Free translatorFree translator
Synonyms, antonyms, pronunciation

  Home
English Dictionary      examples: 'day', 'get rid of', 'New York Bay'




Ich   Listen
pronoun
Ich  pron.  I. (Obs.) Note: In the Southern dialect of Early English this is the regular form. Cf. Ik.






Collaborative International Dictionary of English 0.48








Advanced search
     Find words:
Starting with
Ending with
Containing
Matching a pattern  

Synonyms
Antonyms
Quotes
Words linked to  

only single words



Share |





"Ich" Quotes from Famous Books



... kann. Diese beiden Sprachen zusammen haben auf dem Gebiete der Wissenschaft vom Christenthum das Lateinische abgeloest. Es ist mir daher eine grosse Freude, dass mein Lehrbuch der Dogmengeschichte in das Englische uebersetzt worden ist, und ich sage dem Uebersetzer sowie den Verlegern meinen ...
— History of Dogma, Volume 1 (of 7) • Adolph Harnack

... immer irrte ich naeh Liebe, immer Nach Liebe, doch die Liebe fand ich nimmer, Und kehrte um nach Hause, krank und trube. Doch da bist du entgegen mir gekommen, Und ach! was da in deinem Aug' geschwommen, Das war die ...
— The Essays of "George Eliot" - Complete • George Eliot

... dieser nicht Jesus, Joseph's sohn, dess vater und mutter wir kennen? Wie spricht er denn: Ich ...
— Notes and Queries, Number 65, January 25, 1851 • Various

... "Ich danke Dir, mein Kind," were his last words, addressed to his daughter, who had stooped to wipe the moisture from ...
— Blood and Iron - Origin of German Empire As Revealed by Character of Its - Founder, Bismarck • John Hubert Greusel

... mistook for a hereditary prince of Bavaria, with tassels down his back, has assured me he is going to Berlin, and that I am going to Berlin and much else to which I smile knowingly and say mucho gracia, wee wee, ya ya, ich ich limmer and other long speeches ending with ...
— Adventures and Letters • Richard Harding Davis

... I try sometimes to stand outside and look at it, I am ama-aze at the length, the blackness of that shadow!" (He was so deeply in earnest that he took no care of his English.) "It is the Nemesis w'ich, instead of coming afteh, glides along by the side of this morhal, political, commercial, social mistake! It blanches, my-de'-seh, ow whole civilization! It drhags us a centurhy behind the rhes' of the world! It rhetahds and poisons everhy industrhy we got!—mos' ...
— The Grandissimes • George Washington Cable

... the king and the prince went to look at the slain, and found among them the old King of Bohemia, lying dead between his two knights. Beside the king lay his shield and helmet, bearing his device, three ostrich feathers, with the motto 'ich dien.' ...
— Stories from English History • Hilda T. Skae

... yseigh tho, That he was more than half ygo, Loude thai gun to crie: Allas! Allas! that he was born! This ich night we habe forlorn Out of our baylie."—Minstrelsy ...
— Purgatory • Mary Anne Madden Sadlier

... possessions in the Gospels, bear in mind first of all, that spirits are not necessarily souls or 'I's' ('ich-heiten' or 'self-consciousnesses'), and that the most ludicrous absurdities would follow from taking them as such in the Gospel instances; and secondly, that the Evangelist, who has recorded the most of these incidents, ...
— Literary Remains (1) • Coleridge

... gern, Stuend' ihr Verdienst auch noch so fern; Doch mit den edlen lebendigen Neuen Mag ich wetteifernd ...
— The Youth of Goethe • Peter Hume Brown

... prunas Portabo flammae ne nocuisse queant. Quid facies igitur, Anus inquit? Serviet hicce Mi cinis, illa refert; quo super hasce feram. Mox exclamat Anus: disco, moriorque profecto. En disco moriens quae latuere senem: O, ich lern und stirb!' ...
— The Continental Monthly, Vol. 3 No 2, February 1863 - Devoted To Literature And National Policy • Various

... to repeat the dialogues to Karl (who listened to us with blinking eyes—a very bad sign), I had no sooner reached the place where some one asks, "Wo kommen Sie her?" ("Where do you come from?") and some one else answers him, "Ich komme vom Kaffeehaus" ("I come from the coffee-house"), than I burst into tears and, for sobbing, could not pronounce, "Haben Sie die Zeitung nicht gelesen?" ("Have you not read the newspaper?") at all. Next, when we came ...
— Childhood • Leo Tolstoy

... we began to lose the French language, and from this my fluency was reduced to signs, or at most to a very laconic speech—"Ich Englander, Ich woll haben Brod mitt Cafe," &c. At Dendrich, a little village near Forbach, we crossed the new line of demarcation between France and Austria, and found the towns chiefly occupied by Bavarians. Unless I ...
— Before and after Waterloo - Letters from Edward Stanley, sometime Bishop of Norwich (1802;1814;1814) • Edward Stanley

... halfe yours, Mine owne I would say: but of mine then yours, And so all yours; O these naughtie times Puts bars betweene the owners and their rights. And so though yours, not yours (proue it so) Let Fortune goe to hell for it, not I. I speake too long, but 'tis to peize the time, To ich it, and to draw it out in length, ...
— The First Folio [35 Plays] • William Shakespeare

... schlossen gold Gehabt gehaben Richter weiss Ein Schlabbergasterfeldt un Sold Gehaben Meister treulich heiss "Ich dich! Ich dich!" die Maedchein tzwei ...
— Eugene Field, A Study In Heredity And Contradictions - Vol. I • Slason Thompson

... petticoats. Our major-domo was somehow equal to them all, and when the rush of service was partly over, I found an opportunity to ask him how many languages he spoke. He answered in a tone of apology and regret: "Onily twelluv, ich ...
— Recollections • David Christie Murray

... hervor Einer, anzusehen wie die Sternen Nacht.' Good! good!" she exclaimed, while her dark and deep eye sparkled. "There you have a dim and mighty archangel fitly set before you! The line is worth a hundred pages of fustian. 'Ich wage die Gedanken in der Schale meines Zornes und die Werke mit dem Gewichte meines Grimms.' I ...
— Jane Eyre - an Autobiography • Charlotte Bronte

... condition the Englander got in his first blow. We became quite notorious for our methods of fighting, and when we would be put to work with any new men, their first question would be, "What did you do before joining the Army?" and we always said, "We were boxers." They would smile and say, "Ich nix boxer—nice Englaender, good Englaender"—this amused us immensely and their fear of us made them use us ...
— Into the Jaws of Death • Jack O'Brien

... du durch Wusten meine Reise, Ich folg, und lehne mich auf Dich Du gibst mir aus der Wolken Speise Und Traenkest aus dem Felsen mich, Ich traue Deinen Wunderwegen, Sie enden sich in Lieb und Segen, Genug, wenn ...
— The Petticoat Commando - Boer Women in Secret Service • Johanna Brandt

... of April he resolved for Potsdam, everybody thinking him much better, and the outer Public reckoning the crisis of the illness over. He himself knew other. It was on the 27th of the month that he went; he said, "Fare thee well, then, Berlin; I am to die in Potsdam, then (ICH WERDE IN POTSDAM STERBEN)!" The May-flowers came late; the weather was changeful, ungenial for the sick man: this winter of 1740 had been the coldest on record; it extended itself into the very summer; and brought great distress of every kind;—of which some oral rumor still survives in all countries. ...
— History of Friedrich II. of Prussia, Vol. X. (of XXI.) - Frederick The Great—At Reinsberg—1736-1740 • Thomas Carlyle

... very often pathetic, especially when the water-sprites brought him greetings from the "Nord See." He was . . . so kind to me and so sarcastic to every one else.' Twenty years afterwards the little girl whose 'braune Augen' Heine had celebrated in his charming poem Wenn ich an deinem Hause, used to go and see the dying poet in Paris. 'It does one good,' he said to her, 'to see a woman who does not carry about a broken heart, to be mended by all sorts of men, like the women here, who do not see that a total want of heart ...
— Reviews • Oscar Wilde

... ich gefangen lag, Im Tod war ich verloren, Mein' Suend' mich quaelet Nacht und Tag, Darin war ich geboren, Ich fiel auch immer tiefer d'rein, Es war kein gut's am Leben mein, Die Suend' hat ...
— The Hymns of Martin Luther • Martin Luther

... of his train; and his dead body, and those of his attendants, were afterwards found among the slain, with their horses standing by them in that situation.[***] His crest was three ostrich feathers; and his motto these German words, Ich dien,—"I serve;" which the prince of Wales and his successors adopted in memorial of this great victory. The action may seem no less remarkable for the small loss sustained by the English, than for the great slaughter of the French: there were killed in it only one esquire and three knights,[****] ...
— The History of England in Three Volumes, Vol.I., Part B. - From Henry III. to Richard III. • David Hume

... myself, arguing ever even in the face of death and hell—"His faith in nothing but his own lusts and pleasures; and when they are gone, then comes the pan of charcoal—and all is over. What drives the German? His faith in nothing but his own brain. He has fallen down and worshipped that miserable 'Ich' of his, and made that, and not God's will, the centre and root of his philosophy, his poetry, and his self-idolizing aesthetics; and when it fails him, then for prussic acid, and nonentity. Those old Romans, too—why, they are the very experimentum crucis of suicide! As long ...
— Alton Locke, Tailor And Poet • Rev. Charles Kingsley et al

... the King's English showed distressing weakness. He seemed scarcely to have enough strength for another snap. "By w'ich I could be!" he whipped back feebly; "or shall 'ave ...
— The Poor Little Rich Girl • Eleanor Gates

... made-up countenance, and large feet. I sat through the first act with my eyes riveted upon the stage. What a thrill shot through me as the tenor embraced the soprano, and warbled melodiously, "Elsa, ich liebe Dich!" My mouth and eyes were wide open, I have no doubt, till at last the curtain fell. With a long sigh I slowly brought my eyes down and "Lohengrin" vanished like a dream. There was Eugen Courvoisier standing up—he had resumed the old attitude—was twirling his mustache ...
— The First Violin - A Novel • Jessie Fothergill

... hath whores two or three, But ich tell your minion doll,[223] by Gog's body: It skilleth not she doth ...
— A Select Collection of Old English Plays, Vol. II • Robert Dodsley

... to be magnificent and lofty, but it is doubtful whether it will be suffered to come to light; in short the contest will grow political; 'Dieu et mon Droit' (the King) supporting the Pantheon, and 'Ich dien' (the Prince of Wales) countenancing the Haymarket. It is unlucky that the amplest receptacle is to ...
— Haydn • J. Cuthbert Hadden

... I," said Huish; "I don't believe he would either; and I'm sure I 'ope he won't! So then you can call us ashore. Next point is to get near the managin' direction. And for that I'm going to 'ave you write a letter, in w'ich you s'y you're ashymed to meet his eye, and that the bearer, Mr. J. L. 'Uish, is empowered to represent you. Armed with w'ich seemin'ly simple expedient, Mr. J. L. 'Uish will ...
— The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Vol. XIX (of 25) - The Ebb-Tide; Weir of Hermiston • Robert Louis Stevenson

... "'Ich Grolle Nicht,' by Schumann, no," Stern commented, as one by one they examined the records. "'Ave Maria,' Arcadelt-Liszt—no, though it's magnificent. That's the one you sing best of all, Beta. How often you've sung it to me! Remember, at the bungalow, how I used to lay ...
— Darkness and Dawn • George Allan England

... ohne dich waere, ich weiss es nicht; aber mir grauet, Seh'ich, was ohne dich Hundert und ...
— Notes & Queries, No. 43, Saturday, August 24, 1850 • Various



Copyright © 2024 Free Translator.org