"Interlinear" Quotes from Famous Books
... collected together, and placed at the end of the volume. The second volume also includes a transcript from the facsimile of that part of the Irish text of the tale of Etain which has not before been published, together with an interlinear literal translation. It is hoped that this arrangement may assist some who are not Middle Irish scholars to realise what the ... — Heroic Romances of Ireland Volumes 1 and 2 Combined • A. H. Leahy
... been presented in the form of interlinear texts by Dangberg (1927) and in Lowie's Ethnographic Notes (1939, pp. 333-351). There are two versions of the creation myth, one describing the creation of Paiute, Washo, and Diggers from the seeds of the cattail by the Creator Woman, and the second attributing the creation ... — Washo Religion • James F. Downs
... German words that occur nowhere else, and which, but for the work of the old glossators, would have been lost for ever. No inconsiderable portion of the oldest English vocabulary has been recovered entirely from these interlinear glosses; and we may anticipate important additions to that vocabulary when Professor Napier gives us the volume in which he has been gathering up all the unpublished glosses that yet remain ... — The evolution of English lexicography • James Augustus Henry Murray |