Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Affectedly   Listen
adverb
Affectedly  adv.  
1.
In an affected manner; hypocritically; with more show than reality.
2.
Lovingly; with tender care. (Obs.)






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Affectedly" Quotes from Famous Books



... the commencement, there is an unnecessary, and rather affectedly written disquisition of the old question, or rather comparison between poetry and painting, from which nothing is to be learned; nor does it suggest any thing. Nor do we now-a-days want to read pages to tell us what invention is, and how it ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 54, No. 338, December 1843 • Various

... Between thirty-five and forty, a born spinster but clinging to the hope of marriage as the only career for women. Has a small and decreasing income. Affectedly ...
— The Sturdy Oak - A Composite Novel of American Politics by Fourteen American Authors • Samuel Merwin, et al.

... are," said Fulvia, mincing her words affectedly, "ever in search of danger; ever on the alert to kill; to shed blood, even if it be your own! by ...
— The Roman Traitor (Vol. 1 of 2) • Henry William Herbert

... while the nervous individual slunk back in the ranks, thankful that attention had been distracted from him. The man addressed stepped out with swaggering alacrity. We hoped he would make a mistake and were ready to jeer and laugh at him. But to our great annoyance his salute was perfect, affectedly perfect. As he came back to the ranks he leered horribly at the Sergeant and then looked at us with a smirk of triumph ...
— Combed Out • Fritz August Voigt

... (n. and v.), used affectedly, like "humour," in many senses, often very vaguely and freely ridiculed by Jonson; humour, disposition, ...
— Every Man In His Humour • Ben Jonson

... expression of indifference, given him by his lifted eyebrows, sat down beside Darya Alexandrovna, and smiled affectedly. ...
— Anna Karenina • Leo Tolstoy

... said Rupert, a little affectedly as to manner, "you have got Drewett and myself down here among you traders, and I hope you will do the honours of the place, in a way to confer on the latter some credit. A merchant is ...
— Miles Wallingford - Sequel to "Afloat and Ashore" • James Fenimore Cooper

... she replied; while Lilly, from the distance, added affectedly, "Oh, he's the most dreadful dog, Mr. Eels. My brother picked him up in the street, and none of us know the least thing about him, except that he's the commonest kind of dog,—a sort of ...
— What Katy Did At School • Susan Coolidge

... can come fairly off from captain's companies, and neither drink nor quarrel. One whom no ill hunting sends home discontented, and makes him swear at his dogs and family. One not hasty to pursue the new fashion, nor yet affectedly true to his old round breeches; but gravely handsome, and to his place, which suits him better than his taylor: active in the world without disquiet, and careful without misery; yet neither ingulphed in his pleasures, nor a seeker of business, but has his hour for both. ...
— Microcosmography - or, a Piece of the World Discovered; in Essays and Characters • John Earle

... wide-eyed astonishment. Then she laughed, not at all affectedly, and glanced swiftly through the cabin windows, to where her mother sat ...
— Prince or Chauffeur? - A Story of Newport • Lawrence Perry

... still asleep," he articulated deliberately ("You were the first to speak, not I," he seemed to say). "I am surprised at you, sir," he added, after a pause, dropping his eyes affectedly, setting his right foot forward, and playing with the tip ...
— The Brothers Karamazov • Fyodor Dostoyevsky

... the end off a cigar with a vicious jerk of his round head. He struck a match and created such a volume of smoke that Furneaux coughed affectedly. ...
— Number Seventeen • Louis Tracy

... KNOBBE appears. She is tall and emaciated and dressed in a badly worn but fashionable summer gown. Her face bears the stigma, of a dissolute life but gives evidence of a not ungentle origin. Her air is curiously like that of a gentlewoman. She talks affectedly and her eyes show addiction to ...
— The Dramatic Works of Gerhart Hauptmann - Volume II • Gerhart Hauptmann

... capricious rendering of a lady dressed in black, in a black recess, on a dark green floor. She is turning affectedly half-round towards the spectator as she buttons the gant de suede upon her left hand, &c. &c. Its obvious affectations render ...
— The Gentle Art of Making Enemies • James McNeill Whistler

... Keeves! So good of you to call!" cried Miss Meakin, not a little affectedly, so Mavis thought, as she raised her hand high above her head to shake hands with her friend in a manner that was once considered fashionable in ...
— Sparrows - The Story of an Unprotected Girl • Horace W. C. Newte

... meaning shot through my mind, surpassed anything I had imagined, or experienced in anticipation, when planning how I should declare myself to Eunice. Miss Ringtop was at least ten years older than I, far from handsome, (but you remember her face,) and so affectedly sentimental, that I, sentimental as I was then, was sick of hearing her talk. Her hallucination was so monstrous, and gave me such a shock of desperate alarm, that I spoke, on the impulse of the moment, with great energy, without regarding how her ...
— Atlantic Monthly, Vol. 9, No. 52, February, 1862 • Various

... pain, we can say to ourselves that we will behave as if it were not so; because there is undoubtedly a very real and noble pleasure in putting off shadows and troubles, and not letting them fall in showers on those about us. We need not be stoical or affectedly bright; we often cannot give those who love us greater joy than to tell them of our troubles and let them comfort us. And we can be practical too in our outlook, because much of the grittiest irritation of life is caused by indulging ...
— Joyous Gard • Arthur Christopher Benson

... Westminster school,' he said, rather affectedly, 'I should prefer to see the quotations given in the original language;' and he was rash enough to instance the print from the death of OEdipus, as a case in point. The unfortunate part of this was, that, on ...
— Art in England - Notes and Studies • Dutton Cook

... customers—mainly ladies and children, embarrassing to him as the only man present, when suddenly Pansy's attention was diverted by another arrival. It was a good-looking young woman, overdressed, striking, and self-conscious, who, with an air of one who was in the habit of challenging attention, affectedly seated herself with a male companion at an empty table, and began to ...
— Trent's Trust and Other Stories • Bret Harte

... the appearance of two young ladies sent me back to my work, and there I virtuously remained through all the noise and gabbling that went on next door. One of the girls kept laughing affectedly, and saying, "Now Professor," in a coquettish tone, and the other pronounced her German with an accent that must have made it hard for him to ...
— Little Women • Louisa May Alcott

... "It looks as if that blamed wind had blown suthin' loose in the store," he said affectedly. "I reckon I'll go and see." He hesitated a moment and then disappeared in the passage. Yet even here he stood irresolute, looking at the closed door behind him, and passing his hand over his still flushed face. Presently he slowly and abstractedly ascended the flight of steps, entered the smaller ...
— A First Family of Tasajara • Bret Harte

... face. The way she looked, and the expression of her face, suggested that the sea, the smoke in the distance, and the sky had bored her long, long ago, and wearied her sight. She seemed to be tired, bored, and thinking about something dreary, and her face had not even that fussy, affectedly indifferent expression which one sees in the face of almost every woman when she is conscious of the presence of an unknown man ...
— Love and Other Stories • Anton Chekhov

... arms and an astonishing capacity as to cigarettes. And men who, for the most part, are too busy with their ideals to cut their hair; men whose collars may be low and rolling, or high and bound with black silk stocks after the style of another day; men who are, variously, affectedly natural or naturally affected, but who are nearly all of them picturesque, and, in spite of their poses, quite in earnest, after their queer fashion. They are all prophets and seers down here; they wear their bizarre hair-cuts and unusual clothes ...
— Greenwich Village • Anna Alice Chapin

... taste for study was relieved by a juvenile expansion at ease in the noisy good-humour of playtime. She was popular. Among those daughters of wealthy businessmen, of Parisian lawyers or of gentlemen-farmers, a respectable and rather affectedly serious world, the well-known name of old Ruys, the respect with which at Paris an artist's reputation is surrounded, created for Felicia a greatly envied position, rendered more brilliant still by her successes in the school-work, a genuine ...
— The Nabob • Alphonse Daudet

... men to pursue those various industries and ingenuities, which, though they are affectedly considered against "discipline," formed, as he knew well, the best preservative from real insubordination, and the best instrument in humanizing and ameliorating the condition of his comrades. The habit of application ...
— Under Two Flags • Ouida [Louise de la Ramee]

... the easiest way of stopping sentimental compliments on the beauty, etc., of certain poetry, and the delights which the author must have taken in the composition, by assigning the readiest reason that will cut the discourse short, upon a subject where one must appear either conceited or affectedly ...
— The Works of Lord Byron: Letters and Journals, Volume 2. • Lord Byron

... affianced, as you so pedantically and affectedly put it, my friend," replied Madame with her accustomed acerbity. "But she probably will marry him, if he comes out of this abominable war alive, and if the King of France . . . whom may God protect—comes into his own again. ...
— The Bronze Eagle - A Story of the Hundred Days • Emmuska Orczy, Baroness Orczy

... piece with this is the said Mr Eustace's bigotry, in not chusing to call Lombardy by its usual appellation "Lombardy," and affectedly terming it "the plain of the Po." Why so, will be asked? Why because Mr Eustace hates the ancient Lombards, and holds them very nearly in as much horror as he does the modern French; because, as he says, they were the enemies of the Church and made war on and despoiled the Holy See. ...
— After Waterloo: Reminiscences of European Travel 1815-1819 • Major W. E Frye

... moment between Doctor Franklin and the just entering visitor. And behind that screen, through the crack, Israel caught one momentary glimpse of a little bit of by-play between the pretty chambermaid and the stranger. The vivacious nymph appeared to have affectedly run from him on the stairs—doubtless in freakish return for some liberal advances—but had suffered herself to be overtaken at last ere too late; and on the instant Israel caught sight of her, was with an insincere air of rosy resentment, receiving ...
— Israel Potter • Herman Melville

... on the summit of the Divide sprang to his feet and, with a gesture that had he not been so alone might have seemed affectedly dramatic, stretched out his arms in an attitude of wistful longing while his lips moved as if, again and again, he whispered ...
— When A Man's A Man • Harold Bell Wright

... YO, but to CATO—that HE might be able to come back in safety. Yo' 'd have had yo'r soldiers; I'd have had back my nigger, which"—demurely—"yo' don't seem to worry yo'self much about, co'nnle; and there isn't a So'th'n man would have objected. But," still more demurely, and affectedly smoothing out her crisp skirt with her little hands, "yo' haven't been troubling me much with yo'r ...
— Sally Dows and Other Stories • Bret Harte

... Vivian's manner produced a proper effect; and except that he spoke somewhat affectedly slow and ridiculously precise, Essper George delivered ...
— Vivian Grey • The Earl of Beaconsfield

... without affectations, starkly as a man comes in out of the darkness to tell of perplexing things without—as, for instance, Mr. Joseph Conrad does for all practical purposes in his "Lord Jim"—then it gives a sort of depth, a sort of subjective reality, that no such cold, almost affectedly ironical detachment as that which distinguishes the work of Mr. John Galsworthy, for example, can ever attain. And in some cases the whole art and delight of a novel may lie in the author's personal interventions; let such novels as "Elizabeth ...
— An Englishman Looks at the World • H. G. Wells

... soft Avoid cacophony, and, what is very near as bad, monotony Be silent till you can be soft Being intelligible is now no longer the fashion Better refuse a favor gracefully, than to grant it clumsily Business must be well, not affectedly dressed Business now is to shine, not to weigh Cease to love when you cease to be agreeable Chit-chat, useful to keep off improper and too serious subjects Committing acts of hostility upon the Graces Concealed what learning I had Consciousness of merit makes a man of ...
— Widger's Quotations from Chesterfield's Letters to his Son • David Widger

... Carlo Nobis rubbing off his sleeve affectedly, when Precossi touches him in passing! That fellow is pride incarnate because his father is a rich man. But Derossi's father is rich too. He would like to have a bench to himself; he is afraid that the rest will soil it; he looks down on everybody and always has a scornful smile on ...
— Cuore (Heart) - An Italian Schoolboy's Journal • Edmondo De Amicis

... employment, and are saving all you can to purchase a good estate in England. But by talking so familiarly of one hundred and ten thousand pounds, by a tax upon a few commodities, it is plain you are either naturally or affectedly ignorant of our present condition: or else you would know and allow, that such a sum is not to be raised here, without a general excise; since, in proportion to our wealth, we pay already in taxes more than England ever did in the height of the war. And when you have ...
— The Prose Works of Jonathan Swift, D.D., Vol. VII - Historical and Political Tracts—Irish • Jonathan Swift

... give rise to any unfavorable imputations against my courage. Achilles, himself, would have incontinently fled if threatened with the blessings in store for me. From what oriental head-dresses, burnous affectedly draped, golden rings after the style of the Empress of the Lower Empire, have I not ...
— The Cross of Berny • Emile de Girardin

... scope for considerable digression, but coming to an end before the author was wearied of his subject, or had exhausted the fresh thoughts and the happy borrowings and analogies which he had ready for it. Of what is rather affectedly called "architectonic," Hazlitt has nothing. No essay of his is ever an exhaustive or even a symmetrical treatment of its nominal, or of any, theme. He somewhere speaks of himself as finding it easy to go on stringing pearls when he has once ...
— Essays in English Literature, 1780-1860 • George Saintsbury

... times, and was now getting a little home-sick, and had no more eagerness for sights, though his "gals" (as he called his daughter and another young lady) dragged him out to see the wonders of Rome again. His manners and whole aspect are very particularly plain, though not affectedly so; but it seems as if in the decline of life, and the security of his position, he had put off whatever artificial polish he may have heretofore had, and resumed the simpler habits and deportment of his early New England ...
— Passages From the French and Italian Notebooks, Complete • Nathaniel Hawthorne

... he inquired, indicating the single feather of scarlet. His voice was pitched in an affectedly high key, his manner languidly ceremonious. Constans could only ...
— The Doomsman • Van Tassel Sutphen

... ecclesiastical historians, who in general bear so close a resemblance. Sozomen (l. ix. c. 1) ascribes to Pulcheria the government of the empire, and the education of her brother, whom he scarcely condescends to praise. Socrates, though he affectedly disclaims all hopes of favor or fame, composes an elaborate panegyric on the emperor, and cautiously suppresses the merits of his sister, (l. vii. c. 22, 42.) Philostorgius (l. xii. c. 7) expresses the influence of Pulcheria in gentle and courtly language. ...
— The History of The Decline and Fall of the Roman Empire - Volume 3 • Edward Gibbon

... life!" From the past there came the memory of earlier good-natured women, gay in their love, grateful to him for their happiness, short though it might be; and of others—like his wife—who loved without sincerity, and talked overmuch and affectedly, hysterically, as though they were protesting that it was not love, nor passion, but something more important; and of the few beautiful cold women, into whose eyes there would flash suddenly a fierce expression, ...
— The House with the Mezzanine and Other Stories • Anton Tchekoff

... said Slippery, lighting a cigarette and puffing affectedly towards the ceiling. "I met up with a guy, a second loot, in the Knickerbocker Bar. We gets drunk together, an' goes on a party with two girls I know. In the morning I get up bright an' early, and now I've got five thousand francs, a leave slip ...
— Three Soldiers • John Dos Passos

... teacher in the public school, I believe; but that is not the worst. She used to hire herself out as a servant. Indeed, it is a fact, she was my little brother's nurse some years ago. I think ma hired her for six dollars a month." She laughed affectedly, and allowed her escort to ...
— Beulah • Augusta J. Evans

... low lounging-chair, and sipped some water an attendant had just brought her. "You would not suppose I suffered from such a complaint, would you?"—and she held up a small arched foot, with a scarcely perceptible swelling in the larger joint. She laughed somewhat affectedly, and the neighbour, who was fat and coarse, and had decided gouty symptoms herself, looked at her with something of the contempt an invalid elephant might be supposed to bestow ...
— The Mystery of a Turkish Bath • E.M. Gollan (AKA Rita)

... with so little apparent labour, can write naturally and well, take so much apparent labour to write affectedly and ill? There can be but one of two solutions. Either he goes wrong from want of knowledge, in which case it is clear that he wants the highest intuitions of genius; or he sins against knowledge, in which case he must have been misled by the false promptings of a morbid vanity, ...
— Early Reviews of English Poets • John Louis Haney

... throw away composition—how much a sheet do you give your correspondents? I have hung up Pope, and a gem it is, in my town room; I hope for your approval. Though it accompanies the "Essay on Man," I think that was not the poem he is here meditating. He would have looked up, somehow affectedly, if he were just conceiving "Awake, my St. John." Neither is he in the "Rape of the Lock" mood exactly. I think he has just made out the last lines of the "Epistle to Jervis," between ...
— The Works of Charles and Mary Lamb (Vol. 6) - Letters 1821-1842 • Charles and Mary Lamb

... of that, there was his face, still young-looking and beardless; made for expression, and sensitive to every change of emotion. A long head, with enormous capacity of brain, veiled by thick wavy hair, not affectedly lengthy but as abundant as ever, and darkened into a deep brown, without a trace of grey; and short, light whiskers growing high over his cheeks. A forehead not on the model of the heroic type, but as if the sculptor had heaped his clay in handfuls over the eyebrows, and then heaped ...
— The Life of John Ruskin • W. G. Collingwood

... This is the less to be understood, as John is affectedly particular in noticing the circumstances which were personal to him, or of which he had been the only witness (xiii. 23, and following, xviii. 15, and following, xix. 26, and following, 35, xx. 2, and following, ...
— The Life of Jesus • Ernest Renan

... the measure must be heaped up. The glass was passed round to the "great gentlemen," who drank it African fashion, expanding the cheeks, rinsing the mouth so that no portion of the gums may lose their share, and swallowing the draught with an affectedly wry face. The basin then went to the "little gentlemen" below the salt, they have the "vinum garrulum," and they scrambled as well as screamed for a sup of the precious liquor. I need hardly quote ...
— Two Trips to Gorilla Land and the Cataracts of the Congo Volume 2 • Richard F. Burton

... anguish, but to extinguish the exultation, and trample on the hopes, of the Honorable James Kingston, a stiff, grave, middle-aged piece of hypocritical propriety, who was surveying from out the corners of his affectedly-unobservant eyes the furniture and decorations of the splendid apartment, and hugging himself with the thought that all that was his! Business was immediately proceeded with. Chilton was called in. He repeated his former ...
— The Experiences of a Barrister, and Confessions of an Attorney • Samuel Warren

... beautiful book. You get back to the Earth in that. I wanted—" He mouthed affectedly. Then through the mists of his culture came a hard fact, hard as a pebble. "I walked all the Saturday night," said Leonard. "I walked." A thrill of approval ran through the sisters. But culture closed in again. He asked whether they had ever read ...
— Howards End • E. M. Forster

... She waved her hand affectedly as she turned to go. It seemed an age to Stradella before he reached the sacristy, and when he got there he was surprised to find Trombin waiting by the door of the choristers' robing-room. The Bravo went in with him, ...
— Stradella • F(rancis) Marion Crawford

... eminent place and greater usefulness. I know, indeed, that even such as have gone very unwillingly to a little remote country parish, have come most heartily to enjoy its peaceful life: have grown fond of that, as they never thought to do. I do not mean that you need affectedly talk, after a few months there, as if you had lived in the country all your life, and as if your thoughts had from childhood run upon horses, turnips, and corn. But in sober earnest, as weeks pass over, you gain a great interest in little country cares; and you discover that ...
— The Recreations of A Country Parson • A. K. H. Boyd

... of the stones,) until we reached the little alley called Lamartine, which has been paved, by way of experiment, with the overlapping and riveted blocks. Here your countenance brightened up, and, perceiving your lips move, I could not doubt that you murmured the word 'stereotomy,' a term very affectedly applied to this species of pavement. I knew that you could not say to yourself 'stereotomy' without being brought to think of atomies, and thus of the theories of Epicurus; and since, when we discussed this subject not very long ago, I mentioned ...
— The Works of Edgar Allan Poe - Volume 1 (of 5) of the Raven Edition • Edgar Allan Poe

... was somewhat more animation. In one corner of the room were some cadets, who chatted with some show of interest, but in a low voice. From time to time they surveyed the crowd and indicated to each other different persons, meanwhile laughing more or less affectedly. ...
— Friars and Filipinos - An Abridged Translation of Dr. Jose Rizal's Tagalog Novel, - 'Noli Me Tangere.' • Jose Rizal

... down; nor is there a single line in which the spirit is not the spirit of satire. The folly of senile dotage is throughout exposed as unsparingly, though with a difference in the imitation, as in the original. Even Joseph Warton and Bowles, affectedly fastidious over-much as both too often are, and culpably prompt to find fault, acknowledge that Pope's versions are blameless. "In the art of telling a story," says Bowles, "Pope is peculiarly happy; we almost forget the grossness of the subject of this tale, (the Merchant's,) ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845 • Various

... an idiot, then, if I give myself time," replied Sir Everard affectedly. "It was only five minutes before that cursed alarm bell was sounded in my ears, that I had made up my mind fully to resign or exchange the instant I could do so with credit to myself; and, I am sure, to be called out of a warm bed at this unseasonable hour offers little inducement for me to ...
— Wacousta: A Tale of the Pontiac Conspiracy (Complete) • John Richardson

... boy was always sensible, and never bombastic. He will grow awfully dry. He is sure to fall into the unpardonable sin of tiresomeness. The rule has exceptions; but the earliest productions of a man of real genius are almost always crude, flippant, and affectedly smart, or else turgid and extravagant in a high degree. Witness Mr. Disraeli; witness Sir E.B. Lytton; witness even Macaulay. The man who as mere boy writes something very sound and sensible will ...
— Atlantic Monthly, Vol. 8, No. 46, August, 1861 • Various

... She drew herself up affectedly. She was a strapping girl, with a huge vanity and a parrot's brain. A year before this date a "disappointment" had greatly embittered her, and the processions and the crowded London meetings, and the window-breaking riots into which she had been led while staying ...
— Delia Blanchflower • Mrs. Humphry Ward

... so affectedly, when you know so well what I mean! Is it nothing to you that, after all our vows for life, you have thought it right to—flirt with a ...
— Two on a Tower • Thomas Hardy

... Mrs. Sarratt's small sitting-room! Whenever that was Cicely's mood she lisped; and as often as Marsworth, who was sitting far away from her, talking to Bridget Cookson, caught her voice, it seemed to him that she was lisping—affectedly—monstrously. She was describing for instance a certain ducal household in which she had just been spending the week-end, ...
— Missing • Mrs. Humphry Ward

... children, describing it in a very ludicrous and fanciful manner. Johnson looked a little angry, and said, 'Nay, Madam, when you are declaiming, declaim; and when you are calculating, calculate.' At another time, when she said, perhaps affectedly, 'I don't like to fly.' JOHNSON. 'With your wings, Madam, you must fly: but have a care, there are clippers abroad.' How very well was this said, and how fully has experience proved the truth of it! But have they ...
— The Life Of Johnson, Volume 3 of 6 • Boswell

... I never mind the cold, or—or anything," rejoins Mrs. Darley, affectedly, talking for the benefit of the devoted Mottie, who walks beside her, "laden with golden grain," in the shape of prayer-books and hymnals of all sorts and sizes, "if I have any one with me that suits me; that is, a ...
— Molly Bawn • Margaret Wolfe Hamilton

... of the series of notes published some time ago in the "Art Journal," on the opposition of Modesty and Liberty, and the unescapable law of wise restraint. I am sorry that they are written obscurely—and it may be thought affectedly; but the fact is, I have always had three different ways of writing: one, with the single view of making myself understood, in which I necessarily omit a great deal of what comes into my head; another, in which I say what I think ought to be ...
— The Queen of the Air • John Ruskin

... an actress. Tenderly affectionate, and true with her husband, when she arranges with him the plan upon which so much depends: heartless and insouciante in manner while she receives her guests; affectedly gay and vivacious while her husband's fate is trembling in the balance; deeply tragic in her anguish when her fortitude has broken down; and finally overcome with joy as her husband is restored to her arms; she has to pass and repass, without a pause, ...
— Mary Anderson • J. M. Farrar

... eyes this morning on Leonora, from which I defy the greatest chemist in morals to extract any instruction; the style most affectedly florid, and naturally insipid, with such a confused heap of admirable characters, that never were, or can be, in human nature. I flung it aside after fifty pages, and laid hold of Mrs. Philips, where I expected to find at least probable, if not true facts, and was not disappointed. ...
— Lady Mary Wortley Montague - Her Life and Letters (1689-1762) • Lewis Melville

... understand the sentiment in a woman who so evidently loved her husband. "Society!" said she, after due reflection, "why, it is a boa." (And here I may as well explain that Lady Cicely spoke certain words falsely, and others affectedly; and as for the letter r, she could say it if she made a hearty effort, but was generally too lazy to throw her leg over it.) "Society! I'm dwenched to death with it. If I could only catch fiah like other women, and love somebody, I would much rather have a tete-a-tete ...
— A Simpleton • Charles Reade

... Fame, sat. i. Cumberland (Memoirs, ii. 226) says that Mr. Dilly, speaking of 'the profusion of quotations which some writers affectedly make use of, observed that he knew a Presbyterian parson who, for eighteenpence, would furnish any pamphleteer with as many scraps of Greek and Latin as would pass him off for ...
— Life Of Johnson, Volume 4 (of 6) • Boswell

... observation in the tone of the school-teacher, affectedly philosophical but secretly jubilant, who harangues a defeated and ...
— The Market-Place • Harold Frederic

... the banker in his private sanctum, his carriage at the door; for it was just four o'clock, an hour in which Mr. Douce regularly departed to Caserta, as his aforesaid villa was somewhat affectedly styled. ...
— Alice, or The Mysteries, Book III • Edward Bulwer Lytton

... aid of architecture is invited; all the buildings are perfect of their kind, either elegantly simple, or highly decorated, according to the effect that is intended to arise, erected at suitable distances, and judiciously contracted, never crowded together in confusion, nor affectedly confronted, and staring at each other without meaning. Proper edifices in proper places. The summer-house, the pavilion, the pagodas, have all their respective situations, which they distinguish and improve, ...
— Travels in China, Containing Descriptions, Observations, and Comparisons, Made and Collected in the Course of a Short Residence at the Imperial Palace of Yuen-Min-Yuen, and on a Subsequent Journey thr • John Barrow

... arriving in the Cathedral. The town dignitaries in black robes, professors from the academy in full dress with all their decorations, officers of the Civil Guard, whose quaint uniform reminded one of that of the soldiers of the early part of the century. Through the naves with affectedly skipping steps came the children, dressed as angels—angels a la Pompadour, with brocaded coat, red-heeled shoes, blonde lace frills, tin wings fastened to their shoulders, and mitres with plumes on their white wigs. The Primacy got out for this festivity all its traditional vestments. The ...
— The Shadow of the Cathedral • Vicente Blasco Ibanez

... Marjolin, however, preferred the provincial quietness of the Rue des Bourdonnais, where one can play at marbles without fear of being run over. The girl perked her head affectedly as she passed the wholesale glove and hosiery stores, at each door of which bareheaded assistants, with their pens stuck in their ears, stood watching her with a weary gaze. And she and her lover had yet a stronger preference ...
— The Fat and the Thin • Emile Zola

... in their best attire, decked as to heads and bosoms with sweet drooping flowers, displaying all their humble stores of lace and ribbons and trinkets, jostling one another with slurring hisses of silk and crisp rattle of muslins, speaking affectedly with pursed lips, ending often a sibilant with a fine whistle, or silent, with mouths set in conscious smiles and cheeks hot with blushes. There were the village young men, in their Sunday clothes, standing aloof from the girls, now and then exchanging remarks with one another in a bravado of ...
— Jerome, A Poor Man - A Novel • Mary E. Wilkins Freeman

... in finding omens, and those especially (a very small number) who saw with chagrin the rejoicings of the Empire, did not fail to remark that every fete given to Marie Louise had been attended by some accident. They spoke affectedly of the ball given by the Prince of Schwartzenberg on the occasion of the espousals, and of the fire which consumed the dancing-hall, and the tragic death of several persons, notably of the sister of the prince. They drew from ...
— The Private Life of Napoleon Bonaparte, Complete • Constant

... From the same.— Preparative to his little mine, as he calls it. Loves to write to the moment. Alarm begins. Affectedly terrified. ...
— Clarissa, Volume 5 (of 9) • Samuel Richardson

... entertaining people with your own personal concerns, or private, affairs; though they are interesting to you, they are tedious and impertinent to everybody else; besides that, one cannot keep one's own private affairs too secret. Whatever you think your own excellencies may be, do not affectedly display them in company; nor labor, as many people do, to give that turn to the conversation, which may supply you with an opportunity of exhibiting them. If they are real, they will infallibly be discovered, without your ...
— The PG Edition of Chesterfield's Letters to His Son • The Earl of Chesterfield

... ennobled yet more by his patriotism and great qualities than he could be by the tinsel of a title; the character of the countess was that of a high-minded and virtuous woman; and as to the accusation of being a santarona, or affectedly pious, it was no less unjust than malicious. Here is Captain Widdrington's ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 57, No. 352, February 1845 • Various

... italics (single quotation marks: text Ed.) are an unfair translation. They may suggest that Milton really had read and did imitate this drama. The original is 'in so great light.' Indeed the whole version is affectedly and inaccurately Miltonic. ...
— Literary Remains (1) • Coleridge

... Stuard, I did not trouble my head whether he were her husband or her lover. He was young, commonplace-looking, he spoke affectedly; his manners were not good, and his conversation betrayed both ignorance and stupidity. He was a beggar, devoid of money and wits, and I could not make out why he took with him a beauty who, unless she were over-kind, could add nothing to his means of living. Perhaps he expected ...
— The Memoires of Casanova, Complete • Jacques Casanova de Seingalt

... so sorry about Evadne!" she exclaimed, before he had time to speak. "She had an engagement with my brother. He monopolizes her whenever he is at home." She laughed affectedly. "Oh, I cannot tell you when it is coming off, but she has worn his ring for years. They will not give us any satisfaction—deep as the sea, you know. It seems so strange to me, but then I am so transparent. She is a clever girl, but very peculiar. Does ...
— A Beautiful Possibility • Edith Ferguson Black

... "Phoebus, what a name!" adding affectedly, "yet it seems to me, on reflection, I have heard it before. He is a Yankee, of course! Now, do you earnestly believe a native of New England, by descent a legitimate witch-burner, you know, can be any thing better than a ...
— Sea and Shore - A Sequel to "Miriam's Memoirs" • Mrs. Catharine A. Warfield

... finding that she was not being watched affected her visibly. At the termination of the sermon, the ladies bowed their heads a short space, and placing Mrs. Chump in front drove her out, so that her exclamations of wonderment, and affectedly ostentatious gaspings of sympathy for Brookfield, were heard by few. On they hurried, straight and fast to Brookfield. Mr. Pole was talking to Tracy Runningbrook at the gate. The ladies cut short his needless ...
— The Shaving of Shagpat • George Meredith

... stroking his mustache affectedly, looking from time to time at his cloth suit in order to smooth out the wrinkles and brush off the specks of dust. He was a handsome pirate disguised as a gentleman. Upon noticing Freya's interest, he changed ...
— Mare Nostrum (Our Sea) - A Novel • Vicente Blasco Ibanez

... asked, showing her a good likeness of himself as she remembered him. "I was a pretty boy then, I think, with my curls! Burning the midnight oil had not bared my forehead in those days, and my beard had not grown. Life was all poetry then!" he sighed affectedly. What had once been spontaneous feeling in him had become a mere recollection, only to be called ...
— The Beth Book - Being a Study of the Life of Elizabeth Caldwell Maclure, a Woman of Genius • Sarah Grand

... in him uncurbed for his ideas to clothe themselves constantly in a suitable and harmonious dress. Generally when his personality intruded itself in the narrative, it was quite impossible for him to speak unless affectedly, with a mixture of odd figures of speech and similes that hurtled in phrases of heavy construction. Taine has collected a few of these. In the Cure ...
— Balzac • Frederick Lawton

... fiction of the time. Philomela is almost the only tale which makes any pretence to being a description of actual life, or which deals with possible incidents. Yet the language, although it has some elegance, is so affectedly formal, that all sense of reality is destroyed. When Philippo's treachery to his wife is discovered, and he himself is plunged in remorse, it is in such words as these that he speaks of his exposure: "There is ...
— A History of English Prose Fiction • Bayard Tuckerman

... black ground; and the stirrups were of the black steel of Kharaman, inlaid with gold. Twenty noukers[18] on spirited horses, and dressed in cloaks glittering with lace, their caps cocked jauntily, and leaning affectedly on one side, pranced and sidled after him. The people respectfully stood up before their Bek, and bowed, pressing their right hand upon their right knee. A murmur of whispered approbation followed the young chief as he passed among the women. Arrived at the southern extremity ...
— Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXIX. - March, 1843, Vol. LIII. • Various

... say?" inquired Christopher Valentine. He was a thin young man, with a small, affectedly curled mustache. Clayton did not care for him, but Natalie found him amusing. "I haven't been over—" he really said 'ovah'—"for ...
— Dangerous Days • Mary Roberts Rinehart

... alike must be subject to Law, and that Justice could pay no respect to persons. The King, who had never yet brought himself to imagine the possibility of his public trial in any form, saw no particular significance in Harrison's words, but thought them "affectedly spoken," and broke off the conversation. He was very cheerful at supper, greatly to the delight of his suite. Next day, taking Bagshot on the way and dining at Lord Newburgh's house there, they arrived at Windsor, and were received by Colonel Whichcot, ...
— The Life of John Milton Vol. 3 1643-1649 • David Masson

... him at first, but then she blushed and pouted. What a gentleman Wolfgang had grown. And she answered a little pertly, a little affectedly: "Very well, thanks, Mr. Wolfgang. Are you quite well too?" and she threw her fair head ...
— The Son of His Mother • Clara Viebig

... with it; the mind loves its old home: as water to our thirst, so is the rock, the ground, to our eyes and hands and feet. It is firm water; it is cold flame; what health, what affinity! Ever an old friend, ever like a dear friend and brother when we chat affectedly with strangers, comes in this honest face, and takes a grave liberty with us, and shames us out of our nonsense. Cities give not the human senses room enough. We go out daily and nightly to feed the eyes on the horizon, and require so ...
— Essays, Second Series • Ralph Waldo Emerson

... subject to seasickness got into the cabin, or saloon, as it is called, and grasped any thing in the way. The long dinner-table, at which fifty people could sit down, gave a lee-lurch, and jammed our poor religioner, as Southey so affectedly calls ministers of the word, into a corner, where chairs innumerable were soon piled over him. He abandoned himself to despair; and long and loud were his confessions. On the first lull, we extricated him, and put him into a birth. Every now and then, he would call for the ...
— Canada and the Canadians - Volume I • Sir Richard Henry Bonnycastle

... female is instructed to exhibit, in the most advantageous point of view, her skill in music, her singing, dancing, taste in dress, and her acquaintance with the most fashionable games and amusements, while her piety is to be anxiously concealed, and her knowledge affectedly disavowed, lest the former should draw on her the appellation of an enthusiast, or the latter ...
— Essays on Various Subjects - Principally Designed for Young Ladies • Hannah More

... the chambers—at Lind's table, in fact. He was a man of about twenty-eight or thirty, slim and dark, with a perfectly pallid face, a small black mustache carefully waxed, and an affectedly courteous smile. He wore a pince-nez; was fond of slang, to show his familiarity with English; and aimed at an English manner, too. He seemed bored. He regarded this man whom Brand introduced to him without ...
— Sunrise • William Black

... either protecting opera dancers, or, still worse, making love to their neighbours' wives, either looked grave when the name of Herbert was mentioned in female society, or affectedly confused, as if they could a tale unfold, were they not convinced that the sense of propriety among all present was infinitely superior ...
— Venetia • Benjamin Disraeli

... lady, laughing affectedly; "you should really have been a Catholic priest instead of a Presbyterian. What an invaluable father confessor have the fair sex lost in you, Mr. Cargill, and how dexterously you would have evaded any cross-examinations which might ...
— St. Ronan's Well • Sir Walter Scott

... on that. I wonder he should have thought twice about it. Not but I think the Truth is told: only, a Truth every one knows! And told in a shape of Dialogue really something Platonic: but I doubt rather affectedly too. However, such as it is, I send it you. I remember being anxious about it twenty years ago, because I thought it was the Truth (as if my telling it could mend the matter!): and I cannot but think that the Generation that has grown up in these twenty years has not profited by the Fifty ...
— Letters of Edward FitzGerald in Two Volumes - Vol. II • Edward FitzGerald

... very prettily, others affectedly, and others cleverly, but the dances were of a kicking, romping nature that required much practice and skill to ...
— Patty Fairfield • Carolyn Wells

... me to dispute a clergyman," said Mr. Remington, smiling affectedly, as if only courtesy prevented his coming in with ...
— Atlantic Monthly, Volume 12, No. 73, November, 1863 • Various

... Ranger and Adelaide affectedly on both cheeks. "I'm so glad to find you in!" said she. "And you, poor dear"—this to Mrs. Ranger—"are in agony over the servant question." She glanced behind her to make sure the carriage had driven away. "I don't know what we're coming to. I can't keep a man longer than six months. ...
— The Second Generation • David Graham Phillips

... Binks! You surely would not have us a couple of mincing girls peacocking round in this fashion, would you now?' And the captain's boys affectedly pirouetted up and down on the shingle below the low wall of the Vicarage garden, laughing ...
— The Captain's Bunk - A Story for Boys • M. B. Manwell

... doubt of the immortality of this good old style, and it testifies to the full heart and perhaps the full glass also of George Borrow; but it was not this passage in particular that made Whitwell Elwin call his writing "almost affectedly simple." ...
— George Borrow - The Man and His Books • Edward Thomas

... taste for the sciences, justness of sentiments, elegance of ear, and delicacy in all the refinements of language. A poor woman, who sold herbs at Athens, discovered Theophrastus to be a stranger, by a single word which he affectedly made use of in expressing himself.(173) The common people got the tragedies of Euripides by heart. The genius of every nation expresses itself in the people's manner of passing their time, and in their pleasures. The great employment and delight of the Athenians were to amuse ...
— The Ancient History of the Egyptians, Carthaginians, Assyrians, • Charles Rollin

... find that Carl Ericson, a back-yard boy, was going to rise and disturb all these learned people. He was frightened again. But he stood up, faced the president, affectedly folded his arms, hastily unfolded them and put his hands in his pockets, one foot before the other, one shoulder humped a little higher than ...
— The Trail of the Hawk - A Comedy of the Seriousness of Life • Sinclair Lewis

... nature was. On the one hand, he was recklessly generous, impulsively partisan, morbidly sensitive, and highly chivalrous; on the other, forgetful of obligations, defiantly antagonistic, unnecessarily caustic, and affectedly cynical.... His life was one of impulse, and the direction of the impulse depended solely on surrounding circumstances.... He has passed from us at an early age, leaving behind him some enemies made, perhaps, by his own waywardness; but he has left many friends, too,—friends who ...
— Australian Writers • Desmond Byrne

... a heathen sacrifice, or the incense burned in 18one of their temples. He thrust his horse's head into the carriage, rather abruptly and indecorously, (as one not accustomed to the haut-ton might suppose) but it gave no offence. He smiled affectedly, adjusted his hat, pulled a lock of hair across his forehead, with a view of shewing the whiteness of the latter, and next, that the glossiness of the former must have owed its lustre to at least two hours brushing, arranging, and perfuming; used his ...
— Real Life In London, Volumes I. and II. • Pierce Egan

... The girl's face was sober. "That is," she added hastily, "I don't know. Father is still in New York. I think his initial success has spoiled him. Really, he is nothing more than a big child." She laughed affectedly. Mrs. Calvert's quiet, keen eyes were ...
— Garrison's Finish - A Romance of the Race-Course • W. B. M. Ferguson

... plans in very bright colors and notices in very large letters. But a serious observer, at a second glance, might have seen in his eyes something of that shining sleep that is called vision; and his yellow hair, while not affectedly long, was unaffectedly untidy. It was a manifest if melancholy truth that the architect was an artist. But the artistic temperament was far from explaining him; there was something else about him that was not definable, but which some even felt to be dangerous. Despite his dreaminess, ...
— The Man Who Knew Too Much • G.K. Chesterton

... at such a moment the grave dignity of Kilmarnock, contrasted with the lofty indifference of Balmerino, might excite, there was some diversion among the Peers, owing to the eccentricity of several of their body. Of these, one, Lord Windsor, affectedly said when asked for his vote, "I am sorry I must say, guilty upon my honour." Another nobleman, Lord Stamford, refused to answer to the name of Henry, having been christened Harry. "What a great way of thinking," remarks Horace Walpole, "on such an occasion." ...
— Memoirs of the Jacobites of 1715 and 1745 - Volume III. • Mrs. Thomson

... poor child of man," cried Schwarzenberg, laughing aloud, "so properly reserved and so affectedly modest! A mere woman in her primitive beauty would wound your sense of propriety, and you would not venture to look at her, but a goddess has permission to appear without earthly clothing, and you dare, casting reserve aside, to lift your eyes to her glorious form. ...
— The Youth of the Great Elector • L. Muhlbach

... secret joy that he did so. Never had her face seemed to him more noble and charming. She appeared to great advantage in the presence of Madame Belenitsine. That lady was incessantly fidgeting on her chair, working her narrow shoulders, laughing affectedly, and either all but closing her eyes or opening them unnaturally wide. Liza sat still, looked straight before her, and did not ...
— Liza - "A nest of nobles" • Ivan Sergeevich Turgenev

... the Baronet, sighing involuntarily. "And what of that?" he resumed, in a tone affectedly cheerful"it is only a house we can't get out of, after allSuppose a fit of the gout, and Knockwinnock would be the sameAy, ay, Monkbarnswe'll call it a fit of the gout without the ...
— The Antiquary, Complete • Sir Walter Scott

... inclined him to sleep. Miss Walton's voice sounded far away. Then it passed into his dream as that of Miss Bently chiding him affectedly for his wayward tendencies; again it was explaining that conscientious young lady's "sense of duty" in view of Mr. Grobb's offer, and even in his sleep his face darkened ...
— Opening a Chestnut Burr • Edward Payson Roe

... feelings of official discretion and personal reticence which had been endeared to the old duke by the lessons which he had learned from former statesmen and by the experience of his own life. To be quiet, unassuming, almost affectedly modest in any mention of himself, low-voiced, reflecting always more than he resolved, and resolving always more than he said, had been his aim. Conscious of his high rank, and thinking, no doubt, much of the advantages in public life which his birth and position ...
— Phineas Redux • Anthony Trollope

... waving his hand, with the greatest conceit, after a short and silly pause, he said, "Madam-may I presume?"-and stopt, offering to take my hand. I drew it back, but could scarce forbear laughing. "Allow me, Madam," continued he, affectedly breaking off every half moment, "the honour and happiness-if I am not so unhappy as to address you too late-to have ...
— Evelina • Fanny Burney

... be conferred upon the Union. But the same process will lead to the same result, in relation to all other powers declared in the Constitution. And it is EXPRESSLY to execute these powers that the sweeping clause, as it has been affectedly called, authorizes the national legislature to pass all NECESSARY and PROPER laws. If there is any thing exceptionable, it must be sought for in the specific powers upon which this general declaration is predicated. The declaration itself, though it may be chargeable with tautology ...
— The Federalist Papers • Alexander Hamilton, John Jay, and James Madison

... was a man of twenty-five, although he is scarcely twenty-one. He tosses his head when he speaks, and keeps continually twirling his moustache with his left hand, his right hand being occupied with the crutch on which he leans. He speaks rapidly and affectedly; he is one of those people who have a high-sounding phrase ready for every occasion in life, who remain untouched by simple beauty, and who drape themselves majestically in extraordinary sentiments, exalted ...
— A Hero of Our Time • M. Y. Lermontov

... us, that bodies of men, as well as individuals, are susceptible of the spirit of tyranny. A view of these acts of Parliament for regulation, as it has been affectedly called, of the American trade, if all other evidences were removed out of the case, would undeniably evince the truth of this observation. Besides the duties they impose on our articles of export and import, they prohibit ...
— Memoir, Correspondence, And Miscellanies, From The Papers Of Thomas Jefferson - Volume I • Thomas Jefferson

... mincing tones. "It is concerning your affair with M. le Marquis de St. Auban that I am come." And drawing forth a dainty kerchief, which filled the room with the scent of ambregris, he tapped his lips with it affectedly. ...
— The Suitors of Yvonne • Raphael Sabatini

... him. "He was held at the long saw above a month, doing his duty as well as he might, and that was but clumsily; for he neither dressed nor danced, when his rivals were adroit at both, and the lady used to shuffle her favors amongst them affectedly, and on purpose to mortify his lordship, and at the same time be as civil to him, with like purpose to mortify them." Poor Mr. Francis! Well may his brother write indignantly, "It was very grievous to him—that had his thoughts upon his clients' concerns, which came in thick ...
— A Book About Lawyers • John Cordy Jeaffreson

... impart your smoke?" "Very willingly, sir," says the smoker. Number two takes a whiff or two and courteously says: "In good faith, a pipe of excellent vapour!" The owner of the pipe then explains that it is "the best the house yields," whereupon the other immediately depreciates it, saying affectedly: "Had you it in the house? I thought it had been your own: 'tis not so good now as I took it for!" Another writer of this time speaks of one pipe of tobacco sufficing "three or four men ...
— The Social History of Smoking • G. L. Apperson

... several bars. Although the space was wide enough to have admitted a troop of cavalry, she affected not to notice it and managed to kick away part of another section on entering. She resisted the stable for some time, but after carefully examining it with her hoofs and an affectedly meek outstretching of her nose, she consented to recognize some oats in the feed-box—without looking at them—and was formally installed. All this while she had resolutely ignored my presence. As I ...
— Short Stories of Various Types • Various

... the one side, the merchant felt his cloak receive an intelligent twitch upon the other, and, looking round upon the signal, he saw a dame, whose black kerchief was affectedly disposed, so as to give an appearance of solemnity to a set of light laughing features, which must have been captivating when young, since they retained so many good points when at least forty years had passed over them. She winked to the merchant, touching at ...
— The Betrothed • Sir Walter Scott

... you were impotent, Clee," Belle shivered affectedly and began to laugh, "I'd be scared to death to be alone with you in this great big spaceship. Lola hasn't realized yet what she really hatched out—the screamingest screamer ...
— The Galaxy Primes • Edward Elmer Smith

... curiosities in another room; a Bust of himself, made not two years since; his Mother's picture; that of his Niece, Madam Denis; his Brother, M. Dupuis; the Calas Family; and others. It is a very neat and elegant House; not large, nor affectedly decorated. ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. XXI. (of XXI.) • Thomas Carlyle

... came down Mr. Keifelheimer was waiting for him, very smiling, but not nearly so polite and dignified. Hardly were they seated at the supper-table, before the proprietor coughed twice affectedly, and then remarked: ...
— Crowded Out o' Crofield - or, The Boy who made his Way • William O. Stoddard

... when you should not, you make it insolent, and if you accuse it lightly, you discourage it and make it cowardly. Walk simply and you will walk securely." I once heard him utter these striking words: "He who excuses himself unjustly, and affectedly, accuses himself openly and truly; and he who accuses himself simply and humbly, deserves to be excused kindly and to be ...
— The Spirit of St. Francis de Sales • Jean Pierre Camus

... been made for using the Latin tongue in philosophical subjects. The natural stubbornness of the language conspired with Roman haughtiness to prevent this application.[139] The Epicureans, indeed, had made the experiment, but their writings were even affectedly harsh and slovenly,[140] and we find Cicero himself, in spite of his inexhaustible flow of rich and expressive diction, making continual apologies for his learned occupations, and extolling philosophy as the parent of everything great, virtuous, ...
— Historical Sketches, Volume I (of 3) • John Henry Newman

... private. We had an interview betwixt dinner and tea. I was sorry to see my very old friend, this upright statesman and honourable gentleman, deprived of his power and his official income, which the number of his family must render a matter of importance. He was cheerful, not affectedly so, and bore his declension like a wise and brave man. I had nursed the idea that he had been hasty in his resignation; but, from the letters which he showed me confidentially, which passed betwixt him and Canning, it is clear his resignation ...
— The Journal of Sir Walter Scott - From the Original Manuscript at Abbotsford • Walter Scott

... of the Saint-Jacques quarter, time of Louis Philippe; affectedly pious; beadle of the parish. He kept the savings of a lot of servants. Theodose de la Peyrade, who drummed up trade for him in this special line, induced Mme. Lambert, the housekeeper of M. Picot, to place two thousand ...
— Repertory Of The Comedie Humaine, Complete, A — Z • Anatole Cerfberr and Jules Franois Christophe

... his hands before him affectedly; "Oh, indeed, ma'am! indeed, ladies! I really am so hoarse, it distresses me so to be pressed to sing; besides, upon my word, I have quite left off singing. I've never sung once, except for very particular ...
— The Parent's Assistant • Maria Edgeworth

... galloping in waves. It smelt of rich and pungent kitchen fumes. In the middle of the restaurant, upon a stand, Roumanians in red frocks were playing; all swarthy, white-toothed, with the faces of whiskered, pomaded apes, with their hair licked down. The director of the orchestra, bending forward and affectedly swaying, was playing upon a violin and making unseemly sweet eyes at the public—the eyes of a man-prostitute. And everything together—this abundance of tiresome electric lights, the exaggeratedly bright toilettes of the ladies, ...
— Yama (The Pit) • Alexandra Kuprin

... over there and stopped a few minutes, asking himself should he tell Willett what had been heard, and incidentally to watch the game. Willett, however, was engrossed. His eyes were dilated and his cheeks were flushed, albeit his demeanor was almost affectedly cool and nonchalant, and Bonner had not been there five minutes before a queer thing happened. Willett, playing in remarkable luck, had raised heavily before the draw. Case, with unsteady hand, had shoved forward an equal stack. The prospector ...
— Tonio, Son of the Sierras - A Story of the Apache War • Charles King

... pleased the company at her house, Dr. Wilkinson coolly replied, that he considered he had been well taught, but doubted his having more than an average good taste and general ability; and as his eye turned upon Louis, who was moving rather affectedly and conceitedly from rank to rank on his way to the refreshment-room, his forehead wrinkled ominously, and his lips became more tightly compressed. He was observed to watch Louis for a minute, and then turn suddenly away as ...
— Louis' School Days - A Story for Boys • E. J. May

... unceremoniously treated ever met the eyes of Lord Byron, I know not; but he could hardly, I think, had he seen it, have escaped a slight touch of remorse at having thus spurned from him a portrait drawn in no unfriendly spirit, and, though affectedly expressed, seizing some of the less obvious features of his character,—as, for instance, that diffidence so little to be expected from a career like his, with the discriminating niceness of a female hand. The following are extracts ...
— Life of Lord Byron, Vol. IV - With His Letters and Journals • Thomas Moore

... The first two acts, in which Shakespeare could have had no hand, are disjointed and ineffective. To help out the stage action, Shakespeare's collaborator introduced John Gower, the mediaeval poet, as a "Prologue," to the acts. He was supplemented, when his affectedly antique diction failed him, by dumb show, the last straw clutched at by the desperate playwright. But at the beginning of Act III the master's music swells out with no uncertain note, and we are lifted into the upper regions of ...
— An Introduction to Shakespeare • H. N. MacCracken

... with slow step, affectedly humble demeanour, and surprisingly-lengthened visage, he approached the pair who were waiting for him, and ...
— The Lancashire Witches - A Romance of Pendle Forest • William Harrison Ainsworth

... be neglected. The disciple of Iago must in some way be restored to his normal view of things. I could not help smiling at the vast difference between his view of Laura and mine. I, wrongly perhaps, thought her affectedly pietistic, with ideals likely to be yielding in spirit if the letter ...
— Aladdin & Co. - A Romance of Yankee Magic • Herbert Quick

... Peers were going to vote, Lord Foley(1242) withdrew, as too well a wisher; Lord Moray,(1243) as nephew of Lord Balmerino—and Lord Stair—as, I believe, uncle to his great-grandfather. Lord Windsor,(1244) very affectedly, said, "I am sorry I must say, guilty upon my honour." Lord Stamford(1245) would not answer to the name of Henry, having been christened Harry— what a great way of thinking on such an occasion! I was diverted too with old Norsa, the father of my brother's concubine, ...
— The Letters of Horace Walpole, Volume 1 • Horace Walpole

... rate, lo! Fuscus Aristius comes up, a dear friend of mine, and one who knows the fellow well. We make a stop. "Whence come you? whither are you going?" he asks and answers. I began to twitch him [by the elbow], and to take hold of his arms [that were affectedly] passive, nodding and distorting my eyes, that he might rescue me. Cruelly arch he laughs, and pretends not to take the hint: anger galled my liver. "Certainly," [said I, "Fuscus,] you said that you wanted to communicate something to ...
— The Works of Horace • Horace

... through which one could catch a glimpse of their features; there was a swarm of delightful figures, certainly half of them in men's clothes, armed young sailors, for instance. Fine, happy faces! And the young men, how handsome! Not flashing eyes, as people affectedly say, but happy eyes; a good, healthy physique, an expression which seemed to say that they had breathed in sunshine and happiness and all the beatitude of laziness, all the mild and good-humoured comfort of leisure, all their lives long. One party ...
— Recollections Of My Childhood And Youth • George Brandes

... like all belles, detested the word republican, their vocation being clearly to exclusion, and she pouted a little affectedly. ...
— Home as Found • James Fenimore Cooper

... more artistically modelled limestone crags of Capri. Not two islands that I know, within so short a space of sea, offer two pictures so different in style and quality of loveliness. The inhabitants are equally distinct in type. Here, in spite of what De Musset wrote somewhat affectedly about the ...
— New Italian sketches • John Addington Symonds

... discern she was within hearing distance, or was he in his disappointment rehearsing to her empty chair? Before Nattie could decide between these two solutions of his conduct, another voice, the voice of Celeste, said faintly and affectedly, ...
— Wired Love - A Romance of Dots and Dashes • Ella Cheever Thayer

... generally only, but deeply as well, and could apply his reading with singular felicity to the illustration of almost any subject under discussion, neither obtruding his knowledge absurdly, nor concealing it affectedly. His manner was in itself a standing protest against such a nickname as "Mad Monkton." He was so shy, so quiet, so composed and gentle in all his actions, that at times I should have been almost inclined to call him effeminate. We had a long talk together ...
— The Queen of Hearts • Wilkie Collins

... think about the approaching night, and was not afraid of it: he was sure he would pass an excellent night. The thought of Clara had sprung up within him from time to time; but he remembered at once how 'affectedly' she had killed herself, and turned away from it. This piece of 'bad taste' blocked out all other memories of her. Glancing cursorily into the stereoscope, he even fancied that she was averting her eyes because she was ashamed. Opposite ...
— Dream Tales and Prose Poems • Ivan Turgenev

... his cigar, and as he looked up she had busied around so close to him that her exposed neck was within two feet of him bent in seeming innocence over the tray. With a mischievous laugh he reached over and flipped the hot ashes from his cigar upon her neck. She screamed affectedly and danced about shaking off the ashes. Then with feigned maidenly piquancy and many reproachful glances, she ...
— The Bishop of Cottontown - A Story of the Southern Cotton Mills • John Trotwood Moore

... voice—Speak up like a woman!—The sooner he sets out, if he must go, the sooner he will return. Come, come, Harriet, you shall be Lady Grandison still—Ah! and that sigh too! These love-sick folks have a language that nobody else can talk to them in: and then she affectedly sighed—Is that right, Harriet?—She sighed again—No, it is not: I never knew what a sigh was, but when my father vexed my sister; and that was more for fear he should one day be as cruel to me, than for her sake. We can be very generous for others, ...
— The History of Sir Charles Grandison, Volume 4 (of 7) • Samuel Richardson

... How affectedly the fello* talks!—[To Archer.] How long, pray, have yon served ...
— The Beaux-Stratagem • George Farquhar



Copyright © 2025 Free Translator.org