivanhoe assaulted him: and when people remonstrated with him, and said if he attacked such and such a post, breach, castle, or army, he would be slain, "And suppose I be?" he answered, giving them to understand that he would as lief the Battle of Life ...
— Burlesques • William Makepeace Thackeray

... as lief have my part of it the way it is," said Silas. "It's no good now, but it's as good as yours," and he climbed into his buggy and drove away laughing, leaving Bobby strangely dissatisfied and doubtful over ...
— The Making of Bobby Burnit - Being a Record of the Adventures of a Live American Young Man • George Randolph Chester

... Noire was a Gascon thief, Who, under shadow of the English name, Pilled all such towns and countries as were lief To King Charles and St. Denis; ...
— The Defence of Guenevere and Other Poems • William Morris

... It's no trouble to me to sing. I'd just as lief do it as not; only it seems foolish for me to sing when there are so many older people with better ...
— Patty in Paris • Carolyn Wells

... him the names of the committee. When I mentioned that of Mr. Blake, his eyes flashed fire, and in bitter tones he said, "I will meet no committee of which that man is one. I hate him, sir. I would as lief confer with the ...
— St. Cuthbert's • Robert E. Knowles

... were to stay at several of their friends' and relatives' houses on the way; a week or more would have been taken up on the journey. I cannot say that I regret having missed this ordeal; I would as lief have walked among red-hot plough-shares; but I do regret one great treat, which I shall now miss. Next Wednesday is the anniversary dinner of the Royal Literary Fund Society, held in Freemasons' Hall. ...
— The Life of Charlotte Bronte • Elizabeth Cleghorn Gaskell

... lief shout before an altar as lift my voice in this chapel of the moon," he answered, taking her hand and lifting ...
— The Co-Citizens • Corra Harris

... declaring itself, and the conspiracy was formed. I am inclined to think that Shakspeare has been right in his conception of the plot. "I do fear the people choose Caesar for their king," says Brutus. "I had as lief not be, as live to be in awe of such a thing as I myself," says Cassius.[171] It had come home to them at length that Caesar was to be ...
— The Life of Cicero - Volume II. • Anthony Trollope

... a song, but a melancholy sort of a song. I'd as lief be listening to a saw going through timber. Wait, now, till you will hear myself giving out a tune on the flute. [Goes out ...
— The Unicorn from the Stars and Other Plays • William B. Yeats

... his fists and edged up to Mr. Hardhand, fully determined to execute his threat if he repeated the offensive expression, or any other of a similar import. He was roused to the highest pitch of anger, and felt as though he had just as lief die as live in defence of ...
— Now or Never - The Adventures of Bobby Bright • Oliver Optic

... as lief tell you what, Norton; only it is something you don't care about, and it ...
— Trading • Susan Warner

... showing any disposition to mount into the air and I was beginning to think, like the Irishman who was taken for a ride one day in a sedan chair that had no bottom in it, that, "If it were not for the honour and glory of the thing I might as lief walk," when, all of a sudden, we began to plunge, left the ground, and, mid a fearful buzzing, mounted higher and higher. We rose over the huts and above the village trees and then by a corkscrew motion which necessitated the machine ...
— The Great War As I Saw It • Frederick George Scott

... as lief as not stick a knife in me if he knew," said Lily, not as if she were afraid, but as if this was one of the normal risks of her profession. She turned to Adelaide, "O Mrs. Farron, I've heard of you from Pete Wayne. Isn't he perfectly delightful? But, then, he ought ...
— The Happiest Time of Their Lives • Alice Duer Miller

... could get so far off, before the instructer could come to the door, that he could not tell who we are. Here is a snow-ball just as hard as ice, and George had as lief throw it against ...
— The Child at Home - The Principles of Filial Duty, Familiarly Illustrated • John S.C. Abbott

... other'—from which it may be deduced that Mrs. Ross was not so far wrong when she thought her husband was threatened with gout, only his malaise was more of the mind. He was thinking of the interview that awaited him on the morrow. 'I would as lief cut off my right hand as tell him that he must not have Audrey,' he said to himself, as he laid his ...
— Lover or Friend • Rosa Nouchette Carey

... not write so well on the Conservative side just now, because they are 'in,' and it is more blessed to abuse than to be abused, and ever so much easier. But as far as any prejudice on the subject is concerned, I have none. I had as lief defend a party that robs India 'for her own good,' as support those who would rob her with a more cynical frankness and unblushingly transfer the proceeds to their own pockets. I do not care a rush whether they rob Peter to pay Paul, or fraudulently ...
— Mr. Isaacs • F. Marion Crawford

... alacrity, readiness, earnestness, forwardness; eagerness &c (desire) 865. asset &c 488; compliance &c 762; pleasure &c (will) 600; gratuitous service. labor of love; volunteer, volunteering. V. be willing &c adj.; incline, lean to, mind, propend; had as lief; lend a willing ear, give a willing ear, turn a willing ear; have a half a mind to, have a great mind to; hold to, cling to; desire &c 865. see fit, think good, think proper; acquiesce &c (assent) 488; comply with &c 762. swallow the bait, nibble at the bait; gorge ...
— Roget's Thesaurus of English Words and Phrases: Body • Roget

... vast mistake, old man, in calling savage blood human blood, at all. I think no more of a red-skin's scalp than I do of a pair of wolf's ears; and would just as lief finger money for the one as for the other. With white people 't is different, for they've a nat'ral avarsion to being scalped; whereas your Indian shaves his head in readiness for the knife, and leaves a lock of hair by way of braggadocio, that ...
— The Deerslayer • James Fenimore Cooper

... speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue: but, if you mouth it, as many of your players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus, but use all gently; for in the very torrent, tempest, and, as I may say, the whirlwind of passion, you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness. O, it offends me ...
— Practical English Composition: Book II. - For the Second Year of the High School • Edwin L. Miller

... Rslein stehn, Rslein auf der Heiden, War so jung und morgenschn, Lief er schnell, es nah zu sehn, Sah's mit vielen Freuden. 5 Rslein, Rslein, Rslein ...
— A Book Of German Lyrics • Various

... Not to be cursed with such invidious insight, Remember that you stand, you and your fancy, Now in his house; and since we are together, See for yourself and tell me what you see. Tell me the best you see. Make a slight noise Of recognition when you find a book That you would not as lief read upside down As otherwise, for example. If there you fail, Observe the walls and lead me to the place, Where you are led. If there you meet a picture That holds you near it for a longer time Than you are sorry, you may call it yours, And hang it in the dark of your remembrance, ...
— The Three Taverns • Edwin Arlington Robinson

... as well be dead at once, or mad, or a man, as have cropped hair during all the days of her youth.' I had a fellow-feeling, you see! I have magnificent hair myself, child, as Clayton well knows, for it is her chief trouble on earth, and I would almost as lief die as lose it." ...
— Miriam Monfort - A Novel • Catherine A. Warfield

... "I don't want to be your King any more. If it does not rain, you blame me; if the sun does not shine, you do the same. It is always so. All of you want to be masters. After all my trouble and labor for you, you would as lief see my head split with an axe, though none of you dare lay hold of the handle. Give me back what I have spent in your service and I will go away and never come back." And go he did, to his castle, with half a ...
— Hero Tales of the Far North • Jacob A. Riis

... coast, Or you're lost, And the water will run where the drink went; From hence you must slink, If you have no chink, 'Tis the course of the royal delinquent; You love to see beer-bowls turn'd over the thumb well, You like three fair gamesters, four dice, and a drum well, But you'd as lief see the ...
— Cavalier Songs and Ballads of England from 1642 to 1684 • Charles Mackay

... this is the best for twinges o' rheumatiz," he muttered, as he turned up his collar and drew his old hat lower to keep the splashing drops from his face. "I don't jest rightly s'pose I should go; but I'm free to admit I'd as lief be dead as not to answer when I get a call, an' the fact is, I'm CALLED down beside ...
— The Song of the Cardinal • Gene Stratton-Porter

... on this job, boys," Webb told his men. "I'd just as lief lie up here for a few days while Uncle Sam is roundin' up his pets camped out there. Old man Roubideau says we're welcome to stick around. The feed's good. Our cattle are some gaunted with the drive. It won't hurt a mite to let 'em stay right ...
— A Man Four-Square • William MacLeod Raine

... little life had she been in such a strait as this. She cried so loud that her voice was heard above the storm, in unearthly shrieks. She didn't want to die! O, it was so nice to be alive! She would as lief have the sore throat all the time, if she might only be alive. She said not a word, but the thoughts flew through her mind like a flock of startled swallows,—not one after another, but all together; and so fast that they almost took ...
— Dotty Dimple at Her Grandmother's • Sophie May

... "but where was I at?—Ou, about the whisky. Weel, speaking about the whisky, ye see the offisher, Lovetenant Todrick I b'lief they called him, had made an observe about Duncan's kettle; so, when he came to him, Duncan was sitting in the lown side of a dyke, with his red nose, and a pipe in his cheek, on a big stane, glowring frae him anither way; and, as I was ...
— The Life of Mansie Wauch - tailor in Dalkeith • D. M. Moir

... that, Jim," replied Watterly, who was meek only in the presence of his wife, "I'd just as lief speak against her as wink if there was anything to say. But I say now, as I said to you at first, she aint one of the common sort. I thought well of her at first, and I think better of her now since she's doing so well by you. But I suppose marrying a woman situated as she was isn't according ...
— He Fell in Love with His Wife • Edward P. Roe

... I knew, belonged in the cutter, laughing when the rope fell on my head. He would as lief drown me as not." ...
— Dikes and Ditches - Young America in Holland and Belguim • Oliver Optic

... pie?" asked a little boy, whose face was quite dirty. "'Cause if there's pie, I'd just as lief have that as cake." ...
— Bunny Brown and His Sister Sue at Aunt Lu's City Home • Laura Lee Hope

... have been great fun—once. Nowadays one would as lief be a Strasburg goose. When you and I went to school it was not quite so bad. True, neither of us could now extract a cube root with a stump puller, and it is sad to reflect how little call life has ...
— The Desire of the Moth; and The Come On • Eugene Manlove Rhodes

... 'Astrolabe'." Between it and the volcano on the eastern side of New Zealand, lies Brimstone Island, which from the high temperature of the water in the crater, may be ranked as active (Berghaus "Vorbemerk," II Lief. S. 56). Malte Brun, volume xii., page 231, says that there is a volcano near port St. Vincent in New Caledonia. I believe this to be an error, arising from a smoke seen on the OPPOSITE coast by Cook ("Second Voyage," volume ii., page ...
— Coral Reefs • Charles Darwin

... I 'm not dying, though I 'd just as lief die as to keep on working in this dark, damp, unpleasant winter, or spring, or whatever they call it; and as for being past blooming, I would just like to show her, if it was n't so much trouble! How old does she think I am, I wonder? There ...
— Polly Oliver's Problem • Kate Douglas Smith Wiggin

... "if this crazy man would steal our fish, he'd just as lief take anything else we've got that's good to eat. When he smells our coffee cooking it'll call up some long-forgotten craving for the Java bean; and first thing you know he'll be invading our camp every night, hunting around for any old ...
— The Banner Boy Scouts Afloat • George A. Warren

... perplexity kept the merchant dumb for some moments. He would quite as lief have been confronted with a ...
— True Riches - Or, Wealth Without Wings • T.S. Arthur

... be," she said proudly, "I would rather it was told than go in terror of the Dawsons. I had as lief trust the world as them ...
— The Story of Bawn • Katharine Tynan

... and Dotty's black eyes flashed. "I'd just as lief live in Berwick, to be sure; but I do love to visit in New York and see all ...
— Two Little Women on a Holiday • Carolyn Wells

... a man who fancies himself a head and shoulders above the rest of his kind," said that young lady vehemently; "you'll generally find out he don't amount to a row of pins. My! ain't I glad I'm not going to live with him. I would as lief go to Bible-class every day of the week. I'll bet my bottom dollar Bella'll see the mistake she's made before she's many weeks older. There's a chip of the old block about that young woman, for all her baby ways ...
— If Only etc. • Francis Clement Philips and Augustus Harris

... worthy forerunner of Witwoud, Sir Paul Plyant a delicious old credulous fool; while the tyrannical and vain Lady Plyant is so drawn that you almost love her. But the triumph is Lady Froth, 'a great coquet, pretender to poetry, wit, and learning,' and one would almost as lief have seen Mrs. Mountfort in the part as the Bracegirdle's Millamant. Her serious folly and foolish wisdom, her poem and malice and compliments and babbling vivacity—set off, it is fair to remember, by ...
— The Comedies of William Congreve - Volume 1 [of 2] • William Congreve

... this period of the poet's life, told Dr. Burney that Smart grew fat when he was in the madhouse, where he dug in the garden, and Johnson added: "I did not think he ought to be shut up. His infirmities were not noxious to society. He insisted on people praying with him; and I'd as lief pray with Kit Smart as with any one else. Another charge was that he did not love clean linen; and I have no passion for it." When Boswell paid Johnson his memorable first visit in 1763, Smart had recently been released from Bedlam, and Johnson naturally spoke of him. He said: "My ...
— Gossip in a Library • Edmund Gosse

... said Doctor Frost, "I'd just as lief have you out of the way. Leave me the telephone call that ...
— The Come Back • Carolyn Wells

... grandfather (who was laid up with the gout) received this relation, after his long absence, with that coldness of civility which was peculiar to him; told him he was glad to see him, and desired him to sit down. "Thank ye, thank ye, sir, I had as lief stand," said my uncle; "for my own part, I desire nothing of you; but, if you have any conscience at all, do something for this poor boy, who has been used at a very unchristian rate. Unchristian do I call it? I am sure the ...
— The Adventures of Roderick Random • Tobias Smollett

... them home, then," said Diana suddenly. "I'll manage so as no blame shall fall on you—no one shall hear anything about you. And for myself I don't care. I'd almost as lief be in prison ...
— "Us" - An Old Fashioned Story • Mary Louisa S. Molesworth

... gained by being techy. And my inquiry is not unreasonable. You are an entire stranger to me; my sister has known you but for a few weeks, and is a young and inexperienced girl into the bargain. You tell me you are a gentleman. Sir! I had as lief you said you were a blacksmith. In this grand country of ours, where progress is the watchword, effete standards and dogging traditions must go by the board. Grit is of more use to us than gentility. Each single bricklayer ...
— Australia Felix • Henry Handel Richardson

... and I'd as lief her throat were cut! She almost ripped my bowels up, I vow, Running amuck with horns well set to butt: Nathless I've locked her in the stall below: She's blown with grass, ...
— Sketches and Studies in Italy and Greece, Complete - Series I, II, and III • John Symonds

... done nought nor said nought; it's all other folk's doing and saying, so I dunna see as I've sinned. And I never could abear 'ee,' Hazel cried; 'I'd as lief you was ...
— Gone to Earth • Mary Webb

... some end of Fate, unseen, unguessed, Are these wild throbbings of my heart and breast? Yea, of some doom they tell? Each pulse, a knell. Lief, lief I were, that all To unfulfilment's ...
— The House of Atreus • AEschylus

... Pete seemed more real than most men you knew—except grandfather, of course. There was something unexplainable in the man and his work that rang true—something that was so wholesome and sound. He wasn't like old Hawkins, the grocer—he'd as lief give you a rotten apple as not if he could smuggle it into the bag without you seeing him; and Kline the candy-man sometimes sold you old hard stuff mixed with the fresh. But Old Pete here—he just worked honest and steady—out in the open—at a fixed wage—and he ...
— The Long Ago • Jacob William Wright

... he cried, "of knightly deeds, of prowess, and of valour? I would as lief enjoin Roderigo Borgia to fulfil the sacred duties of his Vicarship; I might as profitably sprinkle incense on a dunghill. What we could say to Gian Maria we have said, and since it had been idle to have ...
— Love-at-Arms • Raphael Sabatini

... take it, then. 'Is father's playin' some mean game on 'im—that's what. Hi worked five months hin that 'ouse an' Hi'd as lief work for the devil!" And the butler pounded ...
— Seven Miles to Arden • Ruth Sawyer

... of common sense do you want to see me for? I don't want to see you; that I tell you plainly; for I'd just as lief see ...
— Ishmael - In the Depths • Mrs. E. D. E. N. Southworth

... passengers to shelter within the superstructure. A majority crowded the landing at the head of the main companionway close by the leeward door. Bolder spirits marched off to the smoking room—Crane starting this movement with the declaration that, for his part, he would as lief drown like a rat in a trap as battling to keep up in the frigid inferno of those raging seas. A handful of miserables, too seasick to care whether the ship swam or sank, mutinously took ...
— The False Faces • Vance, Louis Joseph

... of us, or seek to approach your jeddak until I have spoken, and he shall sink lifeless to the marble. Release the two prisoners and let them come to my side—I would speak to them, privately. Quick! do as I say; I would as lief as not slay O-Tar. I but let him live that I may gain freedom for my friends—obstruct me ...
— The Chessmen of Mars • Edgar Rice Burroughs

... with Henry Greville to Drury Lane to-night, and perhaps he will eat his dinner here. He has a perfect mania for playhouses, and cannot keep out of them, and I would as lief spend my evening in hearing pretty music as ...
— Records of Later Life • Frances Anne Kemble

... wolf, cowardly, these big dogs of the Labrador. If a man should trip and fall among them, the likelihood is he would be torn to pieces by their fangs before he could help himself. You cannot make pals of them as you can of other dogs. They would as lief snap off the hand that reared and feeds them as not. It is never safe for a stranger to move among a pack of them without a stick in his hand. But a threatened kick or the swing of a menacing stick will send them off ...
— The Story of Grenfell of the Labrador - A Boy's Life of Wilfred T. Grenfell • Dillon Wallace

... return with 35 ships, but only fourteen of them reached the land. Whenever there was a habitable fiord, a settlement grew up, and the stream of immigrants was for a while constant and considerable. Just at the end of the century (A.D. 999) Lief, a son of Eric, sailed back to Norway, and found the country in the early fervor of a new religion; for King Olaf Tryggvesson had embraced Christianity, and was imposing it on his people. Leif accepted the new faith, and a priest was assigned to him to take back to Greenland; and ...
— Great Epochs in American History, Volume I. - Voyages Of Discovery And Early Explorations: 1000 A.D.-1682 • Various

... 'Patrick, take care where you are going, and don't let the dogs come in to spoil the new carpets.' And the English servants that we have now taken are past bearing; and it's just as if I were in chains, and I would almost as lief the place had been sold right away from me as see it in its changed condition. I can add no more now, my child, except to say that, as I am under great and bitter obligations ...
— Light O' The Morning • L. T. Meade

... share my chamber, Poodle, now, remember, No more howling, No more growling! I had as lief a bull should bellow, As have for a chum such a noisy fellow. Stop that yell, now, One of us must quit this cell now! 'Tis hard to retract hospitality, But the door is open, thy way is free. But what ails the creature? Is this ...
— Faust • Goethe

... as lief pay it now as at any other time. In fact, I like to pay up as soon as the work is done," replied Donald, as he handed the sail-maker three of the fifty-dollar bills, which was the price agreed upon for ...
— The Yacht Club - or The Young Boat-Builder • Oliver Optic

... name, Not rendering true answer, as beseemed Thy fealty, nor like a noble knight: For surer sign had followed, either hand, Or voice, or else a motion of the mere. This is a shameful thing for men to lie. Yet now, I charge thee, quickly go again, As thou art lief and dear, and do the thing I bade thee, watch, and ...
— Idylls of the King • Alfred, Lord Tennyson

... she said, "I would lief you could truly call me such, but when young Miss came here first I took her for one of that flighty sort that it is wise not to meddle with more than needful. I have kept my place here these thirty years by never making or meddling, and knowing nothing about what don't ...
— Love and Life • Charlotte M. Yonge

... be best," said Cricket. "I'd just as lief be first editor, though, if Edna doesn't ...
— Cricket at the Seashore • Elizabeth Westyn Timlow

... you: He has the very hardest heart on earth; I had as lief turn to the Friar's school And knock for entrance, in ...
— The Poetical Works of William Wordsworth - Volume 1 of 8 • Edited by William Knight

... rising up, taking off his cap, and clearing his throat, as if he were about to make a studied oration. "We've not none on us got no suggestions to make wotsomdiver. You've only got to give the word and we'll go to work; an' the sooner you does so the better, for it's my b'lief we'll have a gale afore long that'll pretty well stop work altogether as long ...
— The Red Eric • R.M. Ballantyne

... be seated in this crisis. I would as lief be seated in an onset of the savages. I must up and lay about me. We have heretofore been too lax in this dreadful business; the powers of darkness be almost over our palisades. I tell thee there must be ...
— Giles Corey, Yeoman - A Play • Mary E. Wilkins Freeman

... as lief go there as anywhere," Harry Esmond said, simply, "for there is nobody to ...
— Henry Esmond; The English Humourists; The Four Georges • William Makepeace Thackeray

... 'I'd as lief that it hadn't been,' said Jim Clarke. 'If the pa'son should see him a trespassing here in his tower, 'twould be none the better for we, seeing how 'a do hate chapel-members. He'd never buy a tub of us again, and he's as good a customer as we ...
— Wessex Tales • Thomas Hardy

... Jeff Tuttle was fascinated by the dancing; he called it the "tangle" and some of it did look like that. And he claimed to be shocked by the flagrant way women opened up little silver boxes and applied the paints, oils, and putty in full view of the audience. He said he'd just as lief see a woman take out a manicure set and do her nails in public, and I assured him he probably would see it if he come down again next year, the way things was going—him talking that way that had had his white tie done in the open lobby; but men are such. Jake Berger just ...
— Somewhere in Red Gap • Harry Leon Wilson

... speech, I pray you, as I pronounced it to you, (that is impossible!) trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, (laughter,) I had as lief the town-crier spoke my lines. * * * Oh, it offends me to the soul, to hear a robustious, periwig-pated fellow (like yourself) tear a passion to tatters, &c.—I would have such a fellow whipped ...
— The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction, No. 366 - Vol. XIII, No. 366., Saturday, April 18, 1829 • Various

... thou shouldst, and it is but natural that the time should seem long to thee; but take on a little patience, this much I can vouch for, every bone in me was aching when I left the cavern this morning, and my sight is no longer what it was. Master Jesus, I'd as lief wait; the hills will be naught without thee. Dost hear me, Master? Jesus smiled and dropped back into his meditations and from that day onward very little sufficed to remind him that he would end his days in the cenoby reading the Scriptures and interpreting them. In the cenoby, he said, ...
— The Brook Kerith - A Syrian story • George Moore

... proud face towards the stranger, and did not notice Richard at all. "Thank you, sir," said she, inclining her long neck; "but I care not to dance—I'd as lief lilt." ...
— Madelon - A Novel • Mary E. Wilkins Freeman

... brute live," he said. "Duck him and truss him up, but don't dirty your hands with him. I'd as lief kill ...
— The Path of the King • John Buchan

... enough that I am not to travel with my young lady on her journey," she said; "but, so far as her way lies toward London, I am going. My sister wants me there, and I do just as lief be in a tomb as stay at Oakhurst when Lady Clara is away. So, as she is willing, I shall just leave her at the junction, and go up to London. That I can do in spite of the crabbed old thing at Houghton, who wants her at first ...
— The Old Countess; or, The Two Proposals • Ann S. Stephens

... sure profits are slow; if the opinion becomes prevalent that all business is great, only as it tends to the uncertain, the extravagant, and the romantic; then we may stay our hand at once, nor waste labor in absurd expostulations of honesty. I had as lief preach humanity to a battle of eagles, as to urge honesty and integrity upon those who have determined to be rich, and to gain it by ...
— Twelve Causes of Dishonesty • Henry Ward Beecher

... "Stupid humdrum business! Do but think, to wed a man that dwelleth the next door, which thou hast known all thy life! Why, I would as lief not be wed ...
— Joyce Morrell's Harvest - The Annals of Selwick Hall • Emily Sarah Holt

... that saw her could forbear to love: of her it told that erewhile she dwelt lonely in the wildwood (though how she came there was not said) and how a king's son found her there and brought her to his father's kingdom and wedded her, whether others were lief or loth: and in a little while, when the fame of her had spread, he was put out of his kingdom and his father's house for the love of her, because other kings and lords hankered after her; whereof befel long ...
— The Well at the World's End • William Morris

... may come to yerself, sooner or later, God have mercy upon ye; and as such no scoffing matter,' said an older man. 'Faith, I'd as lief cry as laugh to see a man ...
— The Hand of Ethelberta • Thomas Hardy

... for one, was not a little disappointed. The glass cases, which both fill and line it, may contain unique examples of the goldsmith's art in times and places of which one heard quite enough in the course of one's classical education; but, from a professional point of view, I would as lief have the ransacking of a single window in the West End as the pick of all those spoils of Etruria and of ancient Greece. The gold may not be so soft as it appears, but it certainly looks as though you could bite off the business ends of the spoons, and stop your own ...
— Raffles - Further Adventures of the Amateur Cracksman • E. W. Hornung

... said, as she half reluctantly gave him her hand. "But remember, it wasn't me who sent for you. I'd just as lief you stayed away." And then they went ...
— The Struggles of Brown, Jones, and Robinson - By One of the Firm • Anthony Trollope

... don't want to make out the truth about ghos'es: I know it a'ready. But I'm not against a bet—everything fair and open. Let any man bet me ten pound as I shall see Cliff's Holiday, and I'll go and stand by myself. I want no company. I'd as lief do it as I'd fill ...
— Silas Marner - The Weaver of Raveloe • George Eliot

... garrison-house, and barbarously put to death two Saugus Indians, who had given themselves up for safe keeping, and who had never harmed any, which thing was a great grief and scandal to all well-disposed people. And yet this woman, who scrupled not to say that she would as lief stick an Indian as a hog, and who walked all the way from Marblehead to Boston to see the Quaker woman hung, and did foully jest over her dead body, was allowed to have her way in the church, Mr. Richardson being plainly in fear of her ill ...
— The Complete Works of Whittier - The Standard Library Edition with a linked Index • John Greenleaf Whittier

... the ending-stave then it after befalleth That the shell of his body sinks fleeting away, And falleth all fey; and another one fetcheth, E'en one that undolefully dealeth the treasure, The earl's gains of aforetime, and fear never heedeth. From the bale-envy ward thee, lief Beowulf, therefore, Thou best of all men, and choose thee the better, The redes everlasting; to o'erthinkirig turn not, 1760 O mighty of champions! for now thy might breatheth For a short while of time; but eft-soon it shall be That sickness or edges from thy strength thee ...
— The Tale of Beowulf - Sometime King of the Folk of the Weder Geats • Anonymous

... now. We'll talk it all over in the morning when I am back. You'll be safe here. Nat would as lief shoot Hebby or anyone else who trailed you. Supper's on ...
— Penny of Top Hill Trail • Belle Kanaris Maniates

... some sort, sly,—at least, endowed with a sort of tact and wisdom that are akin to craft.... But on the whole, I liked this sallow, queer, sagacious visage, with the homely human sympathies that warmed it; and, for my small share in the matter, would as lief have Uncle Abe for a ruler as any man whom it would have been practicable to put in his place." [Footnote: ...
— The Life and Genius of Nathaniel Hawthorne • Frank Preston Stearns

... the whole thing afore noon," said he, "and I'd about as lief see him this minute as I would see Lew. Let me get a better glimpse of his face. I didn't suspect him being a Huron when he jumped up just now, or I'd noticed his features. It don't look like Oonamoo, to see ...
— The Riflemen of the Miami • Edward S. Ellis

... love, and thought that from him it was as good as any other way. If she were to marry a second time simply with the view of being a peeress, of having a respected husband, and making good her footing in the world, she would as lief listen to parliamentary details and the prospects of the Sawab as to any other matters. She knew very well that no Corsair propensities would be forthcoming from Lord Fawn. Lord Fawn had just worked himself ...
— The Eustace Diamonds • Anthony Trollope

... to make it up with Carlisle. I have refused every body else, but I can't deny her any thing;—so I must e'en do it, though I had as lief 'drink up Eisel—eat a crocodile.' Let me see—Ward, the Hollands, the Lambs, Rogers, &c. &c.—every body, more or less, have been trying for the last two years to accommodate this couplet quarrel to no purpose. I shall laugh if ...
— Life of Lord Byron, Vol. III - With His Letters and Journals • Thomas Moore

... of living. It's been a great strain and labour for me. I think I'd as lief be with God as with men. And you see, I were fond on him ever sin' he were a little lad, and told me what hard times he had at school, he did, just as if I were his brother! I loved him next to Molly Greaves. Dear! and I shall see her again, I reckon, come next Saturday ...
— A Dark Night's Work • Elizabeth Gaskell

... he to be afraid of?' exclaimed her brother, 'I should just as lief go as not.' Yet, notwithstanding the little boy's vaunt there was a slight tremor on his lip, and his large blue eyes grew larger still and darker where they were dark, while the whites became ...
— Effie Maurice - Or What do I Love Best • Fanny Forester

... landed in fine fettle—clear-eyed, smiling, quick to extend his strong, warm hand: having cheery words for the folk ashore, and eager, homesick glances for the bleak hills of our harbour. Ecod! but he was splendidly glad to be home. I had as lief fall into the arms of a black bear as ever again to be greeted in a way so careless of my breath and bones! But, at last, with a joyous little laugh, he left me to gasp myself to life again, and went bounding up the path. I managed to catch my wind in time to follow; ...
— Doctor Luke of the Labrador • Norman Duncan

... stretching his legs before him, his head on his breast. "Benoni," I continued, "has made up his mind to succeed. He has probably taken this fancy into his head out of pure wickedness. Perhaps he is bored, and really wants a wife. But I believe he is a man who delights in cruelty, and would as lief break the contessina's heart by getting rid of you as by marrying her." I saw that he ...
— A Roman Singer • F. Marion Crawford

... vnderstand what is said, geve vnto yow the discretion of spirittes, and so reull yow in all your actlonis and interprisis that in yow GOD may be glorified, His church edified, and ye your self as a livelie member of the sam[e] may be an exempill and mirroure of vertew and of godlie Lief ...
— The First Blast of the Trumpet against the monstrous regiment - of Women • John Knox

... running away with their cattle to escape commando duty, others who hoped by retaining their cattle to obtain a large profit on them after the War was over, while others were so attached to their cattle that they would as lief have lost their own lives as have suffered their cattle to be taken. All three classes of "bush-lancers" contrived to supply us with adequate stores of food. Often, however, it was a difficult task to get the supplies out of them. When we asked them to sell us cattle ...
— My Reminiscences of the Anglo-Boer War • Ben Viljoen

... us. They may fully merit the hunting and deserve whatever fate they meet with. I am not in love with the patriots I have encountered, nor do I like the aristocrats I have seen any better. For my part I would as lief sail back to Virginia and let them fight out their own quarrel. A dog of breed has no cause to interfere in a ...
— The Light That Lures • Percy Brebner



Copyright © 2024 Free Translator.org